《KW》53期《上班族》苏专访（13年5月） 来源: http://tieba.baidu.com/p/2848230744 作者 :移动的荷尔蒙 记者：和（金东俊等）年轻演员一起演戏，是否感觉到有代沟？ ★苏：有啊。经常不知道他们在说什麽（笑）。 记者：哈哈哈，这种感觉我懂！ ★苏：特别是最近大家都会用缩略词。那个真的是听不懂啊（笑）。【*碎碎念：日韩的 网 络用语、流行语泛滥，大量引进并使用外来语的现状也让人忧心。岛国的新闻节目很 喜欢拿着一个写满最新流行语的题板，问路边西装革履的上班族伯伯知不知道各个流 行 语的含义，基本上每个上班族伯伯都是一头雾水⊙﹏⊙】 记者：是的，是的。真的很困扰啊。 ★苏：是啊，真的很头疼（笑）。 记者：你也会搞笑或者讲笑话吗？ ★苏：哈哈哈哈。有时候会。但是周围人都说我很“冷”（笑）。没办法只好转为听众。 【*碎 碎念：大叔的笑点真的很不容易和周围人同步！另，除了无奈地转成听众，也可以 努 力把周围人的笑点调整到和自己一样啊喂！！】 记者：韩国也有冷笑话吗？在日本被叫做“大叔梗”。 ★苏：韩国也有。但我说的笑话不是大叔梗哦。只是会让周围突然变冷而已（笑）。【* 碎 碎念：大叔一直强调自己说的不是冷笑话，而是真正的笑话，只不过大家的笑点和他 不同，最後变成有点冷的笑话而已。大叔，已经越抹越黑了，咱就绕过这题，停止自 黑 好不？！】 记者：哪会啊！很感谢你能回应这个有趣的话题。那麽，我们回到原题，接下来想问几个 关 於演艺活动的问题。包括这部电影在内，你好像饰演了很多阴暗、心里有创伤的角色 。是有很多类似角色的邀约，还是你本身被这种角色所吸引呢？ ★苏：事实上有各种各样角色的演出邀请。但我自己也不清楚为什麽一直选这种角色。或 许 我内心被这种人物所吸引吧。还有，没有人的心是没有创伤的。 记者：动作戏也很多，也是不知不觉就被这种设定吸引吗？ ★苏：我每次都想下次一定要减少打戏，可是每次都禁不止（笑）。下次也不知道会怎麽 样 呢。 记者：好像有不少粉丝希望你能出演喜剧呢。 ★苏：是啊。我本身也喜欢喜剧，也希望能演看看。但是想避免只是用言语说笑和只是因 为 可笑才有喜感的角色。如果故事情节和人设都不错，很想和能把情节的趣味性发挥出 来的导演合作。因为能逗人开心是一件非常了不起的事。【*碎碎念：这篇访谈是在 大叔 接下《主君的太阳》之後进行的。承接上面关於动作戏的话题，楼主认为这里的 喜剧应 该理解成“喜剧片（电影）”。楼主一直很希望大叔能以《Theway》里那种小 清新打扮 和感觉演一次轻喜剧或者爱情文艺片。】 记者：以你的身份地位，应该能自己提议说想演什麽样的角色吧？ ★苏：是的，应该可以。但我并不想这麽做。我只想以演员的身份自居。所以，即使拿到 好 剧本，我会对此提出自己的想法，但不想自己创造角色出来。因为我认为那不是演员 的范畴。 记者：演员之路一直很顺畅，另一方面也有全力从事音乐活动。而且还是hip-hop，真是 令 人很感兴趣。问一个很基本的问题，为什麽是hip-hop呢？ ★苏：因为我歌唱得不好。【*碎碎念：大叔啊，才刚刚提醒你不要自黑，你又调皮了！ 】 哈哈哈哈。当然也因为我本身非常喜欢hip-hop。featuring很贴切。【*碎碎念：楼主 一直不知道featuring用中文怎麽表达比较好，所以保留原文。】 记者：作为表现形式，音乐＝hip-hop有何种魅力呢？ ★苏：基本上是自己能乐在其中，但是我从事音乐活动的话，就能给粉丝带来某种形式的 表 演。而且不是别人的歌，是唱我自己作曲的歌给粉丝。我想这部分的魅力很大。此外 ，平时是演员，是通过设定好的台词来表现自己的，hip-hop的话，则是通过自己作 词， 可以直接地表现自己的情绪，这点也很有魅力。 记者：写词的时候是采用何种形式呢？对着桌子一点一点写吗？ ★苏：不会对着桌子写。是把想到的东西记录下来，之後再整理。如果不记录下来，马上 就 会从脑海里消失【*碎碎念：所以才有“橡皮擦”这首歌吗？重点已get。