http://www.philly.com/mld/philly/sports/basketball/7888671.htm Posted on Fri, Feb. 06, 2004 John Smallwood | A cynic might not read very much into this victory By John Smallwood smallwoodphillynews.com 如果我是个愤世嫉俗的人，我会告诉你，受伤的 Kobe Bryant 大可出现在 Wachovia Center - 他可能觉得，若要为了在板凳席上支持队友承受家乡观众的污辱，不值得。 (感谢 Rox ) 我可以告诉你，湖人的控卫 Gary Payton 在裁判 Joe Crawford 用两计技术犯规送他 出场之前，只打了区区九分钟。 我会注意到， 近来湖人中锋 Shaquille O'Neal 很少能连续两场表现出他的怪物身手 ，所以在周三对上骑士时 37 分 12 篮板的卖力表现後， 没有人会惊讶他在这场比赛 笨手笨脚的罚 15 不中 12，只缴出 17 分。 我可以告诉你，湖人在五天之内打了四场客场比赛，而，就像教练 Phil Jackson 说 的，"今晚只是累坏了。" 不过，我不是这种人 - 至少本性不是。 而且，当一支队伍像七六人这样陷入山穷水尽之境地，胜利唯一重要的， 就是你得胜 了。 所以，当陪审团还在深思熟虑昨晚以 96-73 惨电湖人对七六人来说是否象徵着某种转 戾点，至少总比拿到最近八场比赛的第七败要好多了。 "从信心的观点来看，显然我们今晚需要一胜，" 教练 Randy Ayers 说。"所幸我们拿 到了一胜。" "我们对上的是一支人手不足的队伍，而我们很幸运的得胜了。我想我们确实的做到了 内线防守，而且照着我们原先计画的行动。所以，总的来说，对我们来说， 这是一个 好胜利。" 最先的直觉反应，就是将这场胜利归为七六人的其他球员对 Allen Iverson 周四败给 暴龙之後呼吁他的队友们不够努力的正面回应。 七六人的确在最近的 12 场比赛仅仅赢了第三场，而如果 Iverson 得了 39 分而 Gle nn Robinson 得了 26 分，我不确定是否可以斩钉截铁的保证， 这场胜利是全队努力 的结果。 不过，我再次声明，我不想当个愤世嫉俗的人。 "这是全队努力的结果，"Iverson 说，他在以 93-80 见负暴龙之後，不指名道姓的质 疑某些队友的用心程度。"每个人都上场奋战，准备好要打篮球。" "我进攻，我防守，我只是想上场贡献，其他人也是。如果我们输球，我并不在意，但 我只希望我们永远尽了我们该尽的努力。" "上场比赛，努力用心打球，这种事不该需要我来说，希望这场比赛能成为一个转戾点 。" Well，显然这还需要观察。 不过得到一场胜利，并不代表本季的大翻身，特别是对手还少了三个先发选手 - Brya nt，Payton，Karl Malone。 要测试七六人对 Iverson 的质疑的回应 ，明天在 Wachovia Center 对上波士顿塞尔 堤克的比赛，是个较佳的选择。 自从一月初击败快艇和篮网後，七六人就没有再连胜过。 而且说真的，如果七六人真心想要为东区季後赛来个绝地大反攻，二连胜还嫌不够。 不过，万事起头难，即便最长的旅程，也得要你踏出第一步。 "过去，我们赢了一场比赛，下一场比赛往往令人失望，"Iverson 说。"我的感觉是， 不论你上一场比赛打得如何，你都要把这场比赛打好。不论你赢了， 或是你被惨电， 你都要重新振作，打好下一场比赛。" "过了今晚，这场比赛就是过去式了。" 然而，对於从圣诞节後，在 21 场比赛中输了 14 场，在昨晚比赛之前掉到 20 胜 2 9 负的七六人来说，这场比赛是这一团混乱之中渴求已久的小小解脱。 "对我们来说，这是多棒的感觉，"中锋 Samuel Dalembert 说。"我们现在必须乘胜追 击，我们不能就此安心。我们的肩上还有很多重担。我们还有很多路要走。" "下周的比赛很关键，我们真的需要一些胜利让我们靠近五成胜率一点，所以当我们从 明星周休息回来之後，我们可以此为基础继续努力。" 如果我是个愤世嫉俗的人，我可以告诉你....nah，算了，忘了它吧。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.130.225