※ 引述《Kunhei (来去自如的风)》之铭言： : ※ 引述《nrKarie (坏孩子)》之铭言： : : 我家有一套大然的灌篮高手， : : 想要存钱再买一套完全版， : : 请问大家建议买中文的还是日文的呢? : : 另外也想请问一下， : : 尖端的完全版品质大家决得如何呢? : 以站在未来希望看到更多更好的井上老师中文化作品的立场来看 : 建议您买中文版 : 我想 : 购买当地的正式授权物是对出版社的一种肯定 : 尤其是品质还不错的出版社 : 试想 : 如果销售不佳 : 还有谁愿意代理 : 尤其还是重新代理的旧作 : （谁也不希望最後落得想看日本漫画就得学日文的下场吧？） : 不管是浪人剑客、REAL、灌篮高手甚至是未来会出版的画册 : 都能让我感受到出版社对井上迷的用心 : 一个即使有日文版也会支持中文版的井上迷^^ 留 我个人拥有尖端的完全版,也有日文的完全版 尖端的品质确实很不错, 但是经过我比较之後, 我觉得日文完全版的品质确实更胜一筹 印刷的墨色更为清楚, 我觉得日文版(品质更佳,直接了解作者之意,但是较贵.....) 尖端版(品质也很不错,不需会日文,价钱较便宜.....) 各有千秋 但如果不会日文会是没有要学的话, 买中文是比较好的选择吧~~ 所以就看不同人的需要罗 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.116.47