作者monkeypg ( N ︩
站内SlamDunk
标题简体字版的SD…
时间Thu Mar 10 21:14:47 2005
有些翻译也是满奇怪的
像对山王的下半场
流川切过泽北撞到樱木的时候
流川说：我早说过，你的失误我们早就计算在内的，「跟缴税一样」，是避免不了的
还满好笑的
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.28.226
1F：推 hualove:缴税？－＿－” 218.170.69.106 03/10
2F：推 meanbear:缴税...XD 140.127.70.122 03/11
3F：推 CousinPP:那那句日文原词是什麽啊...? 222.156.64.110 03/11
4F：推 greensands:"跟缴税一样"这句根本就多余吧 XD140.115.231.222 03/11