作者December16 (Six)
看板Shinhwa
标题[心疼] 11/04 烔完跟Jin的V_Live(中翻)
时间Wed Nov 4 17:06:30 2015
※11/04 烔完 V Live
http://i.imgur.com/dJbWzKy.jpg
开玩笑是喜马拉雅,心情郁闷来到江原道登山Healing。
关於前天发生的问题,整体来说是我和公司的问题,因为总是忘记自己是神话成员。
希望尹钟信和白雪旸不要因此受到伤害,自己很久之前就是白BJ的Fan,她是点子很多,
很有趣的人。
我现在不是在道歉,是在反省。我是神话成员,公司和我一直忘记,这才是问题。
我如果不是神话成员,自己一个人活动,对於那些可以一笑而过。
本来这两天也有广播的,但现在没有心情说笑,就取消了。
现在除了重要的日程和公演,都不会参加,直到重新找到正确方向。
这周有神话行程,会好好调整状态。总之不希望我和公司的问题,其他人受到伤害。
彗星啊~~~~~~~~~~~~~~~
翻译:果@Bestshinhwa
------------------------
Jin留言给烔完(图片是简字)
http://i.imgur.com/kHyjhV6.jpg
图转载自 REAL_JUNJIN个人资源博
------------------------
※11/04 JunJin V Live
http://i.imgur.com/bwISsO4.jpg
http://i.imgur.com/LGWReev.jpg
成员们说我刮胡子的声音像在锄草地,胳肢窝也要(刮刮)。
烔完哥在我去预备军时去江原道登山了啊。我也想去烔完哥的末放,但是要守护国家。
希望大家能多去末放,为他应援。
正如大家知道的,神话是永远,神话是一体,请铭记。
我公演结束後,也和烔完一样,对於神话和自己思考了很多。
神话不会屈服。没错,神话不会屈服。
大家一起说神话Fighting作为收尾。神话Fighting!金烔完Fighting!
我们烔完哥现在在下山,要小心不要伤到脚。
这周神话也有济州岛公演。
看到烔完哥在山顶,我也想登山,说不定明天预备军训练就去山顶。
Junjin预备军Fighting!
金烔完Fighting!
神话Fighting!
翻译:果@Bestshinhwa
转载请注明出处
------------------------
韩国神创在此节目播出後,对节目组,主持人(尹锺信跟一个网路主持人白xx? ),烔完经
济公司Ci都有怨言炮轰了,Ci也有出公告道歉(公告太长目前没看到中翻,看微播大概是
道歉),尹锺信跟另一位白xx也有发文道歉。
11/2录一个首播+直播的节目,叫(相信哥?),烔完为第一期嘉宾,事情发生的经过,是透
过微博有看直播的神创转载来的,一段一段的文字拼起来,大家应该是稍微能了解发生什
麽事了。
http://i.imgur.com/hhFkDHc.jpg
*今天的节目就是在这样的帐篷中录制的,嘉宾MC通通冷得一直吸鼻子,节目开始後一
个
多小时才发了个暖暖包。
*玩笑似的说他又老又没人气 说他的歌很差劲 还强迫他去念一则关於他应该退出神话的
评论,冻个两小时不算委屈? 我中途看得时候只见MC早有暖暖包伺候 可是来宾隔了大半
小时才一人发一个,此时讲话都能呵出白烟了。
*一个为了宣传而上的节目,讲了两个多小时无关紧要的话,才给唱一首歌,有好好聊专
辑了吗?讲了半天就是要上节目的人承认自己没人气…节目企划也是有梗,而作为事前已
经充分沟通,且讨论过台本的经纪公司,看到这录影环境,对一个三周高强度宣传,且大
半都是谈话性节目跟电台的艺人有多苛刻吗。
(转载自微博 少女小葵儿_TOURNESOL)
http://i.imgur.com/MJdxn70.jpg
http://i.imgur.com/wjkEH6C.jpg
*让金烔完唱新曲时候,mc坐在那里玩了将近1分钟的手机,唱完说啊真不错,这样的我也
是第一次知道呢。
*用废物,XX人生的词语来形容金烔完,所谓电话连线宣传也只能听到侮辱和不屑,用自
制视频嘲笑金烔完已经是谁都不认识的以前神话组合成员,冻了金烔完两小时後让他唱歌
宣传,却在一旁嬉皮笑脸玩手机,对於金烔完请来的朋友也没有尊重,这个节目用垃圾来
形容都侮辱了垃圾。
* 直播时候没听懂xx人生的意思,後来查了单词真是气到手抖。
甚至用侮辱的词语来形容艺人,甚至还有说他以前神话组合的成员,他就只能坐在那里笑
。笑。笑。最近如此密度活动,冻成这样,要是感冒了後面行程怎麽赶。
(转载自微博 cheonwoo鱼丸)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.120.136
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Shinhwa/M.1446627992.A.1C0.html
1F:→ jinyi: 结果後面又喊了HYESUNG啊11/04 17:07
2F:推 day2j04: 彗星欧爸快去抱抱星星病患者XDD11/04 17:09
4F:→ jinyi: 前辈也道歉了11/04 17:16
※ 编辑: December16 (223.136.120.134), 11/04/2015 17:20:09
※ 编辑: December16 (223.136.120.134), 11/04/2015 17:36:16
