作者emmawanga (呼～)
看板Shinhwa
标题[情报] 130111 神话放送EP43 文字预告
时间Fri Jan 11 22:42:34 2013
新年要充满活力！为各位的2013年应援！
应援的高手！与乐天女神朴奇玲（音译）高手和庆星大学全智贤金延静（音译）高手一起
【神话放送：隐秘的补习】应援的高手！
祝神话放送观众们，2013年大吉大利～！
说到新年，绝对不能错过的！就是新年祝福！
在祝福卡片上，毫无保留地写下充满爱意与温情的祝福……
但是，装模作样！尽管是不记名的祝福语
光看字迹，语气就能猜出是谁的神话成员们
在这里！从拥有自己才看得懂字迹的成员开始，到遣词造句间，毫不逊色与RAP的成员
温馨的祝福语中散发出浓浓的爱意～
连心都一起变得温暖的神话公司即将公开！！
这个人现在是在学习吗？
再没有比这更受神话欢迎的高手了！
再没有比这更令神话开心的补习了！
美人高手一登场，摄影棚就充满了欢呼声～！
充满热情，互相戒备，为了争夺高手，成员们急红了眼
但是！如果说有充满热血的心也战胜不了的……那就是
低.劣.体.质
丢尽dance歌手颜面的肢体不协调，只是鼓掌的成员，哼哼唧唧的成员……
但是，只要高手撒撒娇，勾勾手指头，就能令趟着的成员立刻蹦起来！
比任何时候都要火热的补习现场等着大家！
神话创造的大韩民国放送神话
1月13日晚7点35分，不要错过哦～～
来源：jtbc官网
翻译：sugarsung@神话吧翻译组
转载请注明
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 36.230.0.38
1F：推 lesnereides:好期待喔!!! 01/11 22:54
2F：推 vormissen:肢体不协调的低劣体质XD 512CON时看他们的动作是乐趣啊 01/11 23:30
3F：推 ttppyyaa:非常想看低劣体质XD 芭蕾那集的哀号又要出现了嘛!! 01/11 23:35
4F：推 cloudxyo:哼哼唧唧是啥XDDrz 太期待了！ 01/11 23:43
【国语辞典】
状声词。形容痛苦时呻吟的声音。
醒世姻缘传˙第三回：「一个在对面床上，一个在窗下炕上，哼哼唧唧的不住。」
※ 编辑: emmawanga 来自: 36.230.0.38 (01/11 23:47)
5F：推 ttppyyaa:哈哈 emma附上的注解赞赞赞!!! 01/11 23:48
6F：推 lykewake:怎麽醒世姻缘看起来像是欢乐时呻吟的声音 >///< 01/11 23:58
7F：推 alinsar:美女一撒娇一勾手 低劣体质还是会回光返照一下 XD 01/12 00:02
8F：→ OPIK55:在辣妹美女面前..不能输！XDD 01/12 00:11
9F：推 chiayiwei:回光返照XDDDD好赞的形容XDDDD 01/12 00:43
10F：推 malvina:好有既视感XDDDDDD 01/12 10:42
11F：推 siaoru:在说谁呢?烔漏洞还是鸟妈 01/12 15:40
12F：推 TFGJOANNE:国语辞典XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/12 15:52
13F：推 suiting30:高手们勾勾手指头就令克蹦起来的成员是.......XDDD 01/12 17:46
14F：推 candy781210:猜鸟妈 关键字:撒娇XD 加上之前model那集的表现XD 01/12 18:04
15F：→ bottger:文字预告跟推文都好好笑XDDD 01/12 20:56
16F：推 yedda1216:乱入~下礼拜台湾要播有神话的青春不败了耶~ 01/12 22:48
17F：→ yeanhui:推~我也看到青春不败的预告了~整个就很开心~ 01/12 23:16
18F：推 s904136:自己才看得懂的字迹XD 弼教体无误XD 01/13 00:41