篮球无疆界亚洲行 Basketball without Borders — Asia http://www.nba.com/bwb/asia2005_report.html（原文网址） http://www.nba.com/bwb/dalembert_mailbox.html（寄信给小戴） Basketball without Borders, the league’s premier international basketball and community relations outreach program, will head to China for the first time from July 14-17. The event will take place at Beijing Olympic Training Facility, Beijing, People's Republic of China. 「篮球无疆界」，是联盟第一次发起与国际篮球接轨和拓展 大众关系的计画，将於七月 14 日至 17 日在中国首次举办 。这次的活动将会在北京奥林匹克训练中心进行。 Including 14 from China, 51 participants were selected to receive instruction from NBA players and coaches, including native son Yao Ming, San Antonio Spurs Tony Parker (France), Philadelphia 76ers teammates Samuel Dalembert (Haiti) and Kyle Korver, New Orleans Hornets Bostjan Nachbar (Slovenia). 此次活动总共挑选出 51 位参与者，接受 NBA球员与教练的 指导，其中有 14 位出身於中国。目前参与的 NBA球员包括 中国之光姚明、马刺队的 Tony Parker（法国）、七六人的 两个队友Samuel Dalembert（海地）和 Kyle Korver（美国） ，以及黄蜂队的 Bostjan Nachbar（斯洛维尼亚共和国）。 http://www.nba.com/media/asia_interviewers.jpg （篮球无疆界亚洲行三巨头） http://www.nba.com/media/coaches_yao.jpg（姚明） http://www.nba.com/media/coaches_parker.jpg（Tony Parker） http://www.nba.com/media/coaches_Dalembert.jpg（Samuel Dalembert） http://www.nba.com/media/coaches_Korver.jpg（Kyle Korver） http://www.nba.com/media/coaches_nashbar.jpg（Bostjan Nachbar） During the event, the community outreach for Basketball without Borders Asia will also feature a new Reading & Learning Center facility and basketball court, a Special Olympics Basketball Clinic and an HIV/AIDS Awareness event. The camp’s participants also will participate in daily educational life skills seminars that address important social issues such as HIV/AIDS prevention and education conducted by world-renowned Tsinghua University. 在这次的活动中，篮球无疆界的公关拓展将会以一种崭新的 篮球学习核心做为号召，包括奥运篮球总体检、防范爱滋病 ... 等。这次训练营中的参与者，也将一同前往中国着名的 济南大学，在课堂内专题研讨一些日常生活中重要的议题， 包括爱滋病毒（HIV/AIDS）的预防，以及领导技巧的学习。 ==================================================== Basketball without Borders — Asia 日期：2005年七月 14 至 17 日 地点：北京奥林匹克训练中心 暂定参与之 FIBA / NBA球员及教练： 球员 球队 国家 Samuel Dalembert 费城七六人 海地 Kyle Korver 费城七六人 美国 Bostjan Nachbar 纽奥尔良黄锋 斯洛维尼亚 Tony Parker 圣安东尼奥马刺 法国 姚明 休士顿火箭 中国 助理教练 球队 国家 Marc Iavaroni 凤凰城太阳 美国 Melvin Hunt 洛杉矶湖人 美国 Steve Silas NBA 教练 美国 体能教练 球队 国家 Eric Waters 华盛顿巫师 美国 训练营总监 球队 国家 Dean Cooper 休士顿火箭 美国 -- "Squeeze an orange, and you get orange juice. Put anything under pressure, and you get what's inside." ～ said Pat Riley. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 222.157.148.242 ※ 编辑: changyiyao 来自: 222.157.148.242 (07/12 13:34) ※ 编辑: changyiyao 来自: 222.157.148.242 (07/12 13:35)