作者jinyi (吉米)
看板Shinhwa
标题[新闻] 神话与‘SNL KOREA’成功相遇。
时间Sun May 5 13:44:45 2013
tvN "SNL KOREA" 神话篇昨天解开了面纱。在4日播出的SNL KOREA中，
国内最长寿偶像组合神话作为HOST出演。
SNL KOREA’是一档以"19禁SEX"为幽默笑点的‘脱线喜剧’为看点的节目，
之前已有许多艺人作为嘉宾出演。
上月4日，神话要出演‘SNL KOREA’的消息一经传出便在网络上引发热议。
因为，神话所具有的‘真男人’形象和已到三十中半年龄的六人，与标榜19禁SEX喜剧的
节目之间究竟会产生怎样的效果，令人十分期待。.
揭开面纱後神话的‘SNL KOREA’用一句话来表达的话，应该称之为‘最合适的嘉宾’。
神话将他们这段时间毫不犹豫直来直往发言的形象毫无保留地带到了‘SNL KOREA’。
从一出场开始，神话展现了他们特有的群舞，抓住了人们的视线，之后又通过多样的情景
剧散发了魅力。申东烨和金烔完再现了电影《甜蜜的人生》中的经典场面，
Eric则利用自己的名台词‘烧焦的味道’，变身烤肉店老板，还果敢地与安英美上演了吻
戏，展现了宝刀未老的演技。
还出演了包括以讽刺学校暴力问题的《SOUTH FACE》，在安英美拉面诱惑面前倒下的
Andy、申彗星与Eric一同进行的《春逝》，以偶像生命保险为主题的《神话生命》，介绍
已成为化石神话的《博物馆还在》等情景剧，展现了与众不同的魅力，以及神话成员们精
湛的演技。
尤其是刘世允、申东烨与李玟雨、Junjin和申彗星一同出演的《愤怒的疾走》中，
表现了多少有些大尺度的内容，另观众们惊叹不已。另外，有成员通过‘SNL KOREA’展现
了意外的面貌。相比通过个人活动积累了表演经验的5名成员，申彗星只是专注於音乐活
动。
因此，几乎没有表演经历的他通过‘SNL KOREA’挑战了情景剧演技，从挑战扮演老妇
人，到与申东烨和刘世允一起进行的SEX喜剧表演，展现了全新的魅力。谁会想到小王子形
象的申彗星竟然会有如此油头滑脑的一面呢。因此，从一开始光是出演消息的传出，到播
出前引发的话题，引发了大众们极大期待感的神话‘SNL KOREA’是成功的。节目之后立刻
在搜索网站的实时搜索语上位列上游，观众们也通过留言板进行了好评，这些都是最好的
例证。
既油腔滑调又严肃认真，时而又以大尺度示人的神话，令观众们在周六晚上陷入了神话
的魅力之中。另外，将於本月16人发型正规11辑并开始正式活动的神话，以‘SNL KOREA’
的成功出演为单端。之后出道已是第15年的国内最长寿偶像组合神话将继续以他们果敢且
性感的魅力，投入到11辑专辑的活动之中，敬请期待。
来源：hankooki
翻译：shinhwaの呆@神话吧翻译组
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.243.186.76
1F：推 nyo1223:这就是欧爸们厉害的地方XDD 不过现在想起来还是有点害羞 05/05 13:59
2F：→ nyo1223:昨天没一起看live的朋友们都很期待中字呢：)) 05/05 14:00
3F：推 izawahisoka:宝刀未老的演技哪招阿文艾力XDD 05/05 16:10
4F：推 amoursdiy:学长这麽崩坏可以吗XD 05/05 17:18
对岸的冲击与批评比较多，刚结束时一片哀号~_~
※ 编辑: jinyi 来自: 111.243.186.76 (05/05 17:27)
5F：推 jjp1976:大家都演得很好,尤其彗星表现超棒!倒是节目似乎没让烔完 05/05 17:51
6F：→ jjp1976:发挥19禁功力,有点可惜呐:P 05/05 17:51
7F：推 ttppyyaa:昨天真的大家都演好好XD 虽然追直播有崩溃处 :P 05/05 18:38
8F：→ ttppyyaa:但是真心引以为傲! 演的好棒 05/05 18:38
9F：→ skyeblue:我觉得超精彩~~~~完全没有崩溃XDDD 05/05 19:23
10F：推 winni128:看到这麽敬业认真的神话....深深地佩服跟尊敬！！！ 05/05 20:07
11F：推 lovehachi:没有崩溃+1,反而更加喜欢了!!XDDD(喂~口味这麽重!!!) 05/05 20:19
12F：推 chiayiwei:我超喜欢耶XDDDD这样没有包袱的感觉很赞阿XDDDDD 05/05 20:20
13F：推 linda12:喔喔喔喔喔喔喔~~~~~~文字写得真好~~~~好想看~~~ 05/05 20:32
14F：→ duncanbo:完全崩坏啊!!!!!!!!!! 05/05 22:14
15F：推 GoldenBean:大家都觉得牺牲吗?我怎麽觉得文艾力乐在其中。 05/05 22:56
16F：推 whalecell:我也觉得彗星演得很开心 哈哈哈哈~~ 05/05 22:59
17F：推 ttppyyaa:刚刚看中字整个超欢乐XD 我一直重复某些片段XDD 05/05 23:38
18F：推 kiki0625311:对岸是因为比较没这麽开放才有负评吗? 我看得很开心阿 05/05 23:43
19F：推 ning0110:我也看得超开心(也超害羞的啦)~~XDD 05/05 23:46
20F：→ earis:K大我觉得是耶!这就是两岸差别阿~:p 05/05 23:53
21F：推 faye0628:最让人惊讶的就属彗星了！整个可以当演员了他XD 05/05 23:53
22F：推 startalk:对岸是受不了神话和女演员们过於亲密，玻璃心都碎了XD 05/05 23:57
23F：推 lesnereides:我也觉得对岸比较介意亲亲的部分!另外有些部分截图的 05/05 23:59
24F：→ lesnereides:冲击比较大，反而今天看中字整个剧情演出之後变得很 05/06 00:00
25F：→ lesnereides:好笑XD 05/06 00:01
26F：推 ttppyyaa:我觉得他们很投入在演耶~~每个人都演得好好 05/06 00:20
27F：推 HJC88:需要和哥哥们一样完全的放下自我观看...但真的很好笑!XD 05/06 00:25
28F：推 b1185092:摩托车那我边看边笑是怎麽一回事 XD 05/06 00:42
29F：推 izawahisoka:我爱死惹（吃重咸这样XDDD 05/06 02:10
30F：推 e4092755:不知道这期真正收视如何?! 看完整个就超赞!! 05/06 08:36
31F：推 zero7961:刚看完~~整个要用手指缝看阿~~~好羡慕被文代表亲~~~ 05/06 12:33
32F：→ Bosslove:看到艾利亲亲我整个吓到XDDDD(不要啊~~~ 05/06 22:16
33F：推 josevsjenni:完全在大半夜惊声尖叫啊~~~也太放的开了！！！ 05/07 00:19