作者goler (珠江的思念遗落)
看板Singapore
标题Re: [问题] 在新加坡工作英文要很好吗？
时间Sun May 23 13:02:52 2010
虽然新加坡是个华人为主的国家
但请不要把他看成两岸三地
这是一个"英文"占你生活所有部份的国家
新加坡是英文教育 从幼稚园开始就是全英文
小学中学初院大学都是英文
华文课是新加坡规定的母语课程 但一个礼拜才上个两三堂
所以你要想 你工作所遇到的新加坡华人同事
都是用英文思考的 讲话当然脱口而出是英文
(先不要去争论是singlish还是正统英文)
这绝对是你工作环境会遇到的 如果是马来人或印度人 当然更要用英文
打从你要开始apply新加坡的工作 网站介面用英文
你的cv要用英文 面试是英文 申请当地工作证 你拿到的书面资料也全是英文
我觉得去旅游 跟去当地念书工作是两回事
你去旅游 总会遇到说中文的 (尤其是老一辈 讲台语还可以通)
工作又是另一回事 很多时候 就算你不习惯 也是得习惯
你会害怕 也是因为台湾的环境是中文为主
如你真的下定决心去那里发展 刚开始真的就是适应期
套句当兵时常常听到烂的话:撑过去就是你的
搞不好二三年後 叫你说中文你反而会转不过来
加油
※ 引述《gtonfire ( )》之铭言：
: 大家好
: 最近兴起换工作的念头
: 而相关的工作领域在新加坡有不少国际大厂驻点
: 因此有在想是不是可以试试看到新加坡工作
: 我想先来问问看大家在新加坡工作的时候
: 同事之间讲话全部都是用英文吗？？
: 因为我一开口讲英文就会非常的紧张..
: 真的感谢大家 =.=
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.77.50.59
1F：推 GordonBrown:这篇才是正解. 前面看不起新加坡人英文的,迟早要碰钉 05/23 13:07
2F：推 GordonBrown: ^板友 05/23 13:08
3F：→ TripleC:英文是要有多好才算好，可以沟通不就行了 05/23 13:13
4F：→ TripleC:语言只是一种工具，没什麽了不起的 05/23 13:14
5F：推 rambutan:推这篇,这才是真实的情况 05/23 13:49
6F：推 gtonfire:谢谢 :) 05/23 14:45
7F：推 sinklg:依照我跟这里大学生的相处模式,只是看新加坡学生要不要讲正 05/23 18:37
8F：→ sinklg:确英文,如果他们要,这跟我在美国的学生程度是不相上下 05/23 18:40
9F：推 phdman:新加坡的「正确英文」可是比美国还要咬文嚼字..个人是觉得 05/23 20:18
10F：→ phdman:如果从美国来到新加坡，会觉得这里的人文生活和台湾很像 05/23 20:19
11F：→ phdman:不过如果从台湾直接去新加坡，感觉可能会不一样吧 05/23 20:20
12F：推 codex:大推这篇;另外,我刚从星回台工作;在台工作两个礼拜听说读写 05/23 20:38
13F：→ codex:用的华文,比我在新加坡工作两年半用过的华文还要多. :~ 05/23 20:40
14F：→ cheergirlno1:补充:新加坡学生华文课并没有到一个礼拜上两三堂 05/27 04:38