作者chicken214 (咸酥鸡)
看板Snooker
标题[转贴]专访奥沙利文:“火箭”渴望征服新领空(上)
时间Thu Aug 3 00:09:58 2006
http://0rz.net/471GH
http://0rz.net/aa1GE
http://0rz.net/f91Fc
罗尼-奥沙利文(Ronnie O'Sullivan)走到哪里都是人们关注的焦点,无论是在斯诺
克球台上,还是在陌生的8球台上,“火箭”的一举一动总是牵动人心。上周,奥沙利文刚
结束IPT北美8球公开赛之旅,英国《卫报》就对他进行了专访,下面就是《卫报》记者的
采访手记。
罗尼-奥沙利文看起来很高兴,但是他自己也不清楚为什麽那麽高兴。也许是因为内
华达州的阳光,尽管在过去三天时间里他并没有享受到多少阳光,因为从早上10点到晚上
10点,他都在拉斯维加斯威尼斯酒店比赛,那几乎是一个没有窗户的独立小镇。奥沙利文
之所以如此高兴,还有可能是因为接触一项全新的运动带来的兴奋,尽管这项运动并没有
带给他足够的快感,因为不满自己糟糕的表现,在第三轮比赛中,他一怒之下还将球杆折
断了。
对於奥沙利文的好心情,第三种解释就是因为他有机会离开英国那麽一小会儿,有机
会离开外界的认同、压力和作为顶级斯诺克球手所要承受的期望。但奥沙利文一一否定了
这些猜测,他表示自己十分想念自己的女朋友乔(Jo)和他们五个月大的孩子莉莉(Lily
),这种思念甚至让他无法享受赛後的休闲时光。也许,在这样一个纸醉金迷的城市,奥
沙利文如此高兴的原因,只是因为他感觉自己在这能够做回自己。
在威尼斯酒店四楼的游泳池旁,奥沙利文边喝着冰水,边说着,“回家之後,我就不
能像现在这样了。当我用膝盖折断球杆的时候,我想这下我有麻烦了。当时我脑子里想的
就是,‘他们可不是要我来制造麻烦的。’但是,乔恩(美国台球巡回赛事执行总监)只
是说了句:‘嘿,我们就想奥沙利文表现得像奥沙利文,伙计,如果你想折断球杆,就折
断吧。这样在电视上看起来很好。’通常情况下,我是不会被允许这样做的。”
事实上,奥沙利文的这支球杆是借来的,他并没有为自己买一支专用球杆,因为他还
不知道怎麽为自己挑一支好使的美式球杆。参加这次比赛前一周,他甚至都没有碰过8球
。
那麽,奥沙利文怎麽会来参加这项比赛的呢?“我当时正在看一本斯诺克杂志,我会
关注一切有关斯诺克的消息,包括俱乐部、青少年和联赛的信息,而在这本杂志的最後,
就是这项百万美元赛事的广告。我当时想,他们一定在开玩笑,但我还是给他们打了个电
话,我说,‘我是罗尼-奥沙利文,我能跟凯文-特鲁多(Kevin Trudeau)(出资
14,000,000美元组织IPT赛事)谈谈关於台球的事吗?’五分钟後,特鲁多给我回了电话
,我们两个聊了起来,而且聊得很投机,然後,我就到了这里。”
奥沙利文对斯诺克彻底厌倦了吗?他想逃离这项运动了吗?“不,13年来我一直告诉
人们我厌倦了斯诺克,但人们只是把我的话当玩笑。真实的情况是,我的成绩的起落都很
明显,但这就是我的做事方式,斯诺克是统治者,是台球运动中的王者。”
但是,在8球台上获得新生并有意加入其中成为一名新人,放弃在斯诺克界的老大地
位而去当个学徒,对於奥沙利文来说,这听上去有点像一时的冲动。
“这与输赢无关,当我知道我能给人们带来乐趣时,我就有点激动。我不缺钱花,我
从斯诺克比赛中赚到的钱都做了很好的投资,我的财产状况良好。但是我需要这种激情,
就在我被淘汰的那个晚上,我又找到了这种让人激动的感觉。我觉得‘这就是我的舞台’
,就像亚里克斯-希金斯(Alex Higgins)那样,只要他走进一个房间,你就不能把你的
视线从他身上移开。就在那天晚上,我有了这种感觉,当时赛场上就有那种气氛,危险的
气氛。”
虽然没有直接表达出来,但是奥沙利文认为,斯诺克比赛中唯一的危险就是一点小小
的噪音都能影响比赛。他爱这样的运动,但是就像家庭一样,有时候它也会让你受不了。
以上转自my147.com
--
Pot Red.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.41.66
1F:推 Yokita:还是最喜欢看他在斯诺克球台上发挥... 08/03 09:28