作者davyfu (都可以去选立委)
看板Shinhwa
标题[情报] SHINHWA Concert - 好公司中文版公告
时间Tue Jan 22 14:07:43 2008
[Notice] SHINHWA Concert; For Fans Residing Outside of Korea and Japan
您好，
这里是主管2008’神话演唱会的（株）in Next Trend。
首先，对於关心2008年神话10周年纪念演唱会的各位朋友致以真心的感谢，愿意观看神话
演出的海外歌迷们（韩国，日本除外），请参考以下（演出概要）预售方法。
[演出概要]
1. 演出名称: SHINHWA 10th Anniversary live in Seoul(暂命名)
2. 时 间: 2008年3月29日（六）18:00 / 3月30日（日）17:00（共2次）
3. 演出场地 : 首尔奥林匹克公园内第一体育馆（体操竞技场）
4. 主办/承办: (株）in Next Trend
5. 协 办:（株）God EMG
[海外歌迷预购方法]
1. 海外观众:（韩国，日本除外）预购指南
1）预售地点 :（株）in Next Trend
2）预售时间 : 1月28日（一）~ 2月15日（五）
- 收到预售到第二天为止，以邮件回复形式予以通报
3）汇款时间: 2月18日（一）~ 2月22日（五）
4）座位安排
- 2008年2月25日（一）（通过邮件分别通知）
- 根据汇款时间内的进帐顺序安排入场号码（站票）及座位号（指定座席）
5）预购方法
- 通过邮件根据以下申请格式申请
- 拟英文，中文
- 申请邮箱 :
[email protected] / 谘询电话: +82(0)2-3446-3226
6) 票价 : 日後通知
7）预购申请格式
◆ 邮件题目 : 预购申请 – 神话演唱会
◆ 邮件内容 :
1. 预购人 姓名（护照名称）/ 国家
2. 预购人 护照号码:
3. 同行人 姓名（护照名称）:
4. 预购门票数量：包括本人 共___张 （29日___ 张，30日___ 张）
5. 预购人 邮件地址 :
[海外歌迷预购时 注意事项]
1. 每次按顺序限购500张（以邮件申请顺序为准）。
2. 必须以邮件申请格式申请。
3. 团体预购。(团体预购及汇款时，可节省汇款手续费。）
4. 汇款後，不得取消及退款（请慎重购买/汇款。）
5. 团体预购时，请由一位代表申请1次。
重复申请时，预购有可能会被取消。
6. 海外歌迷预购谘询请用以下格式，须通过E-mail。
◆ 邮件题目 : 预购申请 – 神话演唱会
◆ 邮件内容 :
1. 预购人 姓名（护照名称）/ 国家
2. 预购人 护照号码:
3. 同行人 姓名（护照名称）:
4. 预购门票数量 : 包括本人 共 ___ 张 （29日___张，30日___张）
5. 预购人 邮件地址 :
6. 谘询内容 :
[结款及门票数量]
结款方式可以用无帐户汇款。（不得用卡结款）
汇款帐号和具体方法在预购申请时，通过邮件分别通知。
门票在演出当天，演出开始2个小时之前到达场地，在特定的票亭里，确认护照後领取。
希望各位海外朋友们的多多支持。
谢谢。
------------------------------------------------
恩，决心要去的人儿们!
准备好胃药吧!!!
