～ Doug Collins： - "I am thrilled," "我很兴奋，" "A 3-0 road trip. [Against] New Orleans that first half, we had 14 turnovers and it looked like we could do nothing and we found a way to win that game. We played a terrific game last night in Boston and we came back in here tonight and they had all the momentum in the world, but we made some key shots to keep them at bay." "在客场三连战中取得全胜。和纽奥良的比赛上半场，我们有14次失误， 看来就要一败涂地，但我们还是找到方法去赢得了那场比赛。 我们昨晚对波士顿打的非常杰出，然後今晚又赶到这里， 对手殚精竭虑的追赶，但是我们还是投进了一些关键球，让他们无法越雷池一步。" "Our second unit was fantastic," "我们的第二阵容有够出色，" "That was the difference in the game. That is what we are going to have to do because we have 22 back-to-backs this year, so we are going to have to have depth." "他们就是比赛中造成两队差距的关键。 这就是我们今年想要看到的，因为我们今年的赛程包含了22次的back-to-back， 所以我们的阵容，势必得具备这样的深度。" ～ Spencer Hawes（本季第二度双十，12分11篮板）： - "It doesn't matter how you win them as long as you do," "只要你挤出胜利，你如何攫取的过程并没有那麽重要，" "Especially with all the new pieces we have and still figuring it out, to come out 3-0 on that trip and head back home for awhile, that puts us in a good position." "特别是我们阵中有很多新的拼图，而我们仍然在持续的适应磨合， 在客场三连战取得3-0，然後回主场打球一阵子，这使我们处在相当不错的势头上。" ～ Nick Young（16分，投12中7） - "That's something we knew coming into the game -- something we knew early this morning. We knew how the guys felt," "我们上场之前就知道这些事（先发们连两天出赛相当疲劳） － 我们早上起来就得知这些，我们可以理解这些家伙是什麽感觉，" "They were talking about how sore they were, so we knew it was going to be a tough night for them. We knew we were going to have to come with energy." "他们在讨论他们如何感到不适，所以我们都清楚今天对他们将会是艰困的夜晚。 而我们也明了，我们必须带出一些能量给球队。" "That is something he has been installing in me from the beginning," "（防守）是他们从一开始就持续灌输给我的东西。" "[Honestly], I was thinking so much about that I forgot how to play offense. But it's big. We are keeping teams below their average and we just need to continue to do that all year." "[说老实话]，我对此有点想太多，导致我甚至失去了进攻的步调。 但是这很重要。我们正守得对手不断打出他们低於赛季得分平均的球赛， 而我们要做的，就是把这种防守持续一整年。" - There's really only one word to describe this Sixers top play. Swaggy. http://www.nba.com/sixers/video/youngs-trick-shot -- I Hope Philly treats Bynum well, since he did not receive appreciation from many Lakers fans.... Good luck big Drew, now go to start your own legacy. http://youtu.be/hm7a8-OAqYQ [T.P]- Andrew Bynum- Goodbye LA --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.70.228 ※ 编辑: LABOYS 来自: 220.137.70.228 (11/11 15:44)