作者woieyufan (微淋管)
看板Sociology
标题[问题] Decontextualized
时间Wed Jun 8 19:47:10 2011
中文翻译成去脉络化
可是这是什麽意思
去脉络化是一个动作吗
怎麽样是去脉络化
发生去脉络化的时候有什麽徵兆？
去脉络化之後有什麽特质？
网路搜寻之後发现大部分的人都是直接使用
找不到字词释义
麻烦乡民解惑
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.7.214
1F：推 ezk:大概就像这样只抓一个单字而不知道是放在什麽情况下讨论 06/08 19:51
2F：推 Michufu:推楼上XD 06/08 20:05
3F：→ woieyufan:所以不同状况会有不同意思罗? 06/08 20:13
4F：→ woieyufan:去脉络化是现代主义的特色之一 这句话没有讨论吧= = 06/08 20:15
5F：推 smartken:查一下脉络是甚麽意思 或去OED查context大概就推的出来吧 06/08 20:48
6F：→ Ranch99:「进行了一个去脉络化的动作」 06/08 21:34
7F：推 windwingss:一楼回答精准 06/08 22:03