作者mabikerry (凯莉)
看板Shooter-game
标题[闲聊] [BF3] 俄军语音
时间Sun Jul 14 02:52:41 2013
游戏名称：（必填，未填者依板规处理）BattleField 3
==============================================================================
不罗嗦影片先：
https://www.youtube.com/watch?v=Oe0d2w3YMK0
我在游戏中常常觉得俄国人讲英语是一件很吊诡的事情，可是又找不到设定可以改。
最近心血来潮找到这影片不过档案死了。
另外有找到这篇：
http://www.gamefaqs.com/boards/960869-battlefield-3/65354485
里面有提到一个连结：
http://www.4sync.com/archive/5nxLThsn/bf3.html
是我目前使用中的设定档。
下载完解压缩之後档案该丢哪就丢哪很好分辨。
进游戏以後要到选项－声音－语音去选。
不必每一场都重选，游戏会纪录选项。
可是如果轮到美军的时候不改回英语的话就会变美国人讲俄语（汗）了，
所以我是每一次都会检查是哪一方，大概花10秒吧，还蛮值得的。
--
→ gasbomb:这几百年前的游戏了...你现在才知道? 而且这板不是讨论这
→ gasbomb:个的 新警察?
→ KMSNY:几百年前的游戏 不就是老游戏吗XD
推 roys606:同上，几白年前的游戏不就是老游戏吗?那为何不能在此讨论?
→ gasbomb:标题都说小游戏了...是不知道有小游戏板吗?
→ gasbomb:况且 这才2008年 #1Hm87E3a (Old-Games)－你所不知道的几百年前的2008
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.224.218
1F：推 TK421:玩起来会比较有感觉 XDD 07/14 10:42
2F：推 sagatgod:俄军没有全部讲英语吧...你用跟随我那个指令就不是 07/18 19:03
3F：→ mabikerry:本身作战中会用外语就是很奇怪的事情吧...就好像今天国 07/18 21:04
4F：→ mabikerry:军用英文叫你立正稍息的 一般人都会有个0.X秒的延迟 07/18 21:05
5F：→ mabikerry:作战中这种延迟是会致命的 "没有全部都是俄语"就很奇怪 07/18 21:05
6F：→ mabikerry:另外我也没说俄军全都英语..快战败的时候指挥官会有几句 07/18 21:06
7F：→ mabikerry:话 用英语语音的时候俄军指挥官也是会参杂几句俄语 07/18 21:06
8F：→ mabikerry:还有Q指令每一种都有几句俄语 但是选用英语语音的时候 07/18 21:07
9F：→ mabikerry:还是绝大多数都是英语 有的人可能没感觉 像我就会觉得怪 07/18 21:07
10F：→ mabikerry:而且英语语音下的俄军讲俄语也是美式腔调很重 学过俄语 07/18 21:08
11F：→ mabikerry:就听得出 就像英语语音下的俄军讲英语也是浓浓的俄国腔 07/18 21:08