作者zxdoadxz (zxdoadxz)
看板Softball
标题Re: [问题] 各个位置的日文念法
时间Sat Aug 26 16:49:12 2006
※ 引述《antie (鹌鶗)》之铭言:
: 标题: Re: [问题] 各个位置的日文念法
: 时间: Sat Apr 1 20:43:30 2006
:
: ※ 引述《houndfish (要大三了 好快)》之铭言:
: : ※ 引述《zsefv (zsefv)》之铭言:
: : : 我都记不起来
: : : 所以想整理一下 拜托各位了
: : : P 披甲
: : : C K几
: : : 1B 花私豆
: : : 2B 司干
: : : 3B 萨斗
: : : SS 秀抖
: : : F 福立
: : : RF 赖斗
: : : LF 勒乎斗
: : : CF senda
:
: --
:
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
: ◆ From: 61.228.194.133
: 推 CowYao:F也有人念Ten 04/01 20:52
: 推 drsavage:砸康 04/01 21:15
: 推 SRBK:3Q^^(笔记...) 04/01 21:24
: 推 ChengKuo:唔....我们念"修司ㄟ恩" 有错吗?? 04/01 21:26
: 推 bearhsu:short center 当然ok :) 04/01 22:46
: 推 desiel0722:十康 +1 (南部限定) 04/01 23:55
: 推 chin7201:杂康 +1 04/02 02:31
: 推 jake:杂康 +1 04/02 08:55
: 推 pttsucks:free = 福利秀 04/02 14:06
: 推 nanosoft:福利秀不是指FREE和秀斗吗 04/02 14:08
: 推 pttsucks:short = 秀 free = 福利秀 XD 自己队听得懂就好啦 04/02 16:06
: 推 danielfly:1B我们都念"发思抖" FF:杂康(南部学校) "十洞"的意思?? 04/03 15:07
延伸一下以上的问题,
当守备球员有好的表现时,
通常都会在守备位置的简称前加上 nai (念 "耐", nice 的简称),
喊出二个音节的词, 以资鼓励, 振奋士气, 如:
P 披甲 ==> 耐披
C K几 ==> 耐ㄎ一ㄚ\
1B 花私豆 ==> 这要怎麽喊?
2B 司干 ==> 这要怎麽喊?
3B 萨斗 ==> 耐萨
SS 秀抖 ==> 耐秀
F 福立(杂康) ==> 这要怎麽喊?
RF 赖斗 ==> 这要怎麽喊?
LF 勒乎斗 ==> 这要怎麽喊?
CF senda ==> 耐sen
请教以上不会喊的要怎麽喊,
不然每次那个守备位置有好的表现时,
都只能喊 nice 而已,
感觉那个守备位置有点寂寞.
请各位前辈大大不吝告知, 谢谢.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.177.111
1F:推 kyowinner:2B 耐干.... 我真的有听过= =" 08/26 17:24
2F:→ weishere000:真耐干........... 08/26 17:36
3F:→ loststar:耐批在我们的用法是指好球(pitch) 称赞投手会说耐思批甲 08/27 14:46