Iverson puts heart online, ignores injuries By Roscoe Nance, USA TODAY Posted 2/18/2004 11:37 PM Updated 2/19/2004 2:23 AM http://www.usatoday.com/sports/basketball/nba/sixers/2004-02-18 -iverson-toughest_x.htm 七六人後卫 Allen Iverson，跟新任总教练 Chris Ford 一开始就相处不来闹出 满城风雨，在他生涯中被对手击倒在地的次数，比一个保龄球瓶还多。这对他来 说并不是什麽新鲜事。 他小时候在故乡维吉尼亚汉普敦（Hampton, Va.）打美式足球开始，他就是这个 样子，他总是会马上爬起来并反攻，而这远远超过一个八岁的小小四分卫应该有 的行为。 Iverson 的经理人 Gary Moore 说：『他是一个打篮球的足球员，这就是他何以 拥有如此坚韧特质的答案。』 Moore 当然知道。身为 Iverson 在青少年足球联盟的教练，他灌输 Iverson 坚 强的观念，使他成为全州高中生中最优秀的四分卫。这个特质也随 Iverson NBA 生涯的开始，让他成为一个明星级球员。 Moore 说：『我教给孩子们一个很重要的事情，就是不可以让对手知道他伤害了 你。除非你断手断脚，不然你要马上反击。只要你让对手知道他伤害了你，你就 给了对手优势。』 这可以解释官方数据六尺高、一百六十五磅重的 Iverson，何以可以在所有他所 接受到的重击之下，依然昂然而立。当他切入禁区挑战七尺巨汉，就跟他身为四 分卫时受到对手 onlinebackers 与防守锋线夹击的情况一样。 Iverson 说：『身为以前打美式足球的球员，我很习惯身体的冲撞。那是足球的 一部份。那经验让我可以承受篮球中发生的任何事情。』 但是篮球跟足球不同的是，打篮球时，Iverson 不能够穿上那厚重有保护功能的 球衣，而他那种一往无前的坚决风格，却常让他被打倒、受伤。 他说：『我很习惯被放倒，你会打落牙齿和血吞，然後就忘记这回事了。因为肾 上腺素的关系，你会继续打下去。』 有多少次，Iverson 在赛前跛着双脚走进休息室，看起来他根本不能比赛，但是 在跳球的时候，他还是先发了。对於带伤上阵，Iverson 表示：『在我的天分之 前，我都是用心在打球。基本上就是对於比赛的渴望，还有希望跟我的队友并肩 作战。我的足球背景绝对是很重要的因素。』 所以这也是 Iverson 不懂，为什麽 Ford 会质疑他对於队友的成功不尽心尽力。 Iverson 带伤比赛的倾向已经是个传奇。1999 年当 Iverson 告诉媒体他的右手 拇指已经骨折有段时间不能比赛时，他泫然欲泣。他缺席了 10 场比赛，但他自 己把夹板拿掉想要早点回到场上。 还有一次在纽约比赛之前，设备经理把他的三号球衣藏起来，以免他又带伤上阵 。没想到他自己跑去 NBA 专卖店买了一件球衣就穿着上场比赛了。 Eric Snow 说：『每次他没有比赛，你就知道他真的受了伤，绝对不是因为小伤 口还是什麽指甲倒刺之类的小事。最重要的是，我认为他在心理上无比坚定。他 有时候会骗他自己他觉得他很好，但实际上不然。然後他就会上场，鼓励自己撑 过去，然後做到他自己都不认为可以办到的事情。这真的是很神奇的事。』 上季，Iverson 右手中指骨折以後本来应该休息二～四周，但他在五天以後就加 入练球。球季尾声他右手拇指骨折、韧带扭伤，但他一场比赛也没错过。 巫师教练 Eddie Jordan 说：『He takes the hit, he defends.』 不过本季，即使 Iverson 都觉得他应该要保护自己免得被 Iverson 拖累。他在 扭伤左膝後要求七六人队方把他放在伤兵名单中，然後休息了 12 场比赛。七六 人没办法答应他因为伤兵名单早就额满，所以 Iverson 在七六人起程前往西区 进行五场客场比赛时，他选择留在费城。他说如果他随队出征，他一定会想上场 比赛。老鹰队的总管 Billy Knight 说：『一磅一磅、一寸一寸的计算，他就是 最坚韧的球员。他是那种我们说的，如果要在打架中挣脱他，除非你杀了他；他 就是这种人。』 『有很多人说他们很坚强，但是其实并不然。而他是正港的。』 Iverson 认为很坚韧的球员： ．七六人後卫 Eric Snow ．七六人锋卫摇摆人 Aaron McKie ．湖人前锋 Karl Malone NBA 中其他也很坚韧的小个子球员 ．Jerry Sloan - 带着各种的断骨打球，包括两根肋骨骨折，却从不抱怨。 ．Ron Boone - 在 NBA 与 ABA 连续打了 1041 场比赛，而这个纪录还包括了在 1978-79 开始的前一个月，在脸上带着面具保护断了的鼻子。 ．Isiah Thomas - 尽管右脚脚踝严重扭伤，在 1988 年总冠军赛第六战面对湖 人的比赛第三节还是狂得 25 分，整场比赛则攻下 43 分。 ．Michael Jordan - 尽管胃痛，还是在 1997 年总冠军第五战面对爵士的比赛 中攻下 38 分。在他 15 年生涯中，有九年是整季 82 场比赛全勤，这包括他 40 岁时的最後一季。 ．John Stockton - 在 19 年生涯中总共只错过 22 场比赛、有 17 年是全勤。 在 1996-97 球季，尽管他的右手肘因为季前的手术而在大多时候无法弯曲， 却一场比赛都没有缺席。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 编辑: JustCold 来自: 210.60.30.159 (02/20 11:25)