作者eden3q (你听过大谷翔平的福音吗)
看板ShoheiOhtani
标题[新闻] Ippei report 8月
时间Tue Aug 30 20:46:31 2022
大家最喜欢的一平报告来罗！
原文：
https://reurl.cc/qNvkvD
以下有些地方是翻重点，有些是逐句翻。
1. 大谷达成10胜时，Marsh跟一平说，「帮我跟翔平说Good Job!」
2. 栗山监督似乎关注不少天使的比赛，来视察时，有聊一下天使的事。
而他跟大谷之间的对话，一平说不能告诉你们～（笑）
3. 肠胃炎。（以下是逐句翻）翔平从早上开始身体就不舒服，开始活动之後更严重，
热身的时候看起来真的很不舒服。肚子还没好，又开始想吐。
牛棚热身时的球速是本季最差的。
已经是比赛当天所以来不及换人，他应该是投到极限才下场的。
他自己也有说很不舒服。休息後应该好多了，但当时真的很不舒服。
4. 跟苏牙。翔平最近常在板凳跟苏牙打闹，基本上都是苏牙先闹，
然後你一来我一往，似乎愈演愈烈了。两个人会用西语、英语、日语交谈。
而其他投手，Detmers都会冷冷地看，Sandy则满多时候会参战。
5. 休息室的电视会放比赛的剪辑，翔平常常说「Judge很强欸」。
跟MVP较劲没关系，大概是因为ALL-STAR之後两个人熟起来了，所以很在意对方也说不定。
6. 远征时翔平都会一直待在当地饭店，大多是在睡觉，或是保养身体。
我觉得他没有一定要达到规定投球局数，不需要勉强，以後也还有机会啊。
到季赛结束都不要受伤才是最重要的，我也会尽全力支援他。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.160.206.8 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ShoheiOhtani/M.1661863595.A.C4D.html
1F：推 ils0104: 第五点好可爱~默默地在意对方吗XD 08/30 21:05
2F：推 wenzhao: 明星赛我有注意到他们的互动 感觉关系满友好的 08/30 21:09
3F：→ wenzhao: 投到极限才下场qq 教练团在干嘛== 08/30 21:10
4F：→ wenzhao: 原来苏牙也会讲日语XDD 大谷感觉满喜欢学新东西的 08/30 21:11
5F：→ wenzhao: Detmers真的没什麽互动 也没怎麽看过他跟其他人打闹 08/30 21:13
6F：→ wenzhao: Sandy不意外 先发投手三人组都是幼稚鬼 08/30 21:14
7F：推 lookers: Judge很强欸 08/30 21:16
8F：推 jeserena: Marsh..... Judge感觉人不错啊，现在MVP之争搞得两人好 08/30 21:19
9F：→ jeserena: 似仇人 08/30 21:19
10F：→ eden3q: 讲日文应该只是阿翔喷垃圾话吧XD 幼稚园小孩吵架不用语言 08/30 21:31
11F：推 killua0209: 是球迷和媒体把他们搞得好似仇人吧 08/30 22:03
12F：→ killua0209: 尤其是大联盟肯定很高兴看他们两人的MVP之争 08/30 22:04
13F：推 pinky841118: 投到极限才下场呜呜呜…忍不住又心疼起来… 08/30 22:09
14F：→ pinky841118: 同意e大的幼稚园小孩吵架不用语言XDDD 08/30 22:09
15F：推 killua0209: 除非先发名单已经交出去了，不然可以临时换先发吧，就 08/30 22:16
16F：→ killua0209: 像和水手打群架那场不就临时换先发 08/30 22:16
17F：→ eden3q: 对啊，还是不懂大谷抱病硬上是为什麽QQ只能一直罗生门了 08/30 22:22
18F：推 pinky841118: 就算名单已经交出去其实也有别的方法，就是可能只投 08/30 22:22
19F：→ pinky841118: 一局甚至投一位打者就好，棒球场上我觉得方法应该很 08/30 22:22
20F：→ pinky841118: 多啦 08/30 22:22
21F：→ pinky841118: 只能解释成翔平太负责了… 08/30 22:23
22F：推 herisson: 这小子开口说出「不舒服」的话语，铁定当时是超爆不舒服 08/30 22:24
23F：→ herisson: 的QQ 下次别再逞强了啦！ 08/30 22:24
※ 编辑: eden3q (203.64.85.47 台湾), 08/31/2022 08:36:12
24F：→ ainge: 162局蛮有挑战的，之後每场都要投到6+局才有机会... 08/31 19:45
25F：推 pinky841118: 对啊满挑战的，不过没投到也没关系，保持健康到季末 08/31 20:00
26F：→ pinky841118: 比较重要，毕竟职棒的生涯还很长，不用急没关系的 08/31 20:00
27F：推 jeserena: 目前只知道太空人两场都是中六日，其他场还不确定。可能 08/31 20:05
28F：→ jeserena: 下周才会公布。 08/31 20:05