作者kuwata18 (金刚伏魔神通)
看板SlamDunk
标题[问题] 藤真
时间Wed Feb 24 16:02:58 2010
四强决赛武里对陵南时,藤真 花型长谷川一起去看球
有女球迷跟藤真要求握手,後来花型跟长谷川想:藤真(风度)真好
我一直觉得用风度这个词怪怪的,倒不如说是人缘,该不会又是大然语译错误巴
--
足以媲美野茂英雄 村田兆治 豪迈的速球加犀利的指叉球
加上独树一格的投球姿势,和日本王牌松阪大辅分庭抗体
我心目中最好的投手--蔡仲南
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.120.194.26
1F:推 pppwalker :人帅真好 02/24 16:42
2F:推 SiBear :香港版的直接写成"不愧是藤真"欸 02/24 18:35
3F:推 dormice :文库版也是翻成 "不愧是藤真"喔~~~ 02/24 21:20
4F:推 fr606419 :花形 长谷川也是乡民阿:藤真开外挂 02/24 23:45
5F:推 muker :尖端版是"不愧是少女杀手" XD 02/24 23:50
6F:推 absj :很讶异翔阳比赛时 为什麽没有一堆女生去为藤真尖叫 02/25 10:18
7F:→ sonofgod :樱木灌花形时,赤木说的话是不是也有问题? 02/25 16:25
8F:推 bobobola :花形也很帅 长谷川也很有型 02/26 09:25