作者Desolatedfly (听不见的鹦鹉)
看板Sodagreen
标题Re: 以爱之名，行罪之实
时间Sun Dec 4 12:05:03 2016
原文恕删。
看到这篇我其实感觉有点难过，我不知道别人是怎样想。但我深知明白手机的光害可能会影响别人。我不可否认的也是手机光害制造者之一，只是我会尽量把手机光亮调低或盖住萤幕不影响他人。
你知道对於一个听障，看演唱会是一件非常辛苦的事情吗？在某次演唱会我能看见萤幕上 key 上歌词，我只有充满感谢，对於一个听障而言，字幕是一个非常重要的传递工具。但歌手 Talking 是没有办法听懂，我只能尽力的捕捉萤幕上歌手的嘴，尽力读取他的唇语，辨识他可能说什麽，再不然就等某个当下麻烦朋友用手机输入的方式告诉我歌手说了什麽。
你我都知道应该要享受演唱会，但我碰上的难题是，连话都听不懂的人，如何进入那位歌手的音乐世界？
我的方式是在没有 Key 歌词的场地，尽力查询歌词，来倾听他的世界。
即便会造成他人影响，我真的很抱歉，但我别无选择，除非你可以帮我推动无障碍空间，从轮椅无障碍到听障字幕、手语翻译，让这些障碍者能够在艺文活动空间可以顺利看表演，基本上我就能好好享受这场表演，并倾听来自歌手的美妙天籁之音。说真的，能不麻烦/影响别人最好，但现况就是如此。
昨天仅只有翻唱英文跟无眠有字幕，你可以告诉我，我要怎麽做才能融入苏打绿的音乐世界？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.9.146.119
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sodagreen/M.1480824308.A.B99.html
1F：推 epimetheus: 啊~都是误会一场阿，又学到了一课。原po不要难过12/04 12:19
2F：推 BleuCiel69: 没事的，这个世界还有许多有同理心的人12/04 12:25
3F：推 epimetheus: 忽然间发现，无论如何~都要相信人的善良与美好12/04 12:31
4F：推 haha5487: 拍拍12/04 12:37
5F：推 Esponja: 我想分享一个自己的经历，我以前跟苏打绿还不熟的时候，12/04 12:45
6F：→ Esponja: 有一次去看他们的演唱会，一不小心抢到了前排，几乎一直 12/04 12:45
7F：→ Esponja: 跟青峰和阿福对视，周围的人都在跟唱，而我为了掩饰不知12/04 12:45
8F：→ Esponja: 道歌词的尴尬，整场都在低头拿手机找歌词，事後觉得自己 12/04 12:45
9F：→ Esponja: 特傻，感受当下的气氛和好好眼神交流才是最重要的12/04 12:46
谢谢5楼的分享，我也分享一下，我听不懂台上青峰的 Talking ，我的感觉就是，这个舞台上，我并不是一个 观众。在音乐里面，或许我可以跟着节拍，感受气氛， 但不知道那种歌词意境与旋律是无法感动我的，我就像 是断了线的木偶，感觉到的是一种很奇怪的气氛，我不知道要怎麽起舞。再提一下，我是无法感受到节拍的，所以要融入气氛真的很难，如果有其他解套方法可以麻烦大家帮我思考一下
10F：→ Desolatedfly: 希望表演者可以体贴一点12/04 12:47
※ 编辑: Desolatedfly (101.9.146.119), 12/04/2016 13:00:00
11F：推 ting7755: 我老公也是听障，在这场合除了手机拿出来打字外真的无法12/04 12:58
12F：推 ting7755: 沟通...没有字幕的时候，我也很想跟他分享当下的歌词或12/04 12:58
13F：→ ting7755: 好笑感动的话，但是他怕我被误会，就把我手机收在包包12/04 12:59
※ 编辑: Desolatedfly (101.9.146.119), 12/04/2016 13:02:22
14F：→ Desolatedfly: 手机排版太烂了，回家在慢慢整理。 12/04 13:03
