作者joanneaqu (姬)
看板Shinhwa
标题[新闻] 金烔完“结婚後2年内不进行除神话外活动
时间Thu Nov 1 16:45:05 2012
歌手兼演员金烔完表示婚後除了神话活动之外不会再进行其他活动。
金烔完1日下午在首尔汝矣岛63大厦召开的KBS 1TV晚间日日剧《加油,Mr.金》
(剧本:赵正洙,导演:洪锡具、金钟延,以下简称'Mr.金')的制作发表会上表示了
将在结婚後两年间忠於家庭的决心。
金烔完说道:“如果结婚的话,2年间会忠於家庭”“
结婚後应该不会进行除神话之外的活动。”
他说道“3个月前脱离父母自己独立了出来”“独立後产生了该有个妻子了的想法”。
接着又说道
“有人说一个人的生活是不完整的”“想结婚”。另外《Mr.金》讲述了一个
关於公寓入驻清洁工兼家政服务员的单身汉金泰坪,养育着不同姓氏的4个孩子,以及与
一个女人相遇後组成家庭的故事。金烔完,王智慧,崔贞允,白日燮,金惠善,李政基,
崔日华(部分演员名字略)等出演。
该剧将於11月5日晚8点首播。
翻译:shinhwaの呆@神话吧翻译组
来源:star news
----
阿金...你真的很想结婚 我知道XDDD
感觉这部会让他更想结婚 :P
那就希望邱比特快眷顾你 (疑
----
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.80.137
※ 编辑: joanneaqu 来自: 218.173.80.137 (11/01 16:47)
1F:推 fish9912:每次出这种新闻我都会想 金先生你到底有多孤独空虚啊.. 11/01 16:50
2F:推 GoldenBean:我是觉得他好像开始要打预防针了,毕竟他很认真在相亲 11/01 17:05
3F:推 itsukiokada:快来台湾找媳妇吧~(招手) XDDD 11/01 17:15
4F:推 emmawanga:他的针已经从CB开始戳到现在惹=_= 11/01 17:20
5F:推 Lumina:预防针打很久了 是要打几剂啊.... 11/01 17:21
6F:推 yedda1216:多打几剂预防针,之後比较不会痛啊! 11/01 17:24
7F:→ joanneaqu:在PO这篇时 就可以想到推文都大概会出现什麽 (笑) 11/01 17:27
8F:→ joanneaqu:下次搞不好可以来个赌盘?!预测看看到底是不是第一人 XD 11/01 17:27
9F:推 Lumina:我是有没有预防针都没差的人 快去结一结~~ 不要哀哀叫XDD 11/01 17:30
10F:推 icemirage:他的预防针大概是每年都要补的那种... 11/01 17:32
11F:推 cookiecake77:打太多会有抗药性耶!!!XD 11/01 17:35
12F:→ hyde7542:真的超想结婚的他XDDDD 11/01 17:37
13F:推 sumirens:我已经免疫了,要结快结,别罗嗦了啦 11/01 17:56
14F:→ joanneaqu:哈哈 其实我也是属於没差的那种! 所以 快结吧 :P (不过. 11/01 17:57
15F:→ joanneaqu:也要先有对象阿阿阿阿阿) 11/01 17:57
16F:推 sumirens:说不定他是在求婚,跟Jin的美贞一样 11/01 18:05
17F:推 loveissammi:结婚是好事啊~ 都祝福XDDD 但快点找到好女人啊!!! 11/01 18:09
18F:推 candy781210:刚看到有一个翻译没写"除"神话"外"活动 吓我一大跳 11/01 18:46
19F:推 whalecell:金少年快找个好女人结婚吧~一直放话好吵啊 XDDD 11/01 18:46
20F:推 Annis812:金先生 赶快结赶快结 我已经ok的拉~~~ 11/01 18:47
21F:推 littlefaith:真可爱,也太想结婚了!希望能找到好的另一半! 11/01 19:04
22F:推 linda12:都要让人以为这是篇旧新闻了啦XDDDD 铁线虫宣传期都是这样 11/01 19:09
23F:推 relaxbe4:烔完怎麽一有活动消息就会跟结婚有关XDD 11/01 19:13
24F:推 Lumina:这年纪记者能问的就那些 未婚问结婚 结婚问生子 生了问几时 11/01 19:27
25F:→ Lumina:再生第二个....... 11/01 19:27
26F:推 GoldenBean:但我觉得最早的会是小李,感觉他都偷偷来。 11/01 19:29
27F:→ joanneaqu:@R大 是啊 外加上 他的回答 真心就很想结 XD 11/01 19:37
28F:→ joanneaqu:哈~~ 咪努 中枪... 11/01 19:40
29F:推 uhaplum:金先生一直在打预防针,因该是成员有人想...XD~ 11/01 19:42
30F:→ ttppyyaa:真的很想结婚耶XD 找到真命天女就结吧! 希望金少年幸福啊 11/01 19:54