---《我脑海 里 的橡皮擦》乱入ing。】 记者：听说演员从角色中脱戏回归自我，好像会采用各种方法。写词或者听音乐有成为你 脱 戏回归自我的契机吗？ ★苏：我的话，深入到每个角色之後很难从中抽离出来。什麽办法都没用。只有尽快遇到 下 一部作品，接触到新的角色才行。【*碎碎念：《主君的太阳》至今大叔没有新作品 ，楼主可以大胆地假设大叔目前还深陷在主君的角色里没有脱身吗？那麽可以考虑帮 大 叔在明洞安排一场防空洞抱抱活动。当然不是freehug！肯定是要收费的！！主君 的字典 里没有“free”这个词！】从这个角度上来说，hip-hop可以调节心情。听过听和 演奏， 内心会一点一点得到满足。【碎碎念：原文真的用的是“演奏“这个词，大叔难 不成偶 尔会在家里弹吉他？】 记者：那麽最放松的时间是？ ★苏：结束当天所有行程，把工作抛到脑後，一个人躺在家里的床上时。 记者：也会通过和朋友见面来放松或者充电吗？ ★苏：啊，也会。平时经常和宋承宪见面，因为他是我最好的朋友。没有工作安排的时候 ， 每周会见2-3次面。 记者：两位大明星见面，究竟会聊些什麽呢？ ★苏：完全没有什麽大不了（的话题），都是些很普通的话题。不会说关於工作的事。因 为 我们工作的方式，也就是说挑选作品的喜好是不一样的。【*碎碎念：大叔真的说的都 是大实话，大叔和宋大叔挑选作品的口味还真的完全不同。】我们一起出道，在还没 成 名之前就很亲近，互相知道对方的很多秘密，所以不可能关系变差。也不可能有距 离（ 笑）【*碎碎念：知道大叔最多秘密的应该就是宋大叔了吧！@中度大叔症患者的 bimil吧 刊应该请宋大叔来写稿】 记者：也不会有代沟啊（笑）【*碎碎念：这个记者mm好会聊天！话题又绕回到开头的代 沟 问题。】 ★苏：哈哈哈。没错。就像亲兄弟一样，什麽都能轻松地说。 记者：采访的时间也所剩无几了，今後作为演员想朝着什麽样的顶峰而努力呢？ ★苏：我并没有决定一个顶峰，然後朝着它前进的打算。因为，如果决定了，到达顶峰之 後 就会不知道接下来该怎麽办。比起这样，我更希望成为尽全力诠释好自己有幸饰演的 每个角色，并借此给观众带来幸福的演员。【*碎碎念：大叔真的非常谦虚和实在， 之前 po的其他访谈也有提到特意不设定想赶超的演员，因为那样就会一直追着那个 人背後跑 。另，楼主之後会po另一篇相关访谈，大叔有提到他是自己扮演的所有角 色堆积起来的 。】 记者：那麽除了演员活动之外，有没有想挑战什麽全新的东西？ ★苏：是啊，一直以来尝试过的东西也想继续努力下去……也在寻求新的挑战。 记者：那麽，有没有将来一定要试看看的伟大的梦想之类的？ ★苏：以前经常提到，经营酒店是我的梦想。我希望有一天能实现这个梦想。一直作为梦 想 坚持着也不错，你不这麽认为吗？【*碎碎念：大叔如果和记者聊开了，经常会主动反 问记者。】 记者：是指打造自己的酒店吗？ ★苏：不是成为（酒店的）所有者或负责人，在合同上签签名这种形式。而是想做管理整 个 酒店的经理，或者说是掌控并管理各个部门的工作。 记者：也就是说是有个人风格的酒店呢。如果梦想成真的话，有没有理想的酒店模型。比 如 说热带度假村风格或者凡尔赛宫风格？ ★苏：恩，（这些都）和我想的不一样。还有，（你设想）的不是酒店而是汽车旅馆吧（ 笑 ）？老实说，并没有具体的构想。这样也好。因为如果太认真考虑的话，马上就会想 着手进行（笑）。【*碎碎念：去年大叔在回答日饭关於酒店风格的提问时，有说过希 望 开的是有特色的家庭式酒店。另，据说大叔在江原道买了酒店用地。。。】 记者：的确是这样啊。等哪天你梦想成真了我一定会去打扰的（笑）。 ★苏：谢谢！到时候一定会招待你的（笑）。【*碎碎念：也顺便招待一下楼主吧。不然 给 住宿coupon也行！虽然楼主还没有get到捉水鬼的太阳专属技能。】 记者：今天真的非常感谢！ ★苏：这是我应该说的话，谢谢！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.73.119.247