https://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2020/02/03/kiji/20200202s00001007319000c.html ↑新闻在这 之前就有一些新闻介绍这位小原大树（大谷的花卷东时代同学，当时是2号投手）想去美国的消息。 这则新闻是大原描述菊池雄星跟大谷给他的建议。 菊池是很热心的说可以约个地方见面，好好聊聊，关於他想知道美国职棒的环境的问题。给了他很多建议，并且说会尽可能支援他。 比较心安的大原就接着联络大谷。 @LINE 大原：「我要去美国喔（笑）」 大谷：「来干嘛？（笑）」 最初大谷听到有点大原想来美国，有点半信半疑，但感受到小原的认真度後，也开心认真地对话。 大原说，「我是那种会马上开始算的人。比如，像我这种等级的投手，打者大谷会觉得怎样？我问他：我的球速大概这样、投的球大概是这样，你觉得呢？」 结果大谷秒回他： 「问题应该是不是你的投球在美国能不能过关、你会不会有球队要。应该是你必须努力让你自己的投球风格，达到有人会想要你的程度吧？如果你投出成绩，就会有需求，就会有人想要你。不是市场上有没有你这种投手的需求，而是你要让自己成为球队想要的投手」。 （为求流畅，有点超译） 大原一听，有如醍醐灌顶！ 「因为是同学，所以他讲得比较重。但我感觉到他对我很真诚，讲真心话。跟雄星学长不同，翔平是那种不会先入为主，会直接尝试取得经验的人。因为要做的是自己，自己的经验才有真的价值、真的感觉。如果先入为主，连做得到的事都会做不到。他还对我说“不要先入为主，自己去尝试看看，吸取每一次失败的经验，这样绝对更有用。“」 －－－－ 萨斯嘎圈了一堆男粉的大谷 希望他赶快出来晒太阳～～ -- Sent from my Windows --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.167.35.214 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ShoheiOhtani/M.1580735011.A.415.html