作者jinnieoml (FA)
看板Shinhwa
标题[新闻] junjin 右脚脚趾破伤风，6日手术（专辑相关）
时间Wed May 6 18:33:24 2009
本月9日即将以mini专辑come back的歌手Junjin将在6日接受手术。
junjin今日午後在一家医院里接受了右脚破伤风的手术，治疗炎症。
首尔所属社事务室的记者6日在junjin一接受手术时说“两周前练习舞蹈时就觉得疼痛，
但以为没什麽大碍延误了治疗而恶化。最近3天又熬夜，至今还在拍摄MV没办法休息，因
此情况更加恶化。所以立即进行了1个小时左右的手术。”
另外手腕受伤也预定将在本月11日进行手术。现在手腕和脚趾都是缠着绷带的状况。
另外也说明了“手腕因为受伤所以最近好像都要打着石膏进行活动了。但已经预定了星期
一进行手术。”
“为了成功的进行活动准备了很长时间才出来，所以不能放弃。”
此外他仍将以和孙淡妃featuring的《Hey Ya》进行歌手活动。
出处:asiae.co.kr
翻译:jin非曦比@热病81℃
------------------------------------------------------------------------------
虽然差不多，还是一起贴过来了...
我真的看他9号怎麽跳！
受了伤又不休息，真把自己当成铁打的了！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.164.155
1F：推 acia:很好 就是要我们火大兼不舍就是了 你行 大爷(大哭~) 05/06 18:53