半夜不睡想说来问一下这个问题， 刚刚去搜板上的英文歌名貌似不是这个答案， 「Wordless hymn hymn」 本来在对歌名的时候疑惑了一下， 後来我朋友找Google翻译是无言的赞歌颂歌， 我自己猜是〈无言歌〉，但〈无言歌〉直翻是 「song without word」， 苏打志2也写和孟德尔颂的〈无言歌〉有关， hymn这个单字我的感觉则是像鼻子哼旋律的声音。 阿还有不知道能不能把包包上的英文po上来玩连连看 只觉得里面某首歌名台北最近都一直都是这个状态 〈飞鱼〉的英文写得好像法文 找〈无言歌〉歌词的时候忽然想起了和〈Must keep singing〉同等份量的心碎。 ----- Sent from JPTT on my Wiz T-8168. -- 这就是结局，美丽的朋友 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.10.5.112 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sodagreen/M.1457554538.A.BCE.html