他写的很好 我翻的很差 囧ra 有错请指正唷^^ 3Q 2005/10/23 由衷地感谢这一年来的声援 由衷地感谢这一年的声援。然而，对於连续两年辜负大家的期待，实在是感到非常地抱歉 ！竭尽所能的去做了，没想到结局却是令人遗憾的。真是深感自身能力不足、技不如人！ 今年球季因为右肩伤的关系，延迟了一个月才开幕，回归战线後，没有太大的波折，平顺 地度过一年，让我变得充满自信。但这并非单凭我一人努力的成果，还靠了许多周围的朋 友扶持，才有办法一一克服阻碍与磨练！正因如此，更希望能在季後赛胜出，只可惜…。 老实说，现在我仍然无法转换心情。去年也是这样，我想这种状况只能等待交由时间去解 决，埋头苦干、挥汗练习来忘却这一切了。真的是“很没用”呐！ 这篇日记也是，本想依照往例，预定在当天或是隔天就要写了，只是不晓得该从何下笔才 好，所以拖到了现在才写。对於期待日记更新的人我感到很抱歉！在这当中，我亦从大家 的「加油信」中获得了“勇气”，让我渐渐地能够好好地思考接下来的事情！再出发前， 再稍微休息一下，启程之後我会一如往常般，一路朝终点狂奔而去的！ 真的是非常感谢鹰迷们以及光临网站的各位！虽然再度让大家失望，不过连续３年季赛第 一也是足以夸耀的、怀着“明年绝对要赢”的心情，从头开始努力，烦请继续给予支持！ 这一年来真的非常感谢大家！ -- 　　好きやね～～～ん！v ^口^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.184.133.35 ※ 编辑: seraphiel 来自: 218.184.133.35 (10/23 18:37)