阿不是说全文完了吗？ 哪来的下一篇阿？ 该不会是路边随便捡来凑数的吧？ …… 西滴～～ 让我们来看看˙VCR ============================== 事件回放 ============================== 上一篇的前言 2009年OM的首发 ^^^^（如果完结篇了的话，这里应该还会补上一句「同时也是最後一发」） 希望大家今後也要多多支持喔 ^^^^（摆明还没完） 在此也祝批踢踢、PTW、MTC的版友黑批妞亿而 （阿二十几天後又要再讲一次是不会腻喔） 上一篇的结语 呼～不知道过了多久，OM至此告一段落了 ^^^^^^^^（不是写「全部结束」） 没有大家期盼的Happy ending 其实我也蛮失落的 ^^^^（还要自己无中生有写一段悲剧性结局我也很困扰的） 不过古往今来能让人低回不已的故事 似乎总是以悲剧作结 仅以星月转转夜灯，向MP曲折的感情路致意 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^（上面三行说的完全是实话） ============================== 回放结束 ============================== …… 所以这一切都只是两个开（黑）心的翻译者给大家的新年（惊吓）贺礼 感谢已经看过简体版的版友没有拆穿咱们的小把戏 也向新年第一天就感到蛋……淡淡的哀伤的版友致歉 我们以後会继续秉持优良（？）的传统服务各位 一样可以趁洒花时左转喔 ＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊ ＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊ ＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊ ＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊ ＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊ ＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊ ＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊ ＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊ ＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊ ＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊ ＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊ ＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊ ＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊ ＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊ ＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊ ＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊ ＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊ ＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊ ＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊ ＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊ ＊*＊ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊ ===============================正文开始=============================== Our Moment (物语720，百度，2008) 简体版转繁中版/atonLS/YahooCeo 前情题要: 【45】Pchy 「Pchy，你并不是个经常逞强的人，所以偶尔为之，更让人觉得心疼……」 笑容一点点从眼睛里褪去，终於是挂不住了。Mario，为什麽要拆穿我呢？明明已 经笑得这麽好，这麽……辛苦。 空气中有浓郁的花香，彷佛不知期限的一期一会。然而阳光下开得太过纵情，终於 枯萎。 挣开Mario的手，这是记忆中的第一次。 向前跑了两步，回头，向他天真地笑「如果有下辈子，你是否还会选择我？」 埋头收拾一些简单的行李，当初搬来时并不复杂，搬走相信也只是简单的问题。 Mario沉默地站在旁边，眼睛没有离开过我的身影，不用抬头，也一定知道。 「Pchy，其实你可以不用搬出去……宣传期间你的作息更不规律，住寝室肯定很 不方便……即使不是朋友，我们至少还可以是房东房客的关系……」 手上的动作没有停「还是不要了，现在的狗仔无孔不入，还是避免横生枝节。