作者YKoong (欧嗨哟)
看板Sixers
标题[转录][外电] 七六人的KK必须发挥得分能力
时间Tue Apr 26 12:51:50 2005
※ [本文转录自 Pistons 看板]
作者: Valenice ( go pistons!) 看板: Pistons
标题: [外电] 七六人的KK必须发挥得分能力
时间: Tue Apr 26 11:11:33 2005
http://www.freep.com/sports/pistons/philly25e_20050425.htm
七六人:KK需要发挥他的射球能力
这位小前锋期待能够撼动活塞坚实的防守
April 25, 2005
BY HELENE ST. JAMES
FREE PRESS SPORTS WRITER
如果想要了解七六人为什麽能够挺进季後赛与活塞捉对厮杀,有一部份原因值得我们
来注意KK这个球员。
KK,一个精准的长距离射手,跟太阳队的 Quentin Richardson 同时保有着例行赛的
三分球进球数(226)。
他是一个拥有可以单场得到 20 分这样爆发力的小前锋,然而面对活塞队,这位第二
年打 NBA 的球员被压迫的几乎无法呼吸。
活塞压制 KK 在礼拜六第一战的四节中皆表现平平,使得他的存在变的完全不重要。
他只出手了一次,那是在比赛才开始不到四分钟时一个 19-foot 的中距离跳投,然而
在这之後他几乎再也碰不到球了。
活塞的队员,特别是王子,即使是球在活塞的半场时,也从来没有让 KK 落单过。KK
即使身为七六人中例行赛得分排名第三的球员,在比赛开始後只得到两分。
问题的关键在於,怎样使得他能够得到出手的空档。
「KK 不是一个会主动创造出手空档的球员,」七六人教练 O'Brien 说。「当 AI 侵
入禁区或者 C-Webb 发挥完美传球能力的时候,KK 是一个威胁,然而他并不是像神
米或者 Rip 一般拥有速度以及能够在出手前随意转换方向但仍得以精准的得分的球
员。」
「他们了解我们的武器在哪里,而凭藉着他们的经验,他们将 KK 完全排除在比赛之
外。我的职责就在於下一次如何使 KK 得到能够出手超过四次的机会。」
七六人就如同去年决赛的湖人队一样,即使於第一节迅速轻易的领先,却掉入了活塞
的陷阱。活塞容许欧肥以及 Kobe 在禁区内得分,他们知道他们没办法完全的封锁这
两人的能力,但他们却有办法封锁其他湖人的队员。同样的,此刻活塞能够忍受 AI
以及 C-Webb 在禁区造成的破坏——他们合力囊括了七六人终场 85 分中的 57 分,
并且在七六人全队 77 次的出手次数中包办了 42 次。他们仍旧可以这麽作——只要
其他的七六人队员在场上都是窒碍难行的。
「我们已经有过这样的经验——不管是对上有一个超级明星的球队,甚至是有多个超
级明星的球队,我们知道我们没有办法使这样的人完全的熄火,」老乔说,「他们是
相当优秀的球员,所以他们有能力作到他们想做的事情,然而技巧就在於,除了这些
球员外,不要让其他人击败你。我们曾经走过与现在一模一样的路径,因此我们现在
知道该怎麽作。」
七六人在第一战的调整状况并不好。虽然他们一路紧跟着活塞,甚至在第三节结束时
比分的差距仍然是有机会超越的 10 分之差,然而在第四节有得分的七六人球员仅仅
只有 AI 以及 C-Webb(以及到最後那一刻 Willie Green 一个已经无意义的跳投)。
「我们一直很想分散大家持球的时间,但是我并不确定到底我们该如何作。」KK 说。
「我们必须要移动的更多,即使是在没有持球的时候,也要维持高度的机动性。我想
下一次我们绝对会注意到这一点。」
KK 惨不忍睹的成绩是由於七六人其他队员在第一节之後没有持续拉大领先的分数,
因为往往此时敌队已经挤成一团手忙脚乱的企图封锁 AI 而造成他的空档,然而活塞
却没有因此乱了阵脚。当 KK 拥有极佳的出手机会时,他的表现往往出奇的优秀。问
问溜马队,在十一月初遭遇七六人时让他轻易的灌进了当季最高次数的七个三分球,
也使他单场就得到 23 分。或者也可以问问巫师队,他们在同一个月份随後也成为 KK
的受害者,在他 6 个三分球下也得到他生涯单场最高得分 26 分。
在两个星期前,KK 在遭遇热火时得了 20 分。在例行赛快结束的那一段最後的伸展
期,KK 在最後九场比赛平均得分 14.1 分,协助在最後几名挣扎的七六人取得了第七
种子的位置。在最後两场例行赛他总共得到了 40 分。
七六人在星期六的第一场分组季後赛看起来就像是一支两人队伍。他们完全的被击败
了。总教头 O'Brien 表示,他坦然的接受他们当天表现不好的事实,因此他将会寻求
更大的进步空间。有一个改善的方法是去年的湖人队一直无法作到的:要知道,活塞
能够忍受两位对手得分,但是就是两个,不会再多了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 67.167.137.14
1F:推 eloveb:push 140.119.27.66 04/26
2F:推 YKoong:可以借转Sixers板吗^^ 218.162.89.129 04/26
3F:推 Valenice:请,请随意~ 67.167.137.14 04/26
4F:推 CarlvinPiz22:推最後两行 这就是活塞精神 220.139.128.14 04/26
5F:推 jiga:不过还是要注意一下板凳阿 第二场不能轻敌 134.208.30.91 04/26
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.89.129
6F:推 freijaking:推O'Brien叫Miller神米 XD 140.113.92.76 04/26