31F:推 Lumina:GoldenBean大指的小李 是李先镐同学吧!? XDDD 11/01 19:57
32F:推 yedda1216:现在快变成每次有活动都会出现结婚这个问题了... 11/01 19:58
33F:→ joanneaqu:哈哈哈哈 我错了 (跪 11/01 19:59
34F:推 ttppyyaa:不过想想年纪也到啦,歌迷都抱小孩去参加活动了:P 11/01 19:59
35F:推 coldyu:还是希望oppa们都有好归宿阿~~ 11/01 20:02
36F:→ joanneaqu:是阿~~~ 通通都是适婚年龄了 如果 都遇到好对象 会蛮替 11/01 20:03
37F:→ joanneaqu:他们开心的 (笑 11/01 20:03
38F:推 yedda1216:乾脆一次一起结啦!要崩溃的人崩溃一次就够了XDDDDDD 11/01 20:11
39F:推 Jo94207258:一起结不错喔!!互相不用当伴郎还不用包红包XDDDDDDD 11/01 20:27
40F:推 ttppyyaa:M代表几年前的愿望不是就是六个人一起举行婚礼吗:P 11/01 20:31
41F:→ joanneaqu:应该是不太可能一起吧 而且 我想他们要很需要彼此的协助 11/01 20:33
42F:→ joanneaqu:哈哈哈 ~~~ 11/01 20:33
43F:推 melissa0922:赶快找到好对象结一结吧 一直打预防针XDDD 11/01 20:35
44F:推 yedda1216:一起结的话就把礼堂弄得跟演唱会舞台一样就好 11/01 20:35
45F:→ Jo94207258:M的愿望今年改博物馆了不是吗?XDD 鸟妈:他要杀我们... 11/01 20:35
46F:→ yedda1216:祝歌也自己唱就好 来宾就所有神创 这样礼金可以收好多XD 11/01 20:36
47F:→ melissa0922:一起结的话,我想问他们共同的朋友要怎麽包礼金XD(6包) 11/01 20:37
48F:推 yedda1216:包一包六人分XD 11/01 20:37
49F:推 Jo94207258:这样朋友一下失血失很大........XDDD 11/01 20:38
50F:推 ysp0714:一下子说自己不结婚,一下子又说这种话~ 11/01 20:39
51F:→ ysp0714:我看OPPA们还是结一结吧! 11/01 20:40
52F:推 ttppyyaa:祝歌就angel自己唱自己rap自己伴舞XD 在神话博物馆举行 11/01 20:40
53F:→ ttppyyaa:礼金就送爱你胖的爱心好了XD 11/01 20:41
54F:推 dmzj:要结快结…但…别一次六个都结…我的心脏还不够大颗~>"< 11/01 20:41
55F:推 Lumina:LSD 要痛就一次痛完 省得分期付款 XDDDDD 11/01 20:44
56F:推 anyouting:金先生可以不要一直放炮好吗?我被炸的皮皮扯(台语)XD 11/01 20:50
57F:推 vivianlou:到时候大家是否要抱在一起痛哭呀XDDDDD 11/01 21:02
58F:推 alinsar:一次结一结~我自己也乾脆那一天也嫁掉好了~一了百了 XD 11/01 21:04
59F:推 ttppyyaa:如果结婚有实况转播就可以开live文大家一起哭XD 11/01 21:09
60F:推 OPIK55:我也觉得李安迪会抢头香..默默来的都比较有进度XDD 11/01 21:20
61F:推 melissa0922:tt大你的开live文一起哭戳到我笑点了XDDD 11/01 21:22
62F:→ joanneaqu:有这麽夸张吗:P (倒) XDDD 11/01 21:40
63F:推 ttppyyaa:哭可以是感动的哭阿XD 有好归宿不哭吗 :P 11/01 21:42
64F:→ joanneaqu:恩 哈哈哈 如果他们婚宴那天 我应该会很开心用自己方式 11/01 21:45
65F:→ joanneaqu:庆祝一下 XDDDD 11/01 21:45
66F:推 Jo94207258:无论是庆祝还是大哭都可以来喝一杯XD 11/01 22:07
67F:→ joanneaqu:哈哈哈 喝一杯 一定要的 (说得很急一样 :P 11/01 22:25
68F:→ yedda1216:他们结婚那天我们神创自己找个地方办趴替好了 11/01 22:33
69F:→ yedda1216:看是要开心的哭还是难过的哭都可以抱在一起哭啊~XD 11/01 22:34
70F:推 sumirens:结婚PARTY肯定会参加,一起哭也不错啊 11/01 22:37
71F:推 polar41323:韩国不知道有没有闹洞房的习俗...如果有的话好想看神话 11/01 23:34
72F:→ polar41323:成员会出什麽招数.... 11/01 23:34
