作者saramidda (未生)
看板Shinhwa
标题[新闻] 170915 JUNJIN新闻两则：合约到期、家庭
时间Fri Sep 15 23:05:33 2017
[官方立场] Daydream，「与Junjin合约近期已到期」
https://i.imgur.com/owLE8MU.jpg
神话成员Junjin与Daydream娱乐合约到期，进入FA状态（Free Agents: 能够自由地与任何
制作公司或广告商签订合同的状态）。
Daydream娱乐相关人士在15日下午告诉OSEN「近日公司与Junjin的合约已经到期。」同时
也表示「尽管没有再续约，但仍然希望做一个美好的离别。Junjin现在正在自行管理个人
活动中。」
来源：OSEN
翻译：笛@Bestshinhwa
转载请注明
查理朴「Junjin，希望他像Eric一样幸福」
https://i.imgur.com/5VGvHvE.jpg
电视人查理朴表达了对儿子Junjin的婚姻问题的真实内心想法。
电视人查理朴出演了近期的MBN《小萝卜泡菜》录制。当天，查理朴说到「希望儿子小进不
要像我这样活着，能够像最近结婚後过着幸福婚姻生活的Eric那样活着的话就好了。」
他表示「自己从25岁开始，让儿子在没有妈妈的情况下成长了5年。我在应该为梦想展翅的
年纪里，没有结婚就生了孩子，作为未婚父亲一个人抚养小进到5岁。然後因为考虑到孩子
需要母亲的关爱而结了婚，但为了这种需求而达成的婚姻并没能一帆风顺。」
接着他说「从小看着我的境遇长大的儿子，也许会因为我而打破了他对婚姻的幻想，所以
也没敢催着儿子结婚。我是一个不经常和他沟通的父亲，偶尔问小进『你打算什麽时候结
婚？』他也只是简单回答『时候到了就会结』」。
查理朴说「神话作为最长寿组合仍在活动。我知道儿子的年内活动计划，忙碌的生活，可
能连恋爱的时间都没有。所以看到Eric结婚，觉得他很有能力。」这番话听得在场人大笑
。
最後他吐露真心：「希望儿子是神话中继Eric之後第二个结婚的。希望他能忘记父亲不幸
的婚姻生活，向未来看齐，遇到好人幸福地生活。」，接着又说「忠栽呀, 你开心我也开
心，希望未来的时间我们都能开心。计划下吧。」
节目将在16日晚11点（韩国时间）播出。
来源：TV Report
翻译：芝笛
转载请注明
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.234.81.142
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Shinhwa/M.1505487935.A.6EA.html
1F：推 a222664404: T.T 09/15 23:23
2F：推 Tatehala: 真心希望鸟宝能幸福呀......QAQ 09/15 23:46
3F：推 newlemon: 真心希望他能找到能够让他一直大笑的伴侣过生活QAQ 09/16 00:34
4F：推 ColaRed: 我们鸟宝一定要幸福快乐 ！一定要越来越好啊！ 09/16 02:10
5F：推 w310407: 真心希望鸟宝要幸福+1 希望他能天天都快乐 09/16 11:22
6F：推 chocobu: 鸟宝要幸福啊QAQ 09/16 21:03