5F:推 wisheses: 爬了好多文,还是没有看很懂。只能说我会拿钱砸你们的,11/04 17:37
6F:→ wisheses: 欧巴不要怕!11/04 17:37
7F:推 kiki0625311: 感谢D大分享 另外jin又有在金蛋的V_live留言唷11/04 18:01
9F:推 bluegirlmink: 中译来自REAL_JUNJIN个人资源博11/04 18:05
※ 编辑: December16 (223.136.120.134), 11/04/2015 18:16:07
※ 编辑: December16 (223.136.120.134), 11/04/2015 18:17:00
※ 编辑: December16 (223.136.120.136), 11/04/2015 18:24:13
※ 编辑: December16 (223.136.120.134), 11/04/2015 18:29:09
10F:→ December16: 因为用手机转繁转贴,也不太会用ptt上色,所以文字排11/04 18:31
11F:→ December16: 版可能乱乱的,给不了解的神创知道一下经过。 11/04 18:31
※ 编辑: December16 (223.136.120.134), 11/04/2015 18:32:22
12F:→ December16: 因为烔完把错归给自己,所以心疼他的神创们,似乎也11/04 18:36
13F:→ December16: 打算息事宁人,过了就算了。希望成员们能治郁烔完的11/04 18:36
14F:→ December16: 心(彗星呀~jin好暖),等待烔完的W专。11/04 18:36
15F:推 anatasuki: 谢谢D大的解释!心疼烔完啊!! 11/04 18:41
16F:推 a53300451531: 这事这几天真的闹很大 希望金可以好好的就好了... 11/04 18:42
17F:→ a53300451531: 要简单解释的话就是 前天晚上金上了一个节目 是网路 11/04 18:44
18F:→ a53300451531: 节目(直播的) 然後是晚上9点过後在那种野外露营地 11/04 18:45
19F:→ a53300451531: 很冷 然後节目中又一直连接AfreecaTV的其他网路主持 11/04 18:45
20F:→ a53300451531: 人 并且有些讲话非常没礼貌 我们金也是一直笑笑的聊11/04 18:46
21F:→ a53300451531: 但整个就觉得非常不被尊重的感觉这样 (还有这节目主11/04 18:47
22F:→ a53300451531: 要是想请歌不红的歌手上节目 利用节目号召大家让歌 11/04 18:47
23F:→ a53300451531: 手瞬间升到搜索排行榜上) 所以整个节目结束後饭们都 11/04 18:48
24F:→ a53300451531: 超生气 一直在骂CI (当晚CI有PO道歉文 但文的内容也 11/04 18:49
25F:推 day2j04: 这节目真的没品到看一半就不想看了 好险不会有中翻来污染 11/04 18:49
26F:→ day2j04: 大家的眼睛 11/04 18:49
27F:→ a53300451531: 被骂得超惨) 神创们不理解为何公司要安排上那种节目11/04 18:50
28F:→ a53300451531: 之类等等的11/04 18:50
29F:→ a53300451531: 金今天就去爬山散心 还语重心长地讲了那些话11/04 18:51
30F:→ a53300451531: d大 我也是看到一半就关了...11/04 18:51
31F:→ December16: 感谢a5330大补充 11/04 18:57
32F:推 day2j04: 烔完叫我们不要怪别人要怪就怪他跟公司(但到底你有什麽 11/04 18:58
33F:→ day2j04: 错…11/04 18:58
34F:推 qpzmqpzm: 难怪看到CI fb很多字的发言 只感觉好像是有点严重的事11/04 19:17
35F:→ qpzmqpzm: 没想到如此 金烔完也是超资深艺人了 韩国演艺圈不是很11/04 19:17
36F:→ qpzmqpzm: 很注重伦理吗 为何会如此不尊重人?11/04 19:17
37F:推 day2j04: 原po後面补上的要注明出处吧 11/04 19:27
38F:→ kiki0625311: 标题分类改一下? 11/04 19:31
39F:→ jinyi: 请注明翻译来源及正确文章标题格式 11/04 19:37
※ 编辑: December16 (223.136.120.134), 11/04/2015 20:26:33
40F:→ December16: 标题跟来源写好了,下面两个原博的话,是贴过来给不 11/04 20:30
41F:→ December16: 知道发生什麽事的神创看的,如果不妥会编辑删除。 11/04 20:30
42F:推 Tatehala: 哎,心疼,烔完oppa心地善良不代表可以对他随便!!!哪里 11/04 23:07
43F:→ Tatehala: 不红了??神创们都在这守护oppa们!!! 11/04 23:09
44F:推 wisheses: 谢谢D大! 11/04 23:50
45F:→ newlemon: 谢谢整理~ 11/05 01:07