作者emmawanga (呼～)
看板Shinhwa
标题[新闻] 5年前开创dreame米花环的神话歌迷，金烔
时间Mon Oct 8 14:27:26 2012
标题：5年前开创Dreame米花环的神话歌迷，金烔完FM应援
图：
http://ppt.cc/pQKN
神话组合金烔完与国内外歌迷们一起，在10月7日下午5点首尔延世大学大礼堂里举行的
「2012金烔完Fan Meeting-THE PRESENT In Korea」，送上Dreame米花环的应援已经持
续5年了。当天为金烔完Fan Meeting应援的Dreame米花环上留着神话歌迷网站"Da Capo"
"Wings Houses""SHINCAPOK""神话创造公司"等国内外歌迷参与的160kg 应援。
图：
http://ppt.cc/Gile
神话的国内外歌迷们为最长寿偶像神话首次开始进行与身份相呼应的Dreame米花环应援之
後，很快就风靡全世界，
神话歌迷在2007年8月11日举行的申彗星个人演唱会上最初为演
唱会应援送上dreame米花环，如今开创了米花环应援文化的神话。
之後神话的多国籍歌迷们在2008年3月29日神话10周年演唱会上，2008年7月神话金烔完
SHOW CASE，2011年1月Eric的Fan Meeting，2011年10月Andy的退役式，2011年5月音乐剧
《Hedwig》金烔完应援等演唱会和歌迷见面会，SHOWCASE，退役式等5年间16次送上了210
个Dreame米花环共计10.5吨，在为神话应援的同时也为缺粮儿童等困难的友邻捐献爱的白
米。
特别值得一提的是，神话的歌迷在今年3月24日至25日之间，在首尔奥林匹克公园体操竞技
场举行的神话回归演唱会『THE RETURN』上，
国内外60多个歌迷网站送上了90多个共计6吨
(6020kg)的Dreame米花环，堆满体育场内外令观众们非常惊叹。
图：
http://ppt.cc/iOGU
另外，金烔完此次FanMeeting中，除了演唱自己的热门歌曲之外，还设置了做游戏来送礼物
的环节。此次歌迷见面会是金烔完最先提议准备，上月18日售票开始5分钟全部坐席售罄，
感受到宝刀未老的金烔完的人气实感。
金烔完将从11月份开始在KBS1 TV日日剧《加油，Mr.金》中回归家庭剧场。
来源：Dreame
翻译：susan427@Bestshinhwa
转载请注明，谢谢！
----------------------------------------------------------------------------
★ 花篮字条翻译：由图左到右 图：
http://ppt.cc/pQKN
左边 右边
神话Fanfic wing's house 翅膀们敬献 Mr.Kim Fighting!!为Oppa应援!!
Shincapok无论何时何地都为神话应援 神话山!!金烔完!!
汶莱歌迷永远支持你 金烔完"The present"Fanmeeting fighting!!
东春香～到这儿来，背你玩儿！！ From:神话创造公司
神话Fanpage da capo 请大发吧 Mr.金
令克利奥佩托拉惭愧的wife们 向着加油 Mr.金收视第一位Pass to pass
翻译：sugarsung@神话吧翻译组
--
引领潮流的神话创造!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.164.165.99
1F：推 yhsuans:连应援都是神话~太神了!! 10/08 14:28
2F：推 ttppyyaa:神创太强了！原来米花是神创开启的!! 10/08 14:30
3F：推 malvina:推 引领潮流的神话创造!!!! 连应援都是神话!!!! 10/08 14:47
4F：推 iasd:倒数第二段，不是今年回归的吗o_O？ 10/08 14:59
5F：→ emmawanga:翻译打错了吧~XD我改改 10/08 15:03
6F：推 yiyogo:推! 为一路走来共同创造好多创举的神话和神创感到骄傲 b! 10/08 15:33
7F：推 whalecell:无论是神话还是神创 都超神阿!!!!!!!!!!!!!1 10/08 15:36
8F：推 icemirage:韩国神创应援都好有创意跟意义,这次的种树也是 10/08 15:36
※ 编辑: emmawanga 来自: 1.164.165.99 (10/08 17:55)
9F：推 saniblue:幸好神话创造没应援台湾偶像....不然... 10/08 19:32
10F：推 nerolirb:虽然韩式花篮有让人惊的感觉 但是米花蓝的深意确实很好阿 10/08 19:44
11F：推 kurochan8:多看几张应援图就习惯韩式花蓝啦~~~汶莱的好酷!! 10/08 19:53
12F：推 leonskenaedy:引领潮流的神话创造!!!! 10/08 21:03
13F：推 frida9527:推神创的米花篮令人骄傲!(但是真用在台湾就出大事了XDD 10/08 22:16
14F：→ yedda1216:因为很像罐头塔吗XD 10/08 22:22
15F：推 saniblue:希望不是因为神创来台湾旅行而激发的灵感啊 10/09 00:55
17F：推 theone292:韩国花篮都长那样啊~XD 第一次看到我也有点吓到就是了:P 10/09 02:43
18F：推 selenasky:看J大图...嗯~~韩国的比较漂亮XDDD 10/09 20:54
19F：推 Jo94207258:ja大那个是祝贺用的没错!!重点是那两条垂布~在台湾这种 10/09 21:16
20F：→ Jo94207258:样式会用在丧礼是因为那两条大多用来写挽联...... 10/09 21:17
21F：→ Jo94207258:刚看到会傻一下~但知道各地风俗民情本来就不一样XDDDD 10/09 21:21
22F：推 selenasky:哈哈~大概我买过米花圈应援过别人,觉得没什麽,反而觉得 10/09 21:22
23F：→ selenasky:有参与过这种而开心呢XP 10/09 21:22
24F：→ Jo94207258:在台湾不要用这种造型比较好~容易引起误会..... 10/09 21:23