贴心公布中文版....是很多人把同行者写成上班地点吗XDDD
--
外星人是我
我是外星人
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.108.207
1F：推 huichao:我想问...日本师奶的位子是有比较好呗.... 01/22 14:25
2F：→ huichao:原来他们不把日本当海外了啊....(烟) 01/22 14:27
3F：→ huichao:500张～～啊韩国是有黄牛这个东西吗....??? 01/22 14:29
4F：推 ellesa:1.是 2.没错,昨天翻译有小误 3.是每张订单上限500张吧 01/22 14:36
5F：推 huichao:应该是总张数吧@@..还说依邮件顺序.... 01/22 14:40
6F：推 ellesa:日饭是1000耶.我们还得跟对岸抢>"< 01/22 14:44
7F：推 hyesunggirl:看一次公告胃就抽一次~~~不明白日本为何也不算海外>"< 01/22 14:55
8F：→ davyfu:因为他们自己去哪都不觉得自己是海外~~ 01/22 15:04
9F：推 huichao:LSD~~XDDD...有钱就都是自家人这样吗... 01/22 15:05
10F：→ huichao:连去看米雕...都还要抢...心酸啊！ 01/22 15:06
11F：推 yesnoon:因为日本是有跟旅行社一起合办 他的价钱贵的要命 01/22 15:13
12F：→ yesnoon:三天两夜的价格折合台币大概要4万2 这还是从成田出发 01/22 15:14
13F：→ yesnoon:最便宜的...所以不要羡慕日饭了....真的很贵... 01/22 15:14
14F：推 tinaokada:还有日本有"官方"歌迷会阿~(心酸) 01/22 15:14
15F：推 ellesa:iNT说....明日公布价位(发抖的等) 01/22 15:58
16F：推 lilacto:有谁知道韩国内地何时开卖阿?我想自己去网上定说 01/22 17:00
17F：→ livey:我想说....想自己上网买票并不是那麽简单的..... 01/22 17:01
18F：→ shting:据说 韩国演唱会门票已经在5分钟之内秒杀了 01/22 17:12
19F：→ livey:韩国2/18才开始卖 01/22 17:18
20F：→ davyfu:况且五分钟的话....好啦!300秒内秒杀.....XDDDD 01/22 17:21
21F：→ davyfu:好多乱七八糟的据说 以下请推荐好口碑的胃散~~ 01/22 17:22
22F：推 pingegirl:"收到预售到第二天为止，以邮件回复形式予以通报"←这句 01/22 17:25
23F：→ pingegirl:是甚麽意思啊??? 为什麽有人说现在就可以写信去INT了?? 01/22 17:25
24F：→ livey:我觉得中文公告语句不通顺...看英文比较好理解 01/22 17:26
25F：推 crazyou:五分钟那个应该是指李安迪的演唱会吧 01/22 17:46
26F：推 yesnoon:INT这次比较守规矩的样子 因为它有回信了..请大家1/28再寄 01/22 17:57
27F：推 billypi:张国周强胃散 有效治疗我胃痛 01/22 18:30
28F：推 homoptera:那请问真的中文也能通吗? 01/22 19:49
29F：推 calistop:真的要胃药 我又要吐了=.=||| 01/22 19:56
30F：推 carme999:LSD，你确定不是害喜吗？ 01/22 20:01
31F：推 calistop:唉 纠结到西瓜藤都打结了 哈哈 分这样很难搞... 01/22 20:04
32F：推 lilacto:没想到会那麽快卖光喔 那我那天得早点守在电脑钱了 01/22 20:49
33F：→ lilacto:话说我男友市韩国人 所以可以用他的帐号去函网直接定 01/22 20:49
34F：→ lilacto:这样应该会比较有买到的胜算...只要电脑不要当机就好... 01/22 20:50
35F：推 march526:所以...楼上的有打算当我们的神...帮我们订咩? 01/22 21:25
36F：→ march526:我也很需要好的胃药...话说有点讨厌的日本某胃散很好用.. 01/22 21:27
37F：→ march526:我要来去吞一匙先...真的紧张到想吐了我...腥风血雨啊... 01/22 21:27
38F：→ billypi:楼上还是想办法订票比较实在，网路订票应该也有张数限制。 01/22 21:43
39F：推 yesnoon:韩站当天当机的可能性应该也很高...说不定海外票比较好买 01/22 21:49
40F：→ japanha:是说1/28的几点寄mail去才受理ㄚ~~还是过了12点就可以寄了 01/22 23:23
41F：→ japanha:既然要加入抢票的战场，总是要先确定开战的时间~ 01/22 23:27
42F：推 luckyleaf:我也开始胃痛了~~不知道是因为要准备报告还是因为这篇 01/22 23:28
43F：推 avenuehey:我慌了 是要写英文给他还是中文呢!?好紧张!!!! 01/23 23:56