作者skylm (NA)
看板Singapore
标题Re: [请益] 美禄
时间Sun Mar 19 21:31:52 2006
※ 引述《junzuo (junzuo)》之铭言：
: 不知道你有没有喝过一种甜品
: 它叫CENDOL (乱翻译: 坚多)
: 它是有椰浆水混合糖浆
: 然後里面放了绿色的一条条的类似面条的东西
: 然後上面再放一些剉冰
: 很甜 热天气最好吃了
有一次去槟城,
看到那里有翻译成"情豆"的
而且当地人认为那是华人的食物.
可是我在南马跟新加坡的认知,
明明那就是印度人的食物.
那个绿色一条一条的是印度人的鼻涕...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.44.68
※ 编辑: skylm 来自: 218.166.44.68 (03/19 21:33)