作者wl2340167 (HD)
看板ShoujoKageki
标题[闲聊] 四周年纪念活动-齐格菲
时间Sat Nov 5 17:23:05 2022
ジークフリート 导きの鼓翼
四周年纪念活动,
这次少有的不是看板组担当主角。
虽然明面上的主角是奈奈跟阿露露,
不过本次的真.女主,是纯那才对w
先说一下ジークフリート(齐格菲)这个故事的架构。
这是一个来历比较复杂的角色,
如今谈到这个角色最直觉的印象应该还是来自华格纳的歌剧《尼伯龙根的指环》。
尼伯龙根的指环本身又主要是参考《尼伯龙根之歌》来创作的,
这之中还继承了许多口述神话、不同起源而形式类似的创作,所以会有点复杂。
(沃尔松格萨迦、诗体埃达、散文埃达...
看日文WIKI会发现真的夸张多的传承在讲同一个故事。)
而《尼伯龙根的指环》本身是再由四部作品所组成的,分别是:
序夜 《莱茵的黄金》
第一日 《女武神》
第二日 《齐格菲》
第三日 《诸神的黄昏》
(游戏里面是四夜。)
主角依然是齐格菲,但华格纳又对来龙去脉做出了不少补充,
可谓是某种程度的集大成(跟超级改编)。
简单来说,是一个有很多版本的神话人物,
最终又由华格纳定下了这个人物的统一形象。
这牵涉到了日耳曼人地区的神话传承,
总之也不是三言两语能说明清楚的,
只要知道这些故事基本上大同小异,而最终都指涉到了「齐格菲」身上即可。
像是リラ里面的シークフェルト,也是非常类似的名称,
因为语源同样出自於德语,
sigi-,是胜利之义,
field,在德语中同样也有平原、地域之义。
虽然只要查就知道比较详细的来龙去脉,
不过我自己也是看了很多遍才比较了解,这里就我流的先解释一下《指环》的故事。
首先尼伯龙根,可以理解为尼伯龙人,又或者是剧中拥有着诅咒之戒的人。
尼伯龙根的指环就是由传说中的
莱茵河的黄金所铸成的,
而得此指环者便能够统治世界。
但他的初代拥有者,
阿尔贝里希却在指环上下了强烈的诅咒。
序夜《莱茵的黄金》便是在说这个指环的来历与它的争夺战。
最终指环落到了
法夫纳手上。
他又化为了巨龙终日守护属於自己的宝藏。
(原本的法夫纳是矮人,但指环中又改为了巨人,
巨人在北欧神话中不是真正的巨大人类,只是一种部族的统称)
而到了第一日《女武神》则是在说主角,
齐格菲的诞生经历,
他的父母是齐格蒙德跟齐格琳德,
一路追溯上去他们家也有神的血脉,指环中则直接改成沃坦(奥丁)是她们的父亲。
没错,齐格菲的父母是一对失散的孪生兄妹,
沃坦生下半人半神的目的则是依靠这些人去帮他夺回指环。
不过经历各种原因,沃坦最终不得已派出女武神
布伦希尔德去追杀这对恋人,
布伦希尔德狠不下心,放过这对恋人,最终甘愿受到处罚,
被囚禁在某处陷入沉重,并被猛烈的火焰包围,只有真正的英雄才能够唤醒她。
第二日的《齐格菲》也就是原本神话故事的主轴,
承前面的故事,齐格菲的父亲死於仇人之手,母亲则在生下他後也死去。
而他被矮人米梅(雷金)所养大,
米梅其实是
阿尔贝里希的兄弟,他养大齐格菲的真实目的也是靠他夺回指环,
他用齐格蒙德的断剑为齐格菲重新打造了圣剑-格拉墨。
并唆使他去屠龙(法夫纳)後打算毒死他。
但屠龙後沾染龙血的
齐格菲却因此听得懂鸟语,而得知了米梅的阴谋,
斩杀米梅後,小鸟指引齐格菲去找沉睡中的
布伦希尔德。
两人并就此立下爱的誓言。
最後一日的《诸神的黄昏》,则不是我们普遍理解的北欧神话最终的大战,
而是更加具有悲恋性质的讽刺剧。
齐格菲被
哈根(阿尔贝里希的儿子)用计喝下遗忘药水,爱上了古特鲁妮,
还被设计去抢夺布伦希尔德嫁给龚特尔。
不明就里的布伦希尔德因此怀恨在心,故意暴露齐格菲的弱点让哈根知道,
齐格菲也因此死在哈根之手,
而後布伦希尔德终於从
莱茵河的少女(仙子)处得知真相,
她选择火葬真爱齐格菲并一起投入火中殉身而亡。
戒指也终於真正的物归原主回到莱茵河仙子手中,
哈根则为了抢夺戒指被淹死。
大火也跟着吞噬瓦尔哈拉(英灵殿),象徵着神国的灭亡。
--
这次剧情很有趣的是五校分别分成四组共演《尼伯龙根的指环》,
而《齐格菲》一组的成员跟配役分别是,
齐格菲:奈奈
布伦希尔德:阿露露
米梅:一爱
沃坦:华恋
埃尔达:冰雨
法夫纳(守护龙):美帆
先解释一些比较不好认识的角色,
