作者mugetsu (驾照与车入手!!)
看板SlamDunk
标题Re: [问题] 关於樱木的鞋..
时间Mon Aug 23 16:38:04 2004
※ 引述《onmyway (大家到棒球板一起集气吧!)》之铭言：
: 最近又想起
: 樱木在体育用品店跟老板凹到的那一双鞋
: 到底是哪一双??
: 现在市面上还有在卖
: 只记得样子 忘了鞋的名字
: 请各位大大帮小弟解答吧~~
: 谢谢!!
更正 我刚刚去查了一下
中文版大然出的漫画中樱木第一双鞋老板说是四代
所以我刚刚推文回说是四代
不过刚刚拿漫画跟球鞋图监比对结果我发现其实应该是六代
所以我又去翻了一下日文完全版的灌篮高手
原文中老板说是六代
所以是大然翻错了
樱木穿的第一双是六代
第二双老板送他的是一代黑红款
流川从头到尾都穿五代 画册中穿过十代跟十二代 他还有另一双纯白的NIKE
大概就降吧...
--
看足球 看猫 就是别看我
http://www.wretch.twbbs.org/album/mugetsu
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.61.81
1F：推 onmyway:恩 我觉得六代比较像 140.109.122.243 08/23
2F：推 mugetsu:就确定是六代拉 日文不会错的拉 210.66.61.81 08/23
3F：推 vinsanity15:第二双是黑红的AJ1吧 218.172.130.114 08/23
4F：推 mugetsu:对...刚刚翻彩色的才看清楚 大然的一片黑 210.66.61.81 08/23
5F：→ mugetsu:多年来我一直以为是十一 改一下好了 210.66.61.81 08/23
6F：→ mugetsu:是一代没错 一代的黑红 210.66.61.81 08/23
※ 编辑: mugetsu 来自: 210.66.61.81 (08/23 20:14)
7F：推 DonQuijote:巴赛迷 推一个^^ 61.229.15.116 08/24