作者peifen (fen)
看板SlamDunk
标题Re: 关於SD完全版
时间Sun Apr 3 12:45:34 2005
※ 引述《Ruke (未完成的音色)》之铭言：
: 在 HERE 杂志上面有看到
: 价格是 199 / 本
: 跟东立的七龙珠完全版比是贵一点啦
: 不过尖端漫画的品质还不错
: 贵一点其实也还好
: 第一集赠送
: 1. 精装书柜 (让你装接下来几集漫画用)
: 2. 小海报一张
: 想买的人可以跟店家问一下什麽时候出~
我想到一件事，
大然即使倒闭仍然坚持自己的中文译名权，
所以才会造成一堆作品书名或人名前後不一，
灌高完全版的版权应该是另外授与，
是不是这样就可以使用"灌篮高手"当书名啊？
因为名义上，完全版和大然版是两部不同的作品，
至於人名部份，几乎所有人的名字都是写成汉字，
所以应该没问题，就只有宫城不知会不会被迫换个名字。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.72.2
1F：推 garyfang:名字没关悉,主要是书名,应该会加个完全版或是加 61.231.109.193 04/03
2F：推 garyfang:个英文,例如:灌篮高手-完全版,SLAMDUNK灌篮高手 61.231.109.193 04/03
3F：推 barbeilt:直接用英文书名就好啦！SLAMDUNK！ 218.166.103.13 04/03
4F：推 PUTOUCHANG:男儿当入樽...140.113.124.168 04/14