米梅,或称作雷金,
米梅是华格纳取的名字,名字之所以有所不同,
原因是在原神话都是以古诺斯语称呼,华格纳则将其变换成了德语。
这个角色扮演的是齐格菲的义父、导师,
但他却是有目的的养大他想去夺得宝藏。
沃坦,其实就是奥丁。
同样是古诺斯语跟德语的差异,
由於他的权力的慾望跟心机才更进一步引发後面的悲剧,
原本的指环只是矮人之间互相奴役的产物,因为他强取豪夺才导致指环沾染诅咒。
此後也不断计画夺回指环,因此引发更多悲剧。
埃尔达,智慧女神,
这同样是一个华格纳所创作的角色,
相当於是实际上的大地女神,
在剧中多次劝告沃坦戒指的危险性。
同时也是九位女武神、命运女神三姊妹的母亲。
在リラ的故事里则顺便把这个角色与引导齐格菲的小鸟合为一体。
这次的故事虽然封面是阿露露的布伦希尔德跟奈奈的齐格菲,
但实质上其实是初雪组三人为主轴,
奈奈、冰雨、纯那。
冰雨来到圣翔後一直怀着一股不安,
表现得也有些绑手绑脚。
奈奈也因此感到苦恼,虽然明白冰雨有所困难却无法去帮助她。
纯那看出了奈奈的这份苦恼,
「哎呀,奈奈也会有找人帮忙的时候吗」
「不要再捉弄我了啦!」
https://i.imgur.com/yUmILTm.png
じゅんななな最强...
即使纯那不明白奈奈的苦恼,不过给予几句建言还是可以的。
「さすらって、『変化』を爱するのは、生きる者である」
「漂泊着,而热爱『变化』,正是生者啊」
这句话正是华格纳所说的。
根据查证,这句话确实在日文网站中大量出现,
通常写作 さすらいと変化を爱するのは生ある者である
至於真实出处我没有查到更多的资料,
看了一些英文的华格纳名言也没有类似的。
(但是华格纳是德国人,所以这很有可能会有更多查询上的偏差)
顺带一提另外几夜的配置是这样:
序夜,没有讲到底谁演谁,
不过剧情中提到的有晶、ミチル、小光、美空、拉拉芬、悠悠子、双叶、小春,
大混乱啊这组合w
第一夜,也就是女武神篇,
克洛演齐格琳德,齐格菲的母亲,
首席演洪丁,齐格琳德的丈夫,但他也是齐格蒙德的仇人,
虽然这两人演夫妻,但其实是互相仇视的角色,恶趣味很深w
https://i.imgur.com/RfCzWq0.png
梦大路姊妹则是第一夜的布伦希尔德跟齐格蒙德,
没有说谁是谁,不过这两人在剧中是类似战友的关系。
静羽是沃坦,跟リラ中的诸神黄昏一样也是饰演主神奥丁。
香子是弗丽嘉,沃坦的正妻、恋爱之神,也是破坏齐格菲父母恋情的恶人w
凉则是瓦尔特劳德,另外八位女武神的代表角色,布伦希尔德的姊妹。
第三夜的我觉得最有趣w
真昼演古特鲁妮,爱上英雄齐格菲,故意让他失去记忆,
又因为太漂亮所以齐格菲真的对她一见锺情。
就太漂亮你懂吗。
やちよ是哈根,真恶役,很容易演到耍小手段的坏人的八千代w
这边的沃坦则是司,算是补上这里最大人的位子。
最重要的,信任而被背叛,究极的相爱相杀的两人,
龚特尔是塁,齐格菲是珠绪。
https://i.imgur.com/pRBaHuG.png
我只能说,懂。
另外一个最重要的,另一人的布伦希尔德,
第三夜的布伦希尔德就是纯那。
也算是跟第二夜的齐格菲(奈奈)隔空相爱了。
回到剧情上,
奈奈直接点出冰雨是对於「自己」太过突出而感到害怕。
明明表现得很好,
但是冰雨却因为国中时合唱部的经验,而想着自己是不是该去配合其他人,
不该如此的「突出」。
但是在大家的鼓励下,冰雨终於再次站出来,
化身为智慧女神所变的小鸟,引导着屠龙者去见他命运所定的挚爱女神。
因为奈奈把便当忘在宿舍,纯那只好又送来,
结果刚好跟回去拿的奈奈错过。
跟冰雨再次遇见。
「奈奈同学就在身边,真好呢。」
「呵呵,是呢──不过现在这个地方,我可不会让出去的喔。
我,现在就在这里……正因为,我喜欢现在的自己」
https://i.imgur.com/dmX8r3L.png
「是的。那份感觉我也懂了。
现在所演的角色,之後的舞台,我也喜欢着!」
两人达成了一波心灵交流。
智慧的女神
埃尔达,必定会把舞台引导到未来的吧,
为了
齐格菲与
布伦希尔德。
最後简单的演出了齐格菲中经典的场面,
屠龙、复仇、打碎沃坦之枪,唤醒布伦希尔德。
最後将受到诅咒的尼伯龙根指环献给她。
忌妒、血、爱和生命的赞歌就此落幕。
智慧的女神,再次陷入梦乡...
