Aaron McKie - A Pro Who Will Be Missed by Brian Kirschner, Sixers.com posted Aug. 12, 2005 http://www.nba.com/sixers/features/mckie_waived_050812.html 别告诉 Billy King 交易和挥弃球员只是工作的一部份。 在媒体聚集听他发表新消息，七六人欢迎 Steven Hunter，而长久以来鞠躬尽瘁 的老将 Aaron McKie 将被挥弃，这位大总裁情绪很激动。 他说这个动作，只是 因为球队经营考量，最多就是这样，根据新劳资集体议价协议（CBA；collective bargaining agreement）的特赦条款，McKie 被球队释出了。 King 说：「这很让人遗憾。这是长久以来我不愿碰触的事情。这也许是我在费 城工作这麽久以来最痛苦的一天，因为以一个职业球员而言，他带给球队的一切 让人感激。」 在 King 告诉媒体他的决定时，他的电脑画面正是他要写给联盟的正式信函，正 等待他按下「传送」键。这件再平常不过的工作，他希望能越晚进行越好。 他说：「Aaron 了解这是球队经营的一部份。我们边走边聊，我告诉他我跟其他 球队谈过。 我真的真的不愿意这麽做，因为他的一切，就是 NBA 应该师法的。 这一天让人很难受。」 根据此特赦条款，球队可以在 2005 年八月 15 日或在此之前挥弃球员，将该名 球员的薪资移出球队团队薪资。如此一来，球队必须支付该名球员的保证薪资， 不过这笔金额不会计入豪华税的计算基准。薪资上限并没有多出什麽空间。在此 条款下更进一步规定，在该球员的合约到期前，球队不可以再签下或交易回该名 球员。 McKie 在 1997 年 12 月 18 日透过与活塞的交易成为七六人的一员，七六人以 Jerry Stackhouse 和 Eric Montross 换回 McKie 及 Theo Ratliff，McKie 旋 即成为七六人 2001 年冠军赛神奇之旅的重要一份子。 身为费城子弟，McKie 毕业於当地的 Simon Gratz 高中、Temple 大学，他是在 1994 年的选秀会以第 17 顺位新秀之姿加入拓荒者。 他只在波特兰待了两个半 球季，在活塞也只待了一年，绕了一大圈，他又回到他的家乡为七六人效命。 除了是个老练的职业选手外，他还提供年轻球员指引，而在场上，他更是全方面 的强力奥援，不管攻、守，他无一不精。2000-01 球季他的生涯达到高峰，获得 NBA 年度最佳第六人的殊荣。他平均每场比赛攻下 11.6 分，并有 5.0 助攻（ 生涯最佳成绩），七六人这个球季火力全开，一路闯进冠军赛。身手全面的他可 以带球过球场，或是在低位单打，这个球季他先发上场的次数也有 33 次。在季 後赛，McKie 更提升表现，平均可攻下 14.6 分，23 场比赛都没有缺席。 下一年，他的表现因为季前的肩伤手术以及开季後的脚踝扭伤而有所限制，使他 在 2001-02 年仅只打了 48 场比赛。 在这一年他的平均得分的确上扬到生涯最 佳的的 12.2 分，但此後他的得分急遽下降。也许他的总得分没有起色，但他却 在 2003-04 球季提高他的命中率，以三分球命中率 43.6% 领先全队，也是他的 生涯最佳成绩，在七六人队史排名高居第二。 他更是七六人队史三分球命中数第四名（295）、三分球出手次数第四名（842） 。McKie 同时还是七六人队史单季抄截次数第九名，在七六人效命期间，他总共 得到 4,143 分。 在前三球季，他的慈善义举帮助超过许多团体，协助包括 Philadelphia-based Methodist Services for Children and Families、 Philadelphia Salvation Army Shelters、Northern Home for Children 等团体在每年的感恩节送出火鸡 大餐 200 份。 这两个球季他也带起七六人 Drive for Kids 的活动，在 11 月 的每一场主场比赛为贫苦儿童募集食物。七六人在过去一年的主场比赛募集超过 2,000 磅的食物，提供 1,600 人温饱。在 2003-03 球季，他募集更多的食物和 善款，帮助 3,500 的贫苦人家。 他在 2003 年 11 月与队友 Marc Jackson 一 起获得 NBA Community Assist Award （两个都是天普大学校友，一起行善，一 起得奖，现在又一起走了..），给他们为费城的贡献下了最佳注脚。 McKie 可以跟其他 29 支球队的任一队签约，但是他在球场上和球场之外的贡献 ，费城的球迷会永远记得。 King 说：「他是一个职业球员。如果你要专业的，他就是了。」 （感觉很像是在放马後炮... 怒... /_\） -- 费城特产 -- 终年不断的伤兵、敌我不分的嘘声、大而不当的合约。 NBA 地下网路杂志费城专区：http://www.nbamag.com.tw/blog/sixers.php --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 编辑: JustCold 来自: 61.222.182.154 (08/16 16:56)