作者jinyi (.....)
看板Shinhwa
标题[新闻] 130627 就算骂神话也不要骂神话创造 (全文)
时间Thu Jun 27 12:32:05 2013
《就算骂神话也不要骂神话创造part1》
小时候想像中的fan club管理层的样子与tvN电视剧<应答吧1997>中出现的一模一样。掌握
当下流行、审时度势,同时还兼有在茫茫人海中一眼抓住的魅力,这样的帅气姐姐们就是
fan club的管理层。其中,神话的fan club“神话创造”有着“就算骂神话,也不要骂神话
创造”的说话,是有着与神话一样强悍气势的姐姐们。虽然遗憾的是,目前的官方fan club
自4年前神话创造10期之後就再也没有募集,但以daum“神话创造 cafe”和粉丝网站“六感
”为中心,fan café的活动正积极进行。
本月23日在弘大某个炸鸡店中,见到了传说中的神话粉丝café的运营者们。之前还非常紧
张会有怎样强悍的姐姐们出现,结果意外地是,是几个略带羞涩笑容,小心翼翼朝记者走来
的漂亮小姐们。但访问一开始,她们便开始展现了只属於神话创造的热情。倾听了会员数大
约有18万的daum café运营者珠黄小姐(假名)和会员数有约2万左右的“六感”运营者2名
,公主小姐(假名)和最棒小姐(假名)的神话创造故事。
作为Fan café运营者的心vs作为粉丝的心
每个粉丝迷上神话的那一刻都是相似的。因为散发着神话特有男性美的力量舞台和外貌。珠
黄小姐说“初中的时候一边吃饭一边看电视,电视里神话在唱着《Hey, come on》(正规4
辑主打曲)。穿着无袖衫跳着富有力量的舞蹈,视线无法从他们的肌肉上移开。当时晒黑且
拥有肌肉的偶像组合只有神话。表演结束前连饭都顾不上吃,只盯着电视看。那一刻我成为
了粉丝”,描述了最初喜欢上神话的那一刻。公主小姐说”虽然一开始是因为外形或者舞台
而喜欢上的,但他们的真实,还有成员间特别的友谊是在其他偶像身上看不到的”,表明了
能长久喜欢神话的原动力。
在被问到有没有特别喜欢的成员时,异口同声地回答道“没有”。不是某个人的粉丝,而是
整个神话的粉丝。公主小姐说“说实话,如果说以前是‘oppa我爱你’这样盲目的喜欢,那
麽现在开始就是一种情谊了”,将神话比作“娘家哥哥”。是一种我照顾我的家庭、做自己
的事情,但神话是如果不去操心就活不下去的哥哥一样的存在。这是一拍脑门想出来的比喻
。对她们来说,神话已经成为了生活的一部分。接着,公主小姐说“不是因为喜欢某个成员
而持续着粉丝活动。当某个成员发生不好的事情时,会依仗其他成员。或者那个成员受到非
难时可以依靠其他成员。不管怎样,作为单独的粉丝的时候无所谓,但经营了fan café之
後发现,如果有事情发生的话会因为粉丝之间的矛盾而感到很累。作为运营者来说也有烦躁
的事情”,吐露了作为运营者的痛苦。
运营者的想法和粉丝的想法稍有不同。除了粉丝之间的矛盾之外,还有其他的困难。在没有
官方fan club的现今,daum的神话创造café保持着人数最多的会员,能接收到与神话有关
的许多活动的资讯。但是,一部分嫉妒某些神话创造café的粉丝会写一些攻击运营者的言
论。因不小心的发言而被辱駡的事情也有很多。珠黄小姐说”虽然神话创造café不是官方
fan café,但因为会员数很多,很多人都来加入。只是为了帮助申花
(神话)活动,但真的
站出来的话,会感受到许多质疑的眼神,也有不知该如何权衡利弊的时候“”甚至在某些论
坛上听到过辱駡父母和xing方面的恶言”,表达了失落的心情。像六感也有运营者自己支付
出金钱和时间的运营者的苦闷。
但也是有价值的。特别是看到去年的tvN电视剧<应答吧1997>,至今还在活动的组合神话令
人骄傲。虽然<应答吧1997>说的是比神话早1、2年时代的事情,但粉丝文化几乎一样。身着
雨衣、撕下杂志上的照片互相分享、看录影、珠黄小姐说”成员们生日的时候会在学校前贴
上橙色壁报,分发糖果,通过放送班的朋友播放神话歌曲”,说起了种种回忆。最棒小姐说
“最近通过网路进行粉丝活动。以前利用邮箱和公用电话,为了购买演唱会门票而在银行前
排队,用傻瓜机拍照”,敍述了各种各样学生时代的故事。公主小姐说“看着<应答吧1997>
,
许多1时代偶像粉丝回忆起了过去。但是,我们的回忆是正在进行时。作为神话fan club
的运营者,感受到了价值 ”,表达了满足之情。
《就算骂神话也不要骂神话创造part2》
粉丝文化的神话创造,“神话树林计画”
1位计画’而首次相遇的神话创造café和六感通过“神话树林计画”,建立了更进一步的独
特关系。神话树林是社会性企业“tree planet”通过粉丝的资金募集,以明星名字命名并
建立树林的环境捐赠计画。最棒小姐说“神话鼓劲的时候总是喊着‘神话山’。因为是神话
山,所以很高兴建立了神话树立
(林),人们说起粉丝,会有吐着舌头说'着了男人的迷'的人
,
我们会促进粉丝活动朝着帮助社会的方向发展,体会到了意义。”接着,又说道“其实‘
朝贡文化’这种说法是不对的。‘朝贡’是指隶属国向大国敬献时的用语。粉丝们自筹资金
