翻好很久了一直没贴过来 (时效性也过了*倒*) kazumi在11/6 跟11/9 都有更新日记唷~~ 有提到修正两段式投球姿势的事^^ 他个人是采取乐观的态度去面对啦 觉得这也是一种新乐趣 (当然要自我催眠啦XD*殴*) 看得懂日文的可以去他网站看看^^ (这几天比较忙没时间翻译囧rz 抱歉唷~) 2005/10/27 从明天开始到明年的现在，要不停顿的努力哦～喔！ 真的是非常感谢大家给的「加油打气信」! 带着女儿到迪斯奈乐园玩了三天两夜，回来之後看了各位写满支持鼓励的来信， 不马上回应“表达感谢之意”实在是过意不去，於是决定写篇日记。 在为数众多的信件当中亦有强烈表达悔恨心情的内容，大家写的我全都接收到了， 这督促着我非向前迈进不可！相反地从各位那里得到了“勇气”，我心中满满的感激。 时间点很好，明天要练习再开了！我也因为明年开始禁止两段式投球， 有很多课题需要解决。单就两段式投球而论，其实有很多想表达的意见。 不过这既然以成定局，也只能遵行规定了。 要以乐观的态度去面对，期待再次发掘出新面貌的“自己”！ 写日记之前，罗德已经获得了日本一。 罗德球队的各位、球团相关人士、以及热情不输鹰迷的罗德迷， “非常恭喜你们得到了日本一”！ 系列战以四连胜之姿取胜，这种赢法不也就是罗德今年实力的最佳写照吗？ 虽说对战前阪神还休养了一段时间，能对今年的阪神取得４连胜夺得总冠军， 老实说整个球季与罗德交手过来的我们一点也不惊讶。 而且还对於能跟罗德打出精采刺激的比赛感到骄傲！ 所以，今後拜托大家再多给洋联一些关注吧！ 并且明年在大家的注目中，我们hawks将会取得优胜并拿下日本一！ 虽然讲过很多次了，但是真的非常恭喜罗德！！ 然後，各位鹰迷，这样讲也许有点夸张，不过，明年请再给我们一次「机会」。 明年绝对会…。 好！！！ 从明天开始到明年的现在，要一路不停顿的努力哦～喔！ -- 　　好きやね～～～ん！v ^口^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.110.84