15F：→ Desolatedfly: Ting真的，而且那种场合吵到不行，无法用言语对话， 12/04 13:04
16F：→ Desolatedfly: 只能用手机打字，朋友都这样被我麻烦真的感到不好意 12/04 13:04
17F：→ Desolatedfly: 思 12/04 13:04
18F：推 ting7755: 所以我很舍不得...他很想喜欢我所爱的，可是却无力去融 12/04 13:06
19F：推 ting7755: 入...。去年12/13带他去之後，他觉得苏打绿的现场非常 12/04 13:07
20F：推 ting7755: 有魅力～之後的只要有空都会和我一起去，然後印夏天没 12/04 13:07
21F：推 ting7755: 有字幕他就听得很辛苦...... 12/04 13:08
22F：→ Desolatedfly: 没字幕对听障朋友真的很伤啊 我也都很辛苦QQ 12/04 13:09
23F：推 ting7755: 所以原po，加油！我也一直在思考要怎麽让我老公可以没 12/04 13:10
24F：→ ting7755: 有压力的融入～～我也很感谢我老公没有因为这样而拒绝 12/04 13:11
25F：→ ting7755: 陪我一起～我们一起加油想想（握拳） 12/04 13:11
26F：→ Desolatedfly: 我打出来只是希望大家能知道有些情况真的是别无选择 12/04 13:12
27F：→ Desolatedfly: 希望大家能体谅 12/04 13:12
28F：推 silence5: 辛苦了！也谢谢你说出来让更多人了解！ 12/04 13:34
29F：推 tzuchen: 辛苦了，真的又学到一课…… 12/04 14:38
30F：推 alicezzz: 辛苦了!!那篇真的令人看了很不舒服(虽然同意手机光不对) 12/04 14:43
31F：→ alicezzz: 建议要查可以用ptt，背景是黑的比较不干扰 :) 12/04 14:44
32F：推 winnieho1229: 辛苦了！希望演唱会萤幕可加上歌词，方便听障朋友 12/04 15:21
33F：推 kappenman: 嗨，我是个听打员，如果有需要，下次可以跟我联络 12/04 16:24
34F：→ kappenman: 我们可以一起跟主办单位讨论，关於在演唱会提供听打 12/04 16:25
35F：→ kappenman: 这件事情，是否有可行性：） 12/04 16:25
37F：推 atelophobia: 原po拍拍，希望以後视听环境更友善:) 12/04 17:43
38F：→ Desolatedfly: Ptt我会试试看的。我也看了原作者对我的回应 12/04 19:43
39F：→ Desolatedfly: ，我想了一下，我觉得每个人都有他自己理解、倾听或 12/04 19:43
40F：→ Desolatedfly: 进入音乐世界的方式，你的方法不见得适合我，我个人 12/04 19:43
41F：→ Desolatedfly: 感想是，连歌手 Talking 都听不懂了，连音乐也不知 12/04 19:43
42F：→ Desolatedfly: 道在唱什麽，我真的不知道我为何要来看演唱会，真的 12/04 19:43
43F：→ Desolatedfly: ，那种你根本不是参与其中的人感觉很差。 12/04 19:44
44F：推 heygirl845: 有人觉得「感受当下的气氛和好好眼神交流是最重要的」 12/04 20:30
45F：→ heygirl845: 。对啊，这是你的感悟，但你能肯定其他人都是这样想 12/04 20:31
46F：→ heygirl845: 的吗？可能有人会觉得记下来供日後回味更好，也有人会 12/04 20:31
47F：→ heygirl845: 觉得给没有到场的朋友或有听障的朋友看更有意思。既然 12/04 20:31
48F：→ heygirl845: 表演者也没有禁止用电话，为什麽你要禁止别人呢？如果 12/04 20:31
