作者erica910wang (erica)
看板Shinhwa
标题[新闻] 李玟宇，休假中脸部受伤……眼眉处缝17针
时间Mon Oct 30 09:43:52 2006
李玟宇在中秋连休期间，脸部受伤，缝合17针的事情，推迟到近日才发布。
从5日到9日，和李玟宇一起休假的4人混声组合‘舞歌党’成员Prime在30日与Mydaily
的通话中，透露“李玟宇在中秋连休期间，在关岛的酒店游泳池中，撞到了滑水台，
眼部周围受了很大的伤”并且“马上去了医院把破裂的部分缝合了17针。”
李玟宇在连休期间与杨贤石，舞歌党，作曲家金度铉，以及作曲家组合勇敢的贤载
等熟人一起去关岛旅行。在休假的第一天，与Prime一起玩大型的水滑梯时，撞破
了眼眉上部。
Prime还透露“玩水滑梯的时候，突然听到後面有惊叫的声音传来，还以为是他在开玩笑
，但是下来之後，看到他的脸上出了很多血。”“到达的第一天就负了严重的伤，
所以休假期间李?宇也受了很多苦。”
李玟宇现在通过化妆，可以遮住伤口，并且正在恢复中。
Goodemg的相关人士表示“因为不是处在活动期，所以不用担心过多的化妆或汗水对伤口
的影响，很快就可以恢复。”“这段期间，李玟宇会限制自己的外界活动，
专心於M个人专辑的制作。”
消息来源：ocean6
翻译：心里有鬼@bestshinhwa
转bestshinhwa
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.47.96
1F：推 sandraa:一早看到这个...天啊..不要又像去年10月..你们给我平安一 10/30 09:57
2F：→ sandraa:点啦.... 10/30 09:57
3F：推 jillgod1982:17针好多...你们这些人怎麽连度假都会出状况 吓死人.. 10/30 10:07
4F：推 inmi:喔摸!!!!!!! 10/30 10:10
5F：→ korfans:好可怕~~玩得太over又受伤...这团人可以自我控制一下吗... 10/30 10:12
6F：推 hyesung5:真的很爱玩耶~~~>"< 好好修养吧~别再到处乱乱跑了~ 10/30 10:13
7F：推 lite2:!!!!!!!!!!!!!!!!!!不要阿.... 10/30 10:48
8F：推 machida:一看到这新闻瞌睡虫马上全跑光 17针 囧 10/30 12:12
9F：推 fionawhc:......囧...17针orz...这团真的很爱受伤/ \..还好没事了 10/30 13:17
10F：推 SHMHJ:17针...好痛唷>"< 还在眼部orz 可以不要再受伤了吗?/___\ 10/30 14:36
11F：推 ya4ice:可怜的孩子…这团真的一天到晚都在轮流受伤,是在比赛吗 orz 10/30 15:15
12F：推 dazow:17针~~喔摸~~要好好照顾身体阿~~不能这样受伤阿 >< 10/30 15:55
13F：推 STsai:千万要小心啊... 10/30 16:31
14F：推 carme999:哎一估～请好好休养，obba身体受伤，FANS心灵重伤 10/30 16:57
15F：→ dwpapa:阿一辜,难得放个假竟然又受伤!六位拜托永远都别再吓我们了! 10/30 17:19
16F：推 MIN0614:夭寿喔~~你们这团是怎样啦~~居然连度假都可以出事>"< 10/30 20:21
18F：推 arches:FANS心灵重伤加1 17针真的很夸张 10/31 01:18
19F：推 jojombo:唉,照片有憔悴到.... 10/31 11:08
20F：→ lovelyland:MINWOO> < FANS心灵重伤再加一 帅孩子要保护脸蛋阿~~~ 10/31 19:42
21F：推 hotqiqi:天阿.....小M要小心阿= =" 10/31 19:47