原址 http://www.itplanning.co.jp/newsc.html 停下来 今年也剩下不到一个月的时间了，时间流逝得真快，好久没问候大家了。 首先，我想谈谈前几天发售的《REAL》第10卷。 自1999年连载至今，一晃10多年过去了，当初，说实话，我是打算把它创作成 短编故事的，但真的连我自己都没想到会就这样一直连载到现在。不过也还只 是推出到第10卷… 很快就看到了好多篇大家写来的感想，谢谢。 今年下半年，因为身体不佳以及其他种种变化，所以过得有几分冒险。 在看着大家的感想之际，看着看着我越发觉得能在这种情形之下顺利推出单行 本，真是太好了。感谢。 啊，另外，关於当天《读卖新闻》上的广告，也收到了大量的好意感想，谢谢。 辛苦得到了回报。 各位读者、协助本人采访的各位、《REAL》之队的大叔们，不，是所有的人！多谢了。 希望明年也能以完美的形式，一同来欣赏。 今年，我有一个新年抱负，那就是我说过的，要在今年之内结束《浪客行》。 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 而今年也只剩下不到一个月的时间，看来这一抱负是无法实现的了。 …这种说法，我自己也觉得有些不协调。 我已下定决心要在今年之内让各位读者看到最终回的，但现在看来是无法实现了 ，之前的期待或许会化为失望，对此真要说声对不起！从无法实现自己订下的今 年目标、这个意思来说，连我自己也多多少少感受到了一种不知叫挫折感还是叫 失败感的东西。 唔…要在今年之内结束《浪客行》，是一种对自己的鞭策，也是一种直觉。 先不提直觉，我想谈谈鞭策。通过束缚自己，似乎能让自己发力，不过，哎呀， 这种束缚比我想像得还要见效，而且还有些离了题。 我的意思是「结束」完全把我给绑住了，令我太在意之後的事了。当然之前我是 一直都不承认的，但到了要留出一段间隔时间、而停下来的现在，我好歹承认， 确实是那样的呢。明明还在第8回合上奋战的，却要为在第12回合上，要使出什麽 招式去击败对手而烦恼，那麽，这个拳击手肯定会在第12回合来临之前就被打败。 夏天的时候，我的身体一直不是太好，无法继续连载下去。之後我跟编辑部谈了 谈，决定从那时起，空出一段时间。 身体的话，我接受了各式各样的检查，自己也多方查证，但始终查不出确切原因。 但因为中断连载、工作量减少了的关系吧，身体在那之後渐渐回复了过来。目前， 已经好了不少，那些症状只在本人专心致志之时偶尔才发作。 这种说法可能会引起大家的误会，不过要大胆陈述的话，在我的心底，《浪客行》 与《REAL》给我的肉体及精神造成的负荷，大概是10对7吧。或许也因为还要过段 时间才来归纳10卷的《REAL》吧，因此，我觉得能够胜任。 现在，我要说说直觉。我直觉在自己的内心，正在出现某种巨大的变化，所以我才 想要在那之前，为这个作品划上休止符的。 在停了下来的现在，我在想就算那种变化在连载中途出现，也无所谓吧。在这之前 ，作品也是一点一点在变化的。 总觉得这种想法有些不合情理？ 但这正是一种权宜的支配。就算是自己的作品，我觉得把自己托付给潮流，或者比 起自己的意志，更多地去信赖巨大的潮流，那样更叫人满意。 现在，我再次得到了那种充实感。应该说，正在得到的中途吧。 就像我多次使用「停下来」这句话那般，现在，有关《浪客行》的工作已完全停了 下来。 当初，我无法抑制自己不去想「现在不做的话，之後就麻烦了」「非得去做不可」 ，也曾经焦躁过。 但过了一段时间，却突然出现了一个会说〈「非得去做不可」…这样是不行的吧〉 的自己。 〈要等到自己「想去做」。〉 〈到那时为止，要停下来。〉 〈说起来事到如今，我要对谁有所交代，「非得去做不可」呢？〉 当然，要有读者，漫画才算成立，因此，必须对读者有所交代〈必须去完成自己的 责任〉这种想法并没有错，是正确的。但是，这只限於在创作者的心底正中，还有 一股无法去抑制的快乐。 〈焦点是否对准了自己的「快乐」？〉 「单凭快乐就能做下去的时候，已经过去了」。这一点，多年来我都有体会，这是 事实。在位於正中的「快乐」这个光环上，无可避免地会粘上许多各种各样的东西 ，不过，我想只要去整理一下就行了。 责任是有，但是，就算我的漫画从这个世界上消失不见了，也没什麽大不了。 正因为没了也没什麽所谓，正因为这也不是一种要依赖别人才能去生存的职业，所 以我一直认为至少要自己打心底感到喜悦，才能去创作。 在桌子的四周围打扫了一下，才发现5年前的书籍仍保留着5年前的样子放在那里呢。 用?布擦了擦椅子下面的地板，发现自己开心了起来。我有多久没有正视眼下，只 顾着看着前方呢？之前，我也多次重复这样的动作，但这次的体会真的很大。 我把眼下的状况以及自己感受到的东西，试着向《浪客行》的读者们写了下来、而 不是面向社会。 在定下连载重开的日子以及形式之後，到时，我会踊跃地通知大家。 总之，目前还没有决定。 感谢大家的理解，谢谢你们。 井上雄彦 2010年12月6日 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.86.30