作者innctu (想飞)
看板SlamDunk
标题Re: [问题] 呵呵...不晓得有没有人...
时间Mon Apr 19 09:48:34 2004
推文放不下 ^^
逆鳞出自韩非说难:
夫 龙 之 为 虫 也 , 柔 可 狎 而 骑也 , 然 其 喉 下 有 逆 鳞 径 尺 ,
若 人 有 婴 之 者 则 必 杀 人 。 人主 亦 有 逆 鳞 , 说 者 能 无 婴
人 主 之 逆 鳞 , 则 几 矣 。
逆鳞本来是专指引起皇帝怒气的事物
不过口语话後也没那麽严格了
所以流川才能偷偷用^^
不过原文版的台词不知是啥
强者神一下吧
--
「....唔,唔 你这样算和尚吗」
「不算,我是臭和尚」
井上雄彦 浪人剑客
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.126.26