游戏名称: Titanfall 神兵泰坦 泰坦掉落 太太掉下来 == 官方Blog贴出了关於抓作弊的文章 TITANFALL'S ANTICHEAT IS NOW BEING ENFORCED Titanfall 反作弊机制正式启动 http://www.titanfall.com/news/we-hate-cheaters-just-as-much-as-you-do Titanfall uses FairFight to detect cheaters on PC. Since the launch of Titanfall, we've been collecting data on people who are cheating on PC but not immediately enforcing bans. As of Friday, March 21st, that has changed and we have started banning cheaters in Titanfall. Titanfall在PC平台是使用FairFight来侦测作弊，从Titanfall刚上市的时候我们就已经 开始在蒐集PC平台上玩家作弊的资料，但是我们并没有马上ban掉他们。3月21日星期五， Titanfall正式开始抓作弊的玩家并封锁他们的帐号。 We will be continuing to tweak the algorithm over time to catch more cheaters. 我们会持续调整我们反作弊引擎的演算法，让作弊者无所遁形。 FAQ: 常见问答: Q.) How do I know if I’m banned? 问) 我怎麽知道我有没有被封帐号？ A.) Here’s what you’d see at the Private Lobby screen: 答) 你会在私人大厅看到这样: http://i.imgur.com/71bPPRY.jpg If you don't see that, then you aren't banned. 呃如果你没看到这样，就表示你没被封锁。 Q.) So what happens if I get banned? 问) 所以如果我被封锁会怎样？ A.) Great news: you get to keep playing Titanfall! Less-great news: you only get to play with other cheaters. You can play with other banned players in something that will resemble the Wimbledon of aimbot contests. Hopefully the aimbot cheat you paid for really is the best, or these all-cheater matches could be frustrating for you. Good luck. 答) 好消息：你可以继续玩Titanfall，不太好消息：你只能跟其他作弊的家伙一起玩。 你可以跟其他被封锁的玩家一起玩，你们可以搞一个「温布敦自动瞄准外挂公开赛」 ，希望你花钱买的外挂是真的最强的，或是其他外挂会把你打爆，祝你好运科科。 Q.) If I’m banned, what happens if I make a party with my non-cheater friends? 问) 如果我被封锁了，那我去跟其他没作弊的朋友一起组队不就好了？ A.) When anyone in your party is banned, then everyone in your party will be treated as banned for that play session. If you are a non-cheater and you invite a cheater friend into a party, you will be stuck playing against cheaters. If you stop inviting your cheater friend, you will once again get to play with the non-cheater population. You do not get permanently tainted just by playing with a cheater - you are only banned for cheating if you are actually cheating. 答) 喔如果你队伍里面有人被封锁，那这整支队伍在这一场会被视为作弊队伍，如果你不 是作弊玩家但你邀请了一个作弊狗加入你们的队伍，你这队伍就准备跟其他作弊队伍 一起玩吧。直到你不再邀请那个作弊的损友，你就能在次重返光明，和一般正常的玩 家一起玩。跟作弊的玩家一起玩并不会让你被视为作弊而封锁 - 你只会因为你真的 有作弊才会被封锁。 Q.) How do I get unbanned? 问) 怎麽解封锁？ A.) You can contact [email protected] if you think you've been banned unfairly. 答) 如果你觉得你是被误锁，你可以联络 [email protected] 。 == 科科 还不错嘛 早就在偷偷蒐集资料了w 作弊的还是能玩真是太佛心了 <3 wwwwww -- - About me? http://about.me/howar31 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.123.216.61 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Shooter-game/M.1395873153.A.96C.html ※ 编辑: howar31 来自: 140.123.216.61 (03/27 06:51)