作者chicken214 (咸酥鸡)
看板Snooker
标题[转贴]奥沙利文爱上跑步 称若能重新选择将以跑步为生
时间Wed Dec 6 21:21:26 2006
素有“火箭”之称的英格兰人罗尼-奥沙利文,曾经是斯诺克界最麻烦不断的明星,现
在他爱上了跑步运动,并通过跑步来治疗影响他台球事业的情绪不稳的毛病。
曾经两度夺取世界冠军,现世界排名第三的奥沙利文刚刚度过了他31岁的生日,现在
他每天必做的训练之一就是跑步,曾经多次表示每天要跑10公里的奥沙利文说:“我曾经
每小时花费100英镑来治疗情绪问题,但跑步对我来说是最好的治疗手段。我真希望12年
前能有人告诉我这个方法。”
情绪消沉是奥沙利文最大的问题,自从他17岁取得世界排位赛冠军後,就多次宣布要
退出斯诺克,甚至今年四月份在克鲁斯堡世锦赛半决赛失利後将自己的球杆送给别人。
在过去他曾经试图通过钓鱼、瑜伽、甚至研究伊斯兰教来稳定自己的心境和情绪。但
他说:“跑步对我来说意义更大,他让我心情舒畅。一旦我跑起来,心情就很舒服。”
本周三奥沙利文将开始本年度英国锦标赛的征战,他曾在1993年17岁时就获得该项赛
事冠军,自此开始了自己在世界斯诺克领域的职业生涯。一直以来都被看作是天赋极高的
球员的奥沙利文却说:“如果现在有机会让我在跑步和斯诺克中作选择,我明天就会放弃
斯诺克的。我非常喜欢跑步时耳边嗡嗡的风声,也喜欢泥土和新鲜的空气,我喜欢在大自
然之中的感觉。”
“我从事斯诺克很长时间了,它已经变成了一项工作,我很享受比赛,但它并不是我
的全部也不可能是全部。对我来说最重要的是家庭,我的女儿莉莉和我的另一半我的妻子
乔,我现在非常的幸福。我经常在外面参加比赛,没有时间做诸如哄孩子入睡等事情,但
我一有时间就会抱她外出,她对我来说就是我的全部。”
奥沙利文参加了一个名叫伍德夫德-格林的俱乐部来加强跑步训练,他说:“我现在
跑10公里大约要用36分31秒,我希望能降到33分,这将是我的目标,我会努力训练的。”
刚刚在联盟杯上毫不留情以大比分7-0战胜吉米-怀特夺得冠军的“火箭”,赛後表示
:“英锦赛上我会更加自信,我喜欢胜利的感觉。”
以上转自my147.net.cn
--
Pot Red.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.28.234