为歌手买名牌,歌手们也隐隐期待这种行为,这是不对的。事实上,歌手们赚的更多”“我
们捐赠树苗,制造了有‘不仅益於环境,也让歌手们的形象变得更好’这种期冀的文化”,
表露了对於神话树林的自负心。
种植树木是个巨大的计画。从地点到筹钱,需要fan café、运营者、tree planet和江南区
政府之间不断地协调。首尔市提供公园地址,fan café的运营者们负责资金募集。虽然当
心能不能筹到钱,因此资金分两次进行募集。但是,第一轮就筹到了超过计画的2000万钱款
,第二轮也差不多有近2000万,
神话树林在江南和江北两地分别建立了一个,总共两个”,
展示了神话创造的威力。
神话树林是国内首个将明星与捐献文化相融合的树林。
如果说神话
书写了偶像的历史,那麽神话创造正书写着粉丝文化的历史。
年龄段的不断增大,粉丝文化也有所不同。珠黄小姐说“小时候跟随着公开放送,用身体在
奔跑。那时没有钱,整个通宵就靠一个三角饭团顶着,现在有钱了,三角饭团换成了义大利
面,熬夜的时候去桑拿房”“最近偶像明星的粉丝中年龄小的孩子很多,想给他们每人买饮
料。而且看到因为没有钱所以连café都没法去的粉丝,不禁想起了以前的时光”,露出了
微笑。这笑容中,蕴含着对依旧维持着队伍的神话的感情。因为有神话,神话创造才能活动
至今,才能津津有味地回忆过去。
“
想看到除最长寿偶像之外的其他神话”
“请作为‘永远的神话’继续下去”,之後还悲壮地补充说“反正一直会继续下去的,今後
不要走‘最长寿偶像’的线路,如果能给我们展示其他东西就好了。个人事业不及神话组合
事业,有些遗憾。希望能平衡好个人与组合之间的关系”,能感受到对神话的未来都真心考
虑的粉丝之心。神话创造和神话一样的帅气。
她们人生的一半是神话。神话充斥着她们的学生时代。最棒小姐说“多亏了神话粉丝活动,
让我认识了很多人,管理者有许多人员的网站,学到了市场宣传等社会生活”,强调了从事
运营并不是件受到指责的事。珠黄小姐说“神话是我的青春。以前家人会生气,但现在反倒
和我一起感到骄傲”。因私生粉、朝贡文化等备受争议的粉丝文化里,也许因为有着具有健
康思想的神话创造,神话才能更加帅气的展开活动。就算骂神话也不要骂神话创造。因为有
神话创造,所以有神话。
(全文完)
来源:tenasia
原文:http://www.tenasia.co.kr/archives/150900 PART 1
http://www.tenasia.co.kr/archives/150918 PART 2
翻译:shinhwaの呆@神话吧翻译组
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.153.86
1F:推 bkashlee:喜欢娘家哥哥的说法~ 06/27 12:45
2F:推 aquariuskl:神话创造真的很棒 欧霸们都说自己是神创的饭 而我也是! 06/27 13:50
※ 编辑: jinyi 来自: 140.111.153.86 (06/27 14:12)
3F:推 lulin023:这篇写的很好!!!有强大的神创才有神话的 这我相信XD 06/27 14:08
4F:推 GoldenBean:推"娘家哥哥",这是一种一辈子都能彼此依靠的关系。 06/27 15:32
5F:推 whalecell:神话创造超帅气的 bbb 06/27 15:51
6F:推 amoursdiy:我也是神创的饭.因为家人般的感情所以怎麽也离不开XD 06/27 15:52
7F:推 ttppyyaa:这篇报导好棒!!神话创造真的很帅气阿!! 06/27 15:58
8F:推 whalecell:欧巴们看到这篇报导应该也会心头暖暖吧~~ 06/27 15:58
9F:推 iammilkcandy:真的觉得神创超强大的!! 06/27 16:09
10F:推 sophie1984:好感动喔……神话和神创真的相辅相成 大家要相亲相爱 06/27 16:51
11F:→ sophie1984:到永远! 06/27 16:51
12F:推 asami:「神话书写了偶像的历史,神话创造正书写着粉丝文化的历史」 06/27 18:00
13F:→ asami:好喜欢这句! 06/27 18:00
14F:→ asami:然後讨厌进贡文化+1 06/27 18:01
15F:推 shamrock0402:神话创造创造神话 都饭神创了~ 06/27 19:23
16F:推 freely10469:好感动QAQ 06/27 19:54
17F:推 s2007:粉丝的素质代表着偶像的形象 神创真的是所有粉丝的模范 06/27 23:23
18F:推 kelisitian:娘家哥哥说明了我对神话的感情﹗ 06/28 00:56
19F:推 earis:天啊这文章好棒! 该转给各大韩团版 推神话 更推神创!!!bbb 06/28 01:25
20F:推 loveingchi:帅气的神话因为有帅气的神创们更加无可抵挡!! 06/28 01:54
21F:推 whalecell:如果能给我们展示其他东西就好了 例如正面吗? XDDDD 06/28 02:02