作者sysun (sun)
看板Shinhwa
标题[新闻] 李玟雨,以'3辑 explore M' 回归
时间Sat Jul 14 22:50:26 2007
歌手李玟雨发行了3辑『M Explore』
李玟雨14日下午时5时在首尔广壮洞melon AX Hall举行了showcase前的记者会，专辑企划
社'M rising entertainment'成立後首次介绍自己的专辑
黑色衬衫外套白色西装，黑白搭配的中折帽登上舞台的李玟雨发表了独立後发行首张专辑
的感想「没有所属公司这样的後盾，第一次独自制作专辑，压力很大。但是在周围很多人
的帮助下，以及自身对音乐的热情，战胜了一切困境。」
李玟雨的3辑名为『M Explore』，正如其名，真的是一张能发现李玟雨的专辑
李玟雨次张专辑中的主打歌『Stomp』，是2辑中李玟雨风格的舞曲『Bump』和 'Battle』
的进化，李玟雨说明道「想通过『Stomp』这首歌在舞台上展开battle竞争，从中展现出
我身体里面狼性的一面，为了表现出禽兽的声音加入了很多奇特的声音。」
李玟雨在『Stomp』中加入跺脚，拍手等强化了节奏的编舞以及充满男性美的群舞，计划
展现其强大的威力。
在记者见面会，李玟雨「这次准备专辑，能成为第三次的自我发现，认真准备了，希望大
家多多支持并提出建议」
李玟雨14日下午7时举办的showcase上第一次公开了3辑表演，19日进行的sbs『人气歌谣
』录影，计划展开放送活动
来源：oceans
翻译：大糕@shinhwachina神话中国
转载请注明
是说～我想默默体谅一下翻译人员～
看到本尊都会抖～笑点在...～哈哈哈
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.86.102.119
1F：推 jillgod1982:打糕小姐今天真的很抖 害我笑点变很低 .....XD 07/14 22:51
2F：推 ya4ice: 打糕小姐今天真的很抖 害我笑点变更低......XD 07/14 22:54
3F：→ jillgod1982:(为了预防网路无远弗界 狗腿一下感谢翻译~~~辛苦辛苦) 07/14 22:56
4F：推 davyfu:一连串照片看下来...有种那些家伙在台上待半小时的错觉... 07/14 23:02
5F：→ physicsblue:打糕小姐忙碌到都变成大糕了，辛苦辛苦XD 07/14 23:02
6F：推 davyfu:哇哈哈...我现在才发现不同! 也来狗腿一下吧 感恩唷～ 07/14 23:08