作者chicken214 (咸酥鸡)
看板Snooker
标题[转贴]体重问题困扰梅格尔 傅家俊为中国人感到骄傲
时间Mon Apr 24 00:53:44 2006
北京时间2月23日凌晨,征战世锦赛的中国香港选手傅家俊从英国传来喜讯,他在16强
的比赛中13-4将前英国锦标赛冠军斯蒂芬-梅格尔(Stephen Maguire)淘汰出局,顺利进
步8强,同时也使自己的世界排名稳稳的进入前32位,下一场比赛他将在1/4决赛中遇到肯-
达赫迪(Ken Doherty)和马修-史蒂文斯(Matthew Stevens)之间的胜者,如果能够再
度获胜,他的世界排名将超越丁俊晖,达到22位。
梅格尔眼神里面全是迷茫
http://0rz.net/891i2
肥胖困扰斯蒂芬-梅格尔
问:你一定非常失望吧?
答:输掉比赛从来就不可能让人觉得舒服,尤其是4-13输掉比赛。不过令我感到宽慰的是
,至少不至於第三阶段的比赛被省略掉,这在当时的情况下是很可能发生的。我对傅家俊
充满信心,这次世锦赛可能是他两个赛季以来打得最好的一项赛事了,我祝他好运。
问:你对傅家俊的表现是不是感到吃惊呢?
答:不惊讶,我平时跟他一起练球的,三四年前他就已经显示出了他与众不同的才华,他
曾经被认为是世界冠军的候选人。因为这个赛季他在一些赛事中输掉了首场比赛,所以他
显得有些信心不足。实际上,他可以打得比今天还要好,他能对任何对手实施毁灭性的打
击。
问:比赛中你是否想到了他在昨天最後一局比赛中会有那样的一个失误?(傅家俊在击打
红球时,球杆意外的碰到了蓝球。)
答:我看到了他的失误,但是我当时不敢100%确认他是犯规了。你要知道,有些时候你
并不确信你看到的就是真实的。那个应该时裁判做的事情。其实即使我当时100%确信我
看到的,我也不确定我会怎样做。那个犯规并没有改变什麽,很明显傅家俊并没有发现他
犯规了,他是个直率的人,如果他发现他犯规了,他肯定会直接说出来的。
问:你对下个赛季是不是十分期待呢?
答:我这个赛季的表现比较一般。去年夏天我的体重增加得太多了,作为报应,这几乎毁
掉了我整个赛季,我的世界排名也下跌了不少。本来我希望我得排名能在本赛季有所提升
,但事实上我却退步了。我很想恢复到两年前时的体形,现在我不得不做一件新的马夹,
因为现在的这件马夹给我带来了很多不便。可能这是一个不好的预兆吧,因为我从来就不
想成为一个肥胖的世界冠军。
傅家俊为中国人感到自豪
问:你是不是对於自己的表现非常满意呢?
答:当然。其实我的状态恢复是从英国锦标赛开始的,当时我差点击败肯-达赫迪。有时
候你只是需要一场胜利来向人们证明你能行。我在练习中已经有5、6年没有击败过斯蒂芬
-梅格尔了,他让我过着非常艰苦的日子,能够改变这一切简直太好了。
问:特里-格里菲思现在是你的教练吗?
答:是的。我们已经在很多方面开始合作了,包括我的握杆动作、架杆动作和击球动作。
尽管这些都是很小的事情,但是当你把这些事情组合到一起的时候,就会发生巨大的变化
,这对我非常有帮助。以前我非常努力,但是其他的选手经常会击败我,我就想我的击球
方式是不是有问题,我就去向特里请教,现在我已经得到了正确的指导。我们是从去年11
月份开始一起合作的。
问:你是不是注意到了你昨天晚上的犯规呢?
答:没有,直到昨天晚上看电视之前我都不知道这件事情,如果我当时知道的话,我会非
常坦率的承认。斯诺克选手是非常具有体育精神的,这点一直是我们引以为傲的,如果我
知道我当时犯规了,我肯定会承认的,无论当时的情况是多麽危险。
问:你现在的信心是不是非常足?
答:是的。能够以13-4击败世界排名第三的选手,而且此前我跟他交手的纪录都非常差,
这对我来说当然是一件非常完美的事情。我仅仅是把自己完全投入到比赛中去。我这个赛
季的目标就是享受比赛中的每一刻,享受在克鲁斯堡的比赛。我享受在这里的每一分钟,
因为我根本不知道什麽时候我就要离开这里了。
问:很长一段时间里面,你都是亚洲最好的球手,现在丁俊晖出现了。他的成功是不是给
了你一些激励?
答:是的,现在中国的实力非常强大,有很多好的球手涌现出来,我对於我是其中的一员
感到骄傲。我希望我能像丁俊晖那样优秀,当他获得英国锦标赛冠军的时候,我受到了非
常大的激励,因为他来自中国,他仅仅18岁就在这里取得了成功。他能做到的话,我一样
能够做到。
以上转自my147.com
--
Pot Red.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.30.102