49F：→ heygirl845: 手机光真的影响你，不是应该用当场劝导的方式吗？背 12/04 20:31
50F：→ heygirl845: 後指责不太应该吧？ 12/04 20:31
51F：推 Esponja: 原po不好意思哦，你的第一次回复我就看到了，但你又打了 12/04 20:47
52F：→ Esponja: 一次。是我低估了听障者的困难程度，原来连节拍也无法感 12/04 20:47
53F：→ Esponja: 受，这是我之前不知道的。现在知道了以後，连我都想去现 12/04 20:48
54F：→ Esponja: 场帮你打字同步解释了。我们一起想更好的办法吧 12/04 20:48
55F：→ Desolatedfly: 我只能说每个听障的情况不尽相同，我是一个重度听障 12/04 21:06
56F：→ Desolatedfly: ，也许对你们而言听一遍歌就能知道旋律与拍子，对我 12/04 21:06
57F：→ Desolatedfly: 们而言必需重复上百次才能到记住旋律，而且也不一定 12/04 21:06
58F：→ Desolatedfly: 知道拍子落在哪里，只能自己数12345678，慢慢打拍子 12/04 21:06
59F：→ Desolatedfly: 。即便如此，我仍然很喜欢唱歌，喜欢音乐，哪怕五音 12/04 21:06
60F：→ Desolatedfly: 不全。 12/04 21:07
61F：→ Desolatedfly: 补充一点，我并不如你们可以一听前奏就可以知道这首 12/04 21:15
62F：→ Desolatedfly: 是什麽歌，再来，我听到的歌曲，通常都是人声比较清 12/04 21:15
63F：→ Desolatedfly: 楚，後面的背景音乐反而没办法听出来，五月天的话因 12/04 21:16
64F：→ Desolatedfly: 为比较强调背景音乐反而是人声不清楚。无论是哪种， 12/04 21:16
65F：→ Desolatedfly: 字幕仍然对我们有很大的帮助。能瞬间知道现在唱到那 12/04 21:16
66F：→ Desolatedfly: 段歌词。 12/04 21:16
67F：推 Esponja: 谁都没有资格剥夺你们感受音乐的权利，需要经过百倍练习 12/04 22:17
68F：→ Esponja: 之後的喜欢，我觉得更加珍贵，一些公共场所和设施为身障 12/04 22:18
69F：→ Esponja: 者提供的服务都还不够，我愿意跟你们一起呼吁完善(其实 12/04 22:19
70F：→ Esponja: 我完全不会数拍子，我唱歌常被说忽快忽慢XD) 12/04 22:19
71F：→ Desolatedfly: 谢谢你们 12/04 22:49
72F：推 hhclil: 谢谢你愿意告诉我们，让大家有成长交流的机会！ 12/04 23:55
73F：推 ryanangch: 谢谢你的倾诉，点破了我们的一些盲点。同楼上，谢谢这 12/05 00:33
74F：→ ryanangch: 个一同成长交流的机会 =) 12/05 00:34
75F：推 Esponja: 是我应该谢谢你的分享，让我成长：) 12/05 01:04
76F：推 boxtina: 大推「hhclil: 谢谢你愿意告诉我们，让大家有成长交流的 12/05 01:27
77F：→ boxtina: 机会！」 12/05 01:27
78F：推 t2100t: 谢谢你的发声，非常感谢。如果可以想牵着你的手跳舞，愿你 12/05 01:58
79F：→ t2100t: 感受到节奏。 12/05 01:58
80F：推 vurn: 以前完全没有想过会有这种问题...现在才知道...谢谢分享 12/05 02:11
81F：推 maryiu: 谢谢你的分享。让我上了一课。眼睛看到事情的表面并不代 12/05 14:31
82F：→ maryiu: 表全部事实，而是需要更多耐性和包容的心。很欣赏你对音 12/05 14:32
83F：→ maryiu: 乐的热情！！ 12/05 14:32