别对布朗爷目光的移动太过惊讶 It's no shocker that Brown's eyeing move http://www.courierpostonline.com/prosports/sixers/sx060505a.htm Sunday, June 5, 2005 我们都知道这件事迟早会发生的，对吧？ 当克里夫兰及其他地方的报导指出，底特律活塞的总教练布朗爷已经同意 成为骑士队的篮球事务总裁（president of basketball operations）时 ，有谁感到惊讶的吗？ 布朗爷当然又用着他一贯不完全否认的态度说那些报导是错误的，他还是 表现的对这个问题相当困扰的样子 -- 「在目前活塞还在东区冠军战，他 也还是活塞总教练的当下，怎麽会有人敢说他又坐不住见异思迁了呢？」 糟了，布朗爷，你似乎当众说过：「我不会去任何地方，我对所有在克里 夫兰的工作都不感兴趣，你们该停止编故事了。」因此当时没人敢继续对 这事天花乱坠、加油添醋。 然而起初否认「骑士」传闻的布朗爷，如今却改口说他与骑士高层的关系 相当友好，但是他有告诉骑士高层他现在的重心仍留在这个未完的球季。 布朗爷说：「我告诉他们我之後会去检查身体，如果我还可以教球，那麽 我会继续当教练。」 骑士队的老板 Dan Gilbert 则告诉 The Detroit News，他跟 Brown之间 并没有协议。 Gilbert 接着说：「我们在台面上没有协议，在台面下也没有，任何协议 都没有。他告诉过我们如果他还能执教，他下个球季会继续带活塞队；如 果他的身体状况不允许他再当教练，他才会去洽谈其他的工作。」 我打赌一定是後者（不继续当教练）。 当七六人在季後赛第一轮出战活塞的时候，布朗爷还是那个报导中熟练地 帮活塞队进行流畅练球工作的布朗爷。 他再三的把他不可能再像本季一样教球的原因归咎於他的健康问题。布朗 爷在 11 月的时候动过臀部的手术，而他还有可能也要动手术的膀胱问题 ，所以他必须选择第二选项（洽谈别的工作）。 布朗爷在四月时曾经说过：「当这个球季结束後，我必须调整一些事情， （因为健康的关系）我往後几年都没办法像今年这样教球。这不是意味我 厌倦再当教练，我仍旧希望我还可以；但是这个球季结束後我得做些应对 ，不过这不会影响我此刻（playoff） 的教练工作。」 我不敢说一个 64 岁的人能够完全健康，我也真的希望布朗爷可以在医生 的照料下保持他的健康情况。 但如果传闻真的成真，大家都知道，布朗爷的健康问题将成为他转换下一 个职位的理由。 他曾说过「底特律」会是他最後一份教练工作，但是我记得他在「费城」 执教的时候也说过同样的话。所以我对他的发言持保留态度。 我得说，我认为这一切都很可笑：布朗爷会为了找到方法离开某处，摇身 一变成为一个相当好的演员，而这才是真正的布朗爷。我们可能会欣赏到 另一出「布朗爷」肥皂剧，真的很有可能。 执教费城七六人六个球季，是布朗爷教练生涯中待在单一球队最久的纪录 。在 33 个球季的教练旅程中，布朗爷有过许多的短暂逗留，活塞队已经 是他所执教的第七支 NBA球队。 不管到哪一队，布朗爷总是能成功。他让七六人队在 2001 年打到总冠军 赛，同年他自己获得 NBA年度最佳总教练的肯定，而 AI 也获得年度 MVP 的殊荣。 布朗爷在费城执教六年期间，七六人有五年打进过季後赛；他让这支球队 和 AI 都变的更好。 然而故事的结局，就是他在 2003 年的五月辞去了七六人的工作，两周後 他成了活塞队的总教练。 你认为布朗爷到「底特律」之前有可能没跟活塞队的总裁 Joe Dumars 聊 过吗？底特律可是炒掉了连续两季获得 50 胜的 Rick Carlisle 耶！ 我 相当肯定 Dumars 一定是在确认布朗爷愿意接下这份工作後，才敢大胆炒 掉 Carlisle 的。 当然，自从布朗爷到底特律执教後，活塞队也日益强大。但是，无疑的又 到了布朗爷离开的时间。 活像是「小型旅行箱」（Suitcase Larry）的布朗爷，是不会在一个地方 待上太久的。 无庸置疑地，底特律很幸运拥有布朗爷两个球季的时间；而且他在活塞的 第一季就赢得了总冠军 （2003-04）。 布朗爷最近告诉记者，等到底特律这个球季结束之後，他将会去医院接受 其他的疗程。 未来的事谁知道？也许布朗爷可能不再担任教练，也许他会很满意篮球的 行政工作。 只是不知道 Gilbert「让布朗爷成为总管」前，有没有想清楚。布朗爷是 个伟大的教练，我认为他当教练会比他负责人事任务强上好几倍。 当布朗爷还在费城时也参与过好几次人事工作，而结果就是为数不少的滥 交易以及问题丛生的糟糕选秀；其中还包括把一个未来的第一轮选秀权给 交易掉。 因为布朗爷总是想从别队交易来的那种他中意的球员，而七六人队高层也 真的帮他交易来那些球员并放入轮替名单。 然而布朗爷一贯的教球风格还是备受爱戴，他喜欢每一个他所中意的球员 ，对那些忠诚於他的球员更是照顾有加，而且他也一直尽力使他所执教的 球队能够「用正确的方式打球」（play the right way）。 只是对於他可能又要换住址的事情，我可是一点都不惊讶。 你呢？ ---------------------------------------------------------------- Reach Celeste E. Whittaker at [email protected] -- ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ 型英帅靓正▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 222.157.148.79 ※ 编辑: changyiyao 来自: 222.157.148.79 (06/07 18:41) ※ 编辑: changyiyao 来自: 222.157.148.79 (06/07 18:56)