作者phoebster ( 菲)
看板Sodagreen
标题Re: [资讯] 台湾ROC!!!!!
时间Fri Jul 11 06:26:46 2008
刚刚看这篇原文的推文，很多人问到ROC是什麽意思.....
虽然不关苏打绿的事情不过跟大家说一声
ROC 是台湾阿!!!
Republic of China, 才是正解.
这点小知识大家都应该知道喔,
尤其是要寄信到别的国家写自己的住址的时候或是
从国外寄信到台湾的时候,要让邮差知道是 R.O.C 他们才会知道是寄到台湾的喔.
因为国际邮差不会读 「台湾」这两个中文字的...
如果违反这里的版规的话请版长帮我删掉吧 .
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 76.204.194.239
1F：→ loisfun:但是制作单位的解释是说ROC指的就是ROCK 07/11 07:46
2F：推 ChingLan326:其实没写台湾才会寄不见…真实经验~ 07/11 07:49
3F：推 indietaiwan:这篇文章的内容跟现况出入颇大阿...╮(╯◇╰)╭ 07/11 07:55
4F：→ wanglanchang:但是国际邮差会读Taiwan这个英文字 ﹨(╯▽╰)∕ 07/11 08:10
5F：推 BingLing:写TAIWAN才寄的到+1 07/11 09:03
6F：推 iwasdying:可是节目是ROC而不是R.O.C 我觉得是双关耶... 07/11 10:30
7F：→ iwasdying:还有国际邮件真的才要写TAIWAN而不是R.O.C (真实经验+1) 07/11 10:31
8F：→ loisfun:因为之前有关于这个问题的新闻，制作单位否认ROC是R.O.C 07/11 10:42
9F：推 FuYen:是中华民国............ 07/11 13:33
10F：→ loisfun:楼上,既然制作单位已有解释,就不要再把ROC往别的方向联想 07/11 16:18
11F：→ loisfun:了，不然你会害了打绿的 07/11 16:18
12F：→ wanglanchang:也没这麽严重吧...||| 07/11 17:30
13F：→ loisfun:真的就是这麽严重，打绿千万不要扯上政治啊 07/11 17:50
14F：推 iwasdying:只是起头都还好啦,就别再下去就好了,板主会主动制止的 07/11 18:38
15F：→ FuYen:我是说原po说R.O.C.是台湾实在是错很大 07/11 18:53
16F：→ FuYen:原来讲出我们的国名就是政治..恩恩(笔记) 07/11 18:55
17F：→ loisfun:楼上你之前没讲清楚啦，是我整个理解错误 07/11 23:17
18F：→ loisfun:因为好像之前五月天就是因为有这个顾虑，所以不上这个节目 07/11 23:20
19F：→ loisfun:我真的很怕因为对节目名称的错误理解而影响到打绿的名声 07/11 23:22
20F：→ phoebster:当然我也认为叫roc也有rock的用意在里面吧!谐音谐音 07/12 09:04