七六人炒掉 O'Brien ，找来 Cheeks 担任新教头 76ers fire O'Brien, hire Cheeks Posted on Mon, May. 23, 2005 By Joe Juliano INQUIRER STAFF WRITER http://www.philly.com/mld/philly/sports/basketball/11719102.htm 七六人队在今天炒掉总教练 Jim O'Brien，将前任的全明星 後卫 Maurice Cheeks 找回老东家来。 球队的总裁兼 GM（general manager）-- Billy King 在一 篇新的新闻稿中宣布了这个教练的异动。总管老王将会在今晚 的记者会上更深入的讨论这个变动。 找回 Cheeks 使他成为七六人近两年来、同时也是 2003 年 五月 Larry Brown辞职後的第四任球队总教练。 在费城土生土长，53 岁的 O'Brien 在已结束的这一个球季 带领七六人在例行赛打出 43 胜 39 败的成绩；最後七六人以 东区第七名的席次进军季後赛，并且在第一轮以五场比赛输给 了底特律活塞。 O'Brien 是波士顿塞尔蒂克的前任总教练，他在 2004 年的 四月 21 号被七六人队聘请。O'Brien 的第一个大动作就是将 Allen Iverson 从得分後卫调回控球後卫，而 A.I. 的给予的 回应是获得第四个得分王头衔、拥有 MVP水准的一个球季。 但是 O'Brien似乎跟其他的球员有点疏离：当 A.I. 在场上 时，他坚持不把 Willie Green 同时也摆上场，而中锋 Samuel Dalembert 也不像去年那般拥有长足的进步。 48 岁的 Cheeks曾经是七六人队的球员以及助理教练，并且 从 2001 年开始担任波特兰拓荒者队的总教练，直到 2005 年 三月初被炒掉为止；他在拓荒者的执教留下 162 胜 139 败的 成绩。 Cheeks在 1978 年的选秀会上，於第二轮被七六人队选到， 并为这支球队效力了 11 个球季。他是七六人 1983 年的那支 冠军队伍中的控球後卫和场上领导者。 他的球员生涯中一直都是球队里的助攻王和抄截王，并且四 次获得防守第一队的头衔。 Cheeks在 1994 年回到七六人担任助理教练，直到他被拓荒 者聘请去担任总教练。 在礼拜天的「探询报」中，波特兰的 GM - John Nash 解释 为什麽会炒掉 Cheeks 。因为球队确定被阻挡在季後赛门外， 所以他遵从队中年轻球员们的意见，决定炒掉 Cheeks 。 「当 Maurice尝试着找寻下一个工作机会时，我们无法再继 续要求他和这群年轻的球员同甘共苦，」John Nash 说。「所 以我们的人事部经理 -- Kevin Pritchard 找来了一个过渡性 质的总教练，你知道新来的教练要带这支球队是很不容易的， 当 Mo（Cheeks 名字的简称）在这里的时候他的确干不错。」 -- Welcome to my words. http://mypaper.pchome.com.tw/news/changyiyao/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 222.157.148.193