作者wl2340167 (HD)
看板ShoujoKageki
标题[闲聊] 岩田阳葵blog 5/20
时间Sat Jun 6 15:06:01 2020
全集中
https://ameblo.jp/har043smile/entry-12598385154.html
大家好
大家过得好吗??
最近在做什麽呢???
我终於
把动画「鬼灭之刃」一口气看完了!
....不要说我太慢了 笑
加油啊!!上啊ー!!!
缝隙之线!!!有了ー!!!!!!
全集中!!!!!水之呼吸!!!!!!!
喜欢炭治郎他们到
一边发出声音应援一边看了。笑
还有该怎麽说呢
画面都美到震惊到我了...!!!
好像在看电影一样、、!
歌曲也帅气过头了呢...
会在脑中永远地流传下去的。
我的推是香奈乎喔~~
一开始在OP看见後就一直超在意的
登场之後果然是推啊!笑
对电影版也超期待。
还有果然也想看看漫画!!!!!
然後,最近虽然只有一些些
我也开始工作了。
现场要预防密闭,通风也彻底实行
用了各种对策真的非常感谢。
能够工作果然是非常幸福的事!!
再一次有了实感、、
https://i.imgur.com/QjE0euP.png
https://i.imgur.com/TnAuNva.png
最近的我!!
让造型师久违地化了妆弄了头发
觉得可爱的话我心里就开心了。
虽然每天保持素颜对皮肤是很好
不过果然打扮得可爱的话
女孩子的心情就会变好!!
然後然後
前几天大家送到事务所的礼物都送到家里了(*^_^*)
https://static.blog-video.jp/output/hq/B1QmZNRMHb8ghXy8VEsSwONH.mp4
(影片)
https://i.imgur.com/eAXRZeS.png
现在虽然还不能去事务所
但是大家送到事务所的东西
每次都会好好地送到家里的!
如果有送给我的东西没有出现在照片里!
有这样的人的话就抱歉了….
我有收到喔!!
放心吧(*^_^*)
这样不便的时候,
还关心着我的事的大家真的非常感谢!!!♡
这几个月里
有很多不得不的难过公告
我们也觉得很不甘心,
想到期待地等着的大家
有种无能为力的感觉,
虽然期待的事延期了
但我相信那份期待之後一定会变成好几倍的
大家还不能认输加油吧!!!
大家温暖的声音也传达给我们了!
真的真的非常感谢。
绝对会带着笑容再会的!(*^○^*)
即使在这样的时候能多少带给大家一些元气跟快乐,
我也会加油的!
大家也要好好保重喔。
https://i.imgur.com/736hZpH.png
https://i.imgur.com/1ZqKxOD.png
今天只有我!!笑笑
那麽那麽
--
やり场のない気持ちにもなるけど
有种无能为力的感觉
看了一下网路字典应该是类似的意思,只是直译又不太一样的感觉,
(倒不如说语意上不对)总之这句不太确定。
前半沉迷鬼灭
後半是在说
#スタァライトを応援します这件事
因为新作公演延期,推特的舞台创造科们发起了
#スタァライトを応援します的hashtag
(延期公告5/18的事,部落格是5/20)
はる当天的推
https://twitter.com/haruki_iwata/status/1262396834024239107
用这个tag可以看到一些相关的创作跟打气的话,总之非常感人。
也希望这样的时间赶快过去啊…
以上有任何错误还请告知修正感谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.158.107.249 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ShoujoKageki/M.1591427165.A.1B4.html
1F:推 cattie0709: 感谢翻译 06/06 16:59
2F:推 hensury: 感谢用心版主 06/06 17:37
3F:→ a250038: 感谢翻译 06/06 19:07
4F:推 RavenLin: 翻译辛苦了! 06/06 20:15
5F:推 Issarc0721: 推翻译 06/06 23:50