73F:→ joanneaqu:问得好耶!!! 应该来问问我朋友韩国人 有没有这回事XD 11/01 23:39
74F:推 yedda1216:他们结完婚马上就度蜜月了不是吗?这样就不能闹洞房了吧 11/01 23:42
75F:推 Jo94207258:话说他们连绯闻阶段都还不到~我们已经讨论到闹洞房了XD 11/01 23:56
76F:推 s0900161:彗星他也想婚了~10年後说不定会有小神话出现了呢! 11/02 00:04
77F:→ joanneaqu:说真的 我一直 始终 不知道 为什麽 会觉得 就是有人 11/02 00:12
78F:→ joanneaqu:直接放出消息就是结婚了阿 哈哈哈哈 11/02 00:12
79F:→ OPIK55:joanneaqu大..我也这麽觉得 有人会直接传出结婚消息XDD 11/02 00:17
80F:→ joanneaqu:对阿!!! 我一直都有这种感觉耶 :P 还好 我是比较不太会 11/02 00:19
81F:→ joanneaqu:崩溃... 我刚还想说 再两个月今年就结束了 应该不会有人 11/02 00:19
82F:→ joanneaqu:要闪婚吧 (哇哈哈 11/02 00:19
83F:推 yedda1216:说不定会秘婚 结了不说XD 11/02 00:21
84F:→ joanneaqu:这不太像是他们的作风吧 XDDD 11/02 00:24
85F:→ yedda1216:觉得其中某几位有这个可能啊XDDDD 11/02 00:26
86F:推 fuheixin:不是少女後一直期待他们结婚……结婚後神话也会继续 11/02 00:29
87F:→ asami:烔完oppa~我真心建议你如果想结婚就不要再一直把结婚挂嘴边~ 11/02 00:43
88F:→ asami:意念越强越会事与愿违啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 11/02 00:43
89F:推 anyouting:我希望他们可以先公开有女友,不然直接跳结婚消息 11/02 00:45
90F:→ joanneaqu:不会拉 吸引力法则吧XDDDD 11/02 00:45
91F:→ anyouting:打击怕会像被雷劈到一样大XDDDD 11/02 00:46
92F:推 Lumina:站在保护女生立场 直接结婚会比公开女友好 我接受度真高XDD 11/02 02:14
93F:推 csy1234:感觉应该有人近期内会结婚或是说不定有人秘婚了才一直打预 11/02 08:33
94F:→ csy1234:防针 但感觉烔完不是近期内会结婚的那个人阿 这样会太坏嘛 11/02 08:34
95F:推 concerto28:同意楼上+1 Eric看起来最不像早婚的,可能会最先结噢~ 11/02 08:50
96F:推 ttppyyaa:看到有粉丝说该不会已经有人结婚了吧XD所以才一直这样讲 11/02 08:53
97F:→ ttppyyaa:不过不管怎样幸福就好XD 我也接受度很大的:P 11/02 08:54
98F:→ joanneaqu:真的嘛~哈 大家开始猜测 如果是真的那很开心 XD 他们都 11/02 09:52
99F:→ joanneaqu:要很幸福 >///< 11/02 09:52
100F:推 chiayiwei:感觉有人先秘婚+1 感觉不只有女友那麽简单XD 11/02 09:58
101F:推 donna1984:猜密婚的话先猜Jin再猜M,两人戒指不离手很久了! 11/02 16:29
102F:→ donna1984:且Jin那个戒指最像婚戒或定情戒,平时戴无名指录影改食指 11/02 16:30
103F:推 csy1234:我觉得不是Jim耶 因为他女友年纪不大 又才刚出道 经纪公司 11/02 16:43
104F:→ csy1234:公司应该不会准 我觉的是彗星或是andy 11/02 16:43
105F:→ csy1234:Eric看起来就一附还不想结婚的样子 觉得他最不可能 11/02 16:45
106F:→ joanneaqu:可是 我只要想到ERIC 之前喂孩子吃饭的那有爱画面 11/02 16:48
107F:→ joanneaqu:就非常希望他赶快当爸爸 XDDDD 11/02 16:48
108F:推 ttppyyaa:eric喂小孩那边我整个被他电的乱七八糟,但他还没改单身 11/02 18:40
109F:→ ttppyyaa:状态耶XD之前还有他的朋友写说eric看起来很孤单 XD 11/02 18:40
110F:推 anyouting:如果玟雨结婚了,我第一直觉是我再也看不到老王了(误) 11/02 19:15
111F:→ chiayiwei:老王就此不复返的意思吗XD 11/02 23:44
112F:→ joanneaqu:原来这麽多人CARE老王 哈 11/03 00:41