最後大家一起选了最爱的台词
「──キラめきながら爱し、笑いながら生きよう!!」
「──闪耀着而爱着,笑着而活着!!」
--
虽然本番很短,但还是用简单的方式成功地讲述了齐格菲的故事,
尽管我想真的要理解故事本身,可能还是需要去查询其他资料,
不过整体而言我觉得把五校分成四幕的四组的想法、
以及将重点放在引导者-智慧女神埃尔达身上,都是很巧妙的手法。
给了很多的脑补空间,但又足够讲完一个完整的故事。
冰雨可爱。
我也是看了这次故事才知道原来尼伯龙根指环是这麽复杂的悲剧,
当真是悲剧永流传,悲剧最强。
悲剧恶魔。
另外这个故事跟另一组的诸神黄昏其实几乎是没关系的,
我也是这次才知道。
不过リラ一直都是出活动补活动角,另一个诸神黄昏会不会有活动故事实在不好说。
顺带一提其实我有在写Regalia心得文,只是很慢。
很有可能ベルばら会先出来的那麽慢(
--
「この世は一つの世界だよ、
谁もが自分の役をこなさなきゃならない舞台なのさ。
仆のは悲しい役だよ。」
──『ヴェニスの商人』第1幕第1场より
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.232.23.134 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ShoujoKageki/M.1667640190.A.C72.html
1F:推 jeff235711: 出活动补活动角。或是出角色後就放给他烂 11/05 17:42
2F:推 ArthurJack: 我对这个故事的印象只有FGO出新角色的时候有人科普 11/05 20:55
3F:→ ArthurJack: 过一次云了一波,不知道原来还有那麽多角色可以演 11/05 20:56
4F:→ mkcg5825: FGO+1 11/05 23:58
5F:推 karuma418: 我也是fgo每次都搞不太懂到底谁是谁,这算是史上经典 11/06 11:24
6F:→ karuma418: 的大脑补吧 11/06 11:24
我查了一下是把齐格鲁德跟齐格菲分开来 吧。
这两个人严格来说确实可以说是不同人,
但他们经历的故事来看很有可能是同一个人物的不同传承。
齐格菲(Siegfried)是《尼伯龙根之歌》中的主角,
这个是大陆日耳曼人的神话传承。
齐格鲁德(Sigurd)是《沃尔松格萨迦》中纪载的名字,
这个是斯堪那地维亚日耳曼人的传承。
华格纳是德国人所以选了《尼伯龙根之歌》作为故事的基底算是满合理的,
不过他是在神话之上加了很多个人的再创作,
所以指环里面很多细节跟前面两者不一样就是了w
另外这两个人名字的差异也有所体现
古诺斯语:Sigurðr(シグルズ、齐格鲁德),-urðr是「守护」之义。
德语:Siegfried(ジークフリート、齐格菲),-frið是「和平」之义。
这两者都是从原始日耳曼语变化来的,所以会有相像的部分也很合理。
其实这本来有写在内文啦,只是几乎都没提到齐格鲁德我觉得太复杂就删了。
7F:推 HungPika: 大场奈奈 罪恶的女人(? 11/06 11:35
8F:→ jeff235711: 哪次不罪恶 11/06 11:38
※ 编辑: wl2340167 (118.232.23.134 台湾), 11/06/2022 12:02:05
9F:推 Issarc0721: 啊露:我明明是活动加成角,怎麽完全没戏份 11/06 12:11
10F:推 VSirin: 敲碗介绍华格纳的歌剧 11/06 14:15
11F:→ wl2340167: 要介绍一整篇太难啦 上演总时间好像15小w 11/06 18:38
12F:推 VSirin: 要简介真D难 或许哪天有空 我可以帮忙补充一点华格纳歌剧 11/07 21:31
13F:→ VSirin: 的音乐层面 用音乐表现脚色也是少歌的专长呢 11/07 21:31
14F:推 converse0201: 对尼伯龙根的指环的印象是以前音乐老师在介绍的时 11/08 00:27
15F:→ converse0201: 候dis过华格纳的个性w 11/08 00:27
16F:→ wl2340167: 是非是非 华格纳的个性没有特别查 不过他确实也算是有 11/08 19:44
17F:→ wl2340167: 政治上的争议w 11/08 19:44
18F:推 VSirin: 整天被债主追杀的自大渣男 还发表过很多反犹言论 真得很 11/09 08:02
19F:→ VSirin: 难洗白 11/09 08:02
20F:推 VSirin: 音乐圈被他抹黑的人不计其数 有的是他恃才自傲看不起人 也 11/09 08:04
21F:→ VSirin: 有单纯排挤犹太人 像孟德尔颂 11/09 08:04
22F:推 wendy3517: 打完活动来推推 11/29 17:15
23F:→ wl2340167: 感谢感谢 感谢ですよ 11/30 21:13