作者inmi (i)
看板Shinhwa
标题[烔完日记]我是烔完
时间Fri Nov 3 03:23:07 2006
时间 2006-11-03 01:57
好久不见.^^
日本的天空很棒!
为了整理思绪,暂时待在日本
现在在首尔.^^
韩国的天气变的非常的冷
日本今天也很温暖吗?
这样说来~我们会在11/23见面~真是高兴
这次的Fanmeeting,也会有JunJin的Solo舞台~请期待
当然也有我的Solo舞台~^_^
ah!
这次也吃了”相扑锅”,相扑选手们吃的,很好吃,寿喜烧也是
总而言之我们23日见吧
P.S在日本的谚语中
是不是有一句"笨蛋是不会感冒"的呢?为什麽呢?
http://i100.photobucket.com/albums/m34/inmi1004/lamb.jpg
from:日本官网
翻译:i+h@SHINHWA_PTT
-------------------------------------------------------------
大书爱写日记~~这次是日文的~~跟高人一起共同完成翻译~~
因为大书日记程度跟我们一样...>w<(但是,话这样说...要是翻错了不就糗了~~~XD)
总之~大书日记不跳tone...所以不难翻....不管不管...有错请不要巴我....
http://www.tokyocityview.com/ja/index.html
看大书的照片...应该有去看这个...这个不是我找的~~XD
但是觉得很厉害...我们也可以注解~~~齁齁齁~~~
夜深了...果然...夜晚才是我自嗨的时刻...我滚...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.66.129
※ 编辑: inmi 来自: 61.230.66.129 (11/03 03:30)
1F:推 sandraa:大叔去六本木之丘~~这篇日记是告诉我们他又去日本溜搭了吗 11/03 04:19
2F:推 blackdenoir:这麽晚发文?!夜晚果然容易自嗨,大书,整理思绪?! 11/03 08:58
3F:推 jillgod1982:啥时跑去日本的....不放话不代表可以一直放假啊~~~ 11/03 09:08
4F:→ jillgod1982:到现在还没挑到好剧本吗....快出来活动筋骨吧.... 11/03 09:13
5F:推 huichao:我要再说一次~~~日本人~~~真的幸福啊~~先去看场地吗~~~XD 11/03 09:29
6F:推 dwpapa:老金你好像也放话放了一阵子,剧本是太多看不完吗?又跑去日 11/03 12:39
7F:→ dwpapa:本莫非失恋了.. 11/03 12:43