而 且……」一直住在一起，我更走不掉……咬住下嘴唇，没有说出口。抬头，和Mario对 视一眼。 他懂。连分手，都这麽有默契。 「那也不用急在今晚，这麽晚了，你去哪里住？」 「这个你不用担心。你知道我的风格。」决定了，就不再给自己回头的机会。 已经背着包站在门口，没有最後回头看一眼这间充满回忆的屋子，这不是晚间八 点档的煽情肥皂剧，这是现实，没有必要拿悲情当卖点翻来覆去折损自己的心。 「我走……」手刚触到门把手，整个人落进一个温暖的怀抱，很紧，很紧地收拢 双臂，箍得我的身体都微微地发疼。 Mario从背後圈住我，下巴搁在肩膀上，喃喃的带着鼻音的声音「Pchy，我有没有 说过爱你？」 「……我知道。」苦涩地漾起一抹微笑，没有转身，没有拥抱，推开门走出去。 站在大风弥漫的街头拿出手机。 「喂，Madeaw？有没有兴趣接收一只流浪动物？」 【46】Madeaw 深夜十二点差五分，家里电话忽然响起，真是见了鬼了。 拍了一部《十三骇人游戏》，被老妈大骂「什麽东西！」也就算了，还要三天两 头上演午夜凶铃，到底能不能过个清静的日子啊？！ 电话仍然催命一般锲而不舍地尖叫，坚持不挂。 终於拗不过，愤然抓起听筒「没有什麽人命关天的事你就死定了！」 见到Pchy，是二十分钟以後的事情。 外面不知什麽时候飘起细雨，12月的曼谷，已经很久没有这样的天气。 湿淋淋的头发，湿淋淋的身体，湿淋淋的背包，一抬头，一个湿淋淋的……眼神。 心中忽然一阵尖锐的疼，随手丢过毛巾，盖住那双锥子一样紮在心上的漆黑眼眸 ，头也不回地丢过一句话「你知不知道，现在的你，真像一只被丢弃的小猫？」 Pchy没说话，接过毛巾抬头看了我一眼走进浴室，门被轻轻掩上，隔了很久，都 没有听到水声。 点着一根烟，平时，我很少抽，即使在拍电影没有灵感的时候，也会尽力克制。 但今晚，我需要理清一些头绪。 默默立在连通客房的阳台上，看向远处空空的马路和通明的路灯。唯一确定的是 ，这时候的Pchy，不需要任何多余的安慰。我知道，他要的，我们给不起；唯一那个 能给得起的人，却给不了。 这个世界总是有太多不圆满，但有时候，当这种不圆满真真切切发生在你身边， 发生在你心疼的人身上，而你却只能眼睁睁地看着他勉强微笑，独自哭泣，那种无力 感，却是要把人淹死的。 掏出手机，拨下一串熟悉的号码「喂，Mario？Pchy在我这。」 电话里沉默了一下「……那我放心了。」 「你们……」卡在那里接不下去了，我能说什麽呢？我什麽都不能说，他们不是 不明白，而是，明白得太多太透彻。 「需要我帮忙的时候随时来，这里永远不会是你们的负担。」最终也只能做到这 样。 「……」我听见电话那端轻轻的呼吸「Madeaw， 谢谢你。」 「他好歹也是我的学弟，不要搞得像是我替你照顾老婆好不好？」狠狠吸一口烟 ，气氛压抑得有点透不过气。忽然很想骂人，这两个孩子，不知道什麽叫做「孩子的 特权」吗？小孩子，有时候，任性一点，会比较可爱。 电话那头轻轻地哼笑出声「好吧，那我挂了。」 还是和过去一样，言简意赅，除了对Pchy，对谁都是一样的淡漠理性。今天若不 是为了Pchy，还不知道那声充满感情的「谢谢」我还要等多久。摇摇头，Mario，你真 的一点都没变。 叹笑着转身，Pchy不知什麽时候已经洗好出来了，坐在床边静静望着我，头发还 滴滴答答滴着水。 「拜托，我的地板很贵的……」 「Madeaw，你可不可以不要学某人，笑话冷得北极熊都含恨而死……」 忍不住笑出来，这小子！ 「你这张嘴是改不好了，都是某人惯的，惯得你这毛病越来越严重，以後可没人 敢接手……」 我们很有默契地都没有提某人的名字。可是，Pchy没有刻意回避的态度，以及在 说起「某人」时脸上洋溢起的一丝不易察觉的淡淡笑容，已经传递出一个明确资讯： 他还在爱，并且，没有打算忘记。 忽然就决定不再追究这两个人之间究竟出了什麽问题。依Pchy的性格，他不说， 你就不用问。等到想说明的时候，他自然会有所交待。从第一眼见到他开始，就明白 ，这个孩子，是不一样的。他聪明，理性，外表却显得顽皮天真，眼睛里不经意又透 露着淡淡忧郁寂寥。所有矛盾的元素，竟综合出一个浑然天成的个体。 这是一个怎样的孩子？在一群同龄男生中，一个静悄悄的姿势就能吸引所有人的 目光；站在舞台上的时候，又像领导者一般闪闪发光，温和自信。陪着August一路走 来，清楚地看到，乐队里的同伴几乎已经把Pchy当成除我以外的另一个大哥，全心全 意的信赖依赖。 虽然一直向剧组宣称，我们是小成本小制作，观众也只是小众化的群体，但我从 来没有怀疑过，电影会红，原因很简单，Pchy像Mew，却比Mew更复杂更深奥，正因为 他不是演员，所以凭本能诠释出的Mew才更真实地带着自己独一无二的烙印。 我相信，只有真实的东西，才能直指人心。 但这一刻，我反而前所未有地希望，Pchy和Mew，是完全不同的两个个体，没有一 样的执着，一样的傻气。巨蟹座的人，一直是小心翼翼保护好自己不轻易付出真感情 的人，因为一旦走出那个坚硬的壳，就全身柔软得不堪一击，并且，倾尽所有也在所 不惜。 Pchy，和Mario这一路，你已经离开你的保护壳多远多久，是否还来得及回去？ 「Madeaw，」Pchy沉吟了一下，还是开了口，我看到一双坚定的眼睛「能帮我个 忙吗？」 ~待续~ 为了补偿受摘…惊的读者 OM首次出现的月半导视角特别加长放映 那麽……小P究竟会拜托月半导什麽事呢？ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.169.188