作者gp002a (球衣魂！！)
看板SlamDunk
标题[心得] 十日後小失望心得！
时间Tue Apr 28 22:59:50 2009
再看了那麽多人的心得後，终於轮到我了，大致上是蛮快乐的，
而且有收到复制画也很高兴，但其实我对於书的本体还真的蛮失望的，
有点中看不中用的感觉！
主要失望有两点
翻译页放置位置：
本子已经很大了，放再後面会折到书又不方便看，
一点都没有考虑到使用者，我不知道是日本那边要求还是怎样，
其实可以放在图片下方，空间真的很够，而且又方便阅读。
图片：
有看过香港分享的在看到这个很无言，要照整个黑板也要考虑到
格子的大小，虽说可以看到整面黑板，但这样反而会让一些小格子
有些字看不到，感觉就像是画展而已，而不是让人看的漫画。
总之，这两点是多少让人失望的，要要求尖端改变很难吧，
自己改进的话，我目前想到就是去影印後面的翻译然後贴在前面
的图片下，这样或许会好一点！！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.79.213
1F：推 ffmuteki9 :尖端只多印刷了翻译跟装订包装而已吧220.129.150.208 04/28 23:16
2F：→ ffmuteki9 :日本送来的就那些 图的确不够大220.129.150.208 04/28 23:17
3F：→ ffmuteki9 :可能井上想要呈现的画面跟人在现场看220.129.150.208 04/28 23:17
4F：→ ffmuteki9 :的视野跟感觉是一样的吧220.129.150.208 04/28 23:18
5F：推 liiyoyohuang:这个活动本来就比较像画展吧 218.169.116.69 04/28 23:44
6F：推 sunnymai :推F大 如果整个反白搞得像漫画 218.165.171.25 04/28 23:57
7F：→ sunnymai :就不是那个展览了 218.165.171.25 04/28 23:57
8F：→ ffmuteki9 :现场有在讲台外围起禁止进入线，大概220.129.150.208 04/28 23:59
9F：→ ffmuteki9 :图片所呈现的视野跟人站在线外看到是220.129.150.208 04/28 23:59
10F：→ ffmuteki9 :一致的，我个人觉得井上是有这种意图220.129.150.208 04/29 00:00
11F：→ ffmuteki9 :啦…@@220.129.150.208 04/29 00:00
12F：推 sunnymai :在推f大 毕竟这是展览 不是在出漫画 218.165.171.25 04/29 00:01
13F：推 Kunhei :你可能搞错要求对象了 220.228.144.98 04/29 10:45
14F：→ ggyycomet :其实我觉得可以用透明片印对照中文上 220.139.85.65 04/30 01:36
15F：→ ggyycomet :去，这样想看原照片也有，翻译也有。 220.139.85.65 04/30 01:37
16F：→ ggyycomet :翻译部分真的可惜了，放後面很没感觉 220.139.85.65 04/30 01:38
17F：→ sunnymai :楼上的点子不错耶,不过那个透明贴片218.165.173.130 04/30 08:10
18F：→ sunnymai :会加很多成本吧^^"218.165.173.130 04/30 08:10
19F：推 Kunhei :大概一本会比日版贵吧 59.120.174.130 04/30 10:46
20F：推 haibarajdi :透明贴片的点子真聪明118.167.153.249 05/05 21:03