※ [本文转录自 movie 看板] 作者: kisswatch (a winning streak) 看板: movie 标题: [好雷] 爱在暹逻 《The Love of Siam》 时间: Wed Jan 7 13:13:24 2009 爱在暹逻 《The Love of Siam》 网志影音版 http://www.wretch.cc/blog/kisswatch/11910811 (内含主题曲) 「如果真的爱一个人，怎能不害怕和他分离， 然而我们必须接受现实。 於是，我们成长… 即使失去了，即使离别了， 那些曾经点亮我们生命的爱，再短暂，也都会刻骨铭心。」 ~ 爱在暹逻 ~ 《爱在暹罗》绝对是近年来我最喜欢的一部同志成长电影，毫不矫柔造作 的爆发出人性真实的纯爱，交织着亲情、友情与包容。从小就跟奶奶相依 为命的缪，个性内向时常孤单一人，直到他遇到了无厘头的栋，一滩死水 般的生活起死回生。可惜好景不常，栋唯一的姐姐离奇失踪後全家决定搬 离这块伤心地，直至五年後，两颗寂寞的心才又在街上偶遇，已是乐团主 唱的缪却失去最亲的奶奶一个人生活着，交了漂亮女友的栋则在意志消沉 的爸爸与不挠向上的妈妈间挣扎着。 《爱在暹罗》成功的关键来自於无懈可击的选角。饰演栋的中泰德混血男 模玛利欧（Mario Maurer），内敛而带点忧郁的眼神自然节制的流露出所 有的困惑与犹豫，而饰演缪的维特维斯特（Witwisit Hirunyawongkul）， 气质清新真挚有型，令人过目不忘。至於饰演萤的Kanya Rattanapetch， 以及一人分饰红与莙两个角色的Laila Boonyasak，也大大的摆脱了男同志 电影中的女性平板花瓶角色，萤从痛苦到接受与成全，以及红的离去与莙的 出现，再再拉大了本片宽度。不过最厉害的当属饰演妈妈的Sinjai Plengpanit， 那强悍後的悲伤与脆弱，诠释的十分到味。所以，《爱在暹罗》不只是栋 与缪的爱情故事，同时也是关於萤的单恋故事，以及栋的父母与莙的故事。 很喜欢其中的一段戏，是缪从莹的家里听到国语老牌红星吴莺音的经典国 语老歌「明月千里寄相思」，缪虽然听不懂中文的歌词，却深深的被段旋律 所吸引，於是跑到莹的家中找这首歌，最後谜底揭晓知道歌词的意思是： 「只要心中有爱，就有希望」。缪同时也发觉莹对自己的一片深情！他於 是反问莹：「那你还怀抱着希望吗？」万万没想到莹只是淡淡的回答道： 「我该怀抱着希望吗？」 深受单恋困扰的萤，最後领悟「只要心中有爱，就有希望」的真谛，她不 但不仇视「理论上的情敌」栋，反倒牵着他的小手，一起去看缪的演唱会 ，更在最佳时刻选择松手，毕竟不是属於自己的爱情就不该强求，真正的 幸福就该让两个相爱的人在一起。还有一幕，萤与栋在经过卖小木偶的店 家时，她甚至冲进店里，二话不说就耍赖下跪求老板只卖给她鼻子，当作 栋送给缪的礼物，因为她知道她的「爱」就是昇华自己对缪的爱慕，以包 容的心尽力成全缪与栋，她自然就会有「希望」。 演唱结束之後，栋对着缪说：「我不能成为你的男朋友，但并不代表我不 爱着你！」淡然一笑的缪也终於明白爱是付出的、是牺牲的、是奉献的， 是不求回报的，即使自己因此受到了任何伤，并不代表爱就不存在。导演 非常成功的传递了此一讯息，难怪泰国政府选择本片代表泰国参加奥斯卡 竞赛，毕竟，真爱无国界，不分性别与种族。 片尾，当缪帮小木偶插上遗漏许久却大小不合的红鼻子时，不只是栋的真 情，更是萤的包容及时「填补」了缪这几年以来一直残缺孤寂的自己。也 是缪的最终的体悟与觉醒，义无反顾得让小木偶实实在在的完整了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.32.192 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.13.129.97 ※ 编辑: Zombie62 来自: 163.13.129.97 (01/07 18:05) ※ 编辑: Zombie62 来自: 163.13.129.97 (01/07 18:07)