作者suli (迟早要封岩封网)
看板Sixers
标题Re: [外电] IG TIMER
时间Tue Jan 24 13:04:40 2006
※ 引述《finalmoon (L')》之铭言：
: "That's why I started running,'' Chris Webber said. "I was right under the
: basket; I knew it beat the clock. I just grabbed 'Dre out of the sky - he
: jumped so high, he was still in the air by the time I got to him. If it
: [wasn't ruled] good, we were going to make them have to have us get taped
: again.''
: Chris Webber说：「这就是我开始狂奔的原因。我当时站在篮下，我知道枪响前
: 这球入网了。先前我从努力抓下防守篮板（他跳的很高，我注意到他的时候，他还在
: 半空中）（这句是这个意思吗？）。如果这球裁判没判好，我们会叫他们让我们重看
: 一次影带」。
我想'Dre应该是Andre的小名吧
翻成:
我把小AI从空中接住...他跳的这麽高,我接到他的时候他还在空中...
(有看Highlight的人就知道那时候小AI简直是疯了....:)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.74.110
1F：推 finalmoon:嗯 满合理的 谢